Детска радост
Детска радост — македонска издавачка куќа со седиште во Скопје.
Историја
уредиНајпрвин, „Детска радост“ била организација (т.н. Основна организација на здружениот труд, ООЗТ) во составот на НИП „Нова Македонија“.[1]
Организација и менаџмент
уредиРедакцијата „Детска радост“ претставува дел од издавачката куќа „Просветно дело“ од Скопје. Седиштето на редакцијата „Детска радост“ се наоѓа на ул. „Димитрие Чуповски“ бр. 15, во Скопје.[2]
Директори на „Детска радост“ биле:
- Страте Арсовски[3]
- Александар Поповски-Личо[4]
- Тихомир Михајлов[5]
- Петре Бакевски.[6]
- Киро Донев[7]
- Павле Петров[8]
Функцијата главен и одговорен уредник во „Детска радост“ ја извршувале:
Како уредници во „Детска радост“ работеле:
Каталог на изданија
уреди1950-ти
уреди- Славко Јаневски, Шеќерна приказна (1952)[16]
1960-ти
уреди- Славко Јаневски, Песни (1967)
- Ханс Кристијан Андерсен, Бајки (1967)
1970-ти
уреди- Јан Лари, Карик и Валја (1978)[17]
- Астрид Линдгрен, Повести за Карлсон (1978)[1]
1980-ти
уреди- Оливера Николова, Приказни за Зоки Поки (1980)
- Стале Попов, Итар Пејо (1980)
- Глигор Поповски, Сказна за Вилен (1980)
- Славко Јаневски, Шеќерна приказна (1980)
- Стојан Тарапуза, Насмеани капки (1980)
- Михо Атанасовски, Еден лав плаче од страв (1980)
- Неџати Зекирија, Децата од нашата улица (1980)
- Јован Јованович-Змај, Песни (1980)
- Григор Витез, Сказна за глинената птица (1980)
- Отон Жупанчич, Цицибан (1980)
- Ханс Кристијан Андерсен, Сказни (1980)
- По заповед на штуката (1982)
- Петка — грб (1984)
- Славка Манева, Волшебниот лифт (1985)
- Велко Неделковски, Пролетни авантури (1985)
- Живко Николовски, Низа ситно нанижана (1985)
- Киро Донев, Збркана сказна (1986)
- Славко Јаневски, Децата од светот (1987)
- Ванчо Николески, Гоце Делчев (1987)
- Александер Ален Милн, Вини Пу (1988)
1990-ти
уреди- Генади Болиновски, Игра на прозорец (1990)
- Григор Витез, Песни (1990)
- Блаже Конески, Лозје (1990)[18]
- Видое Подгорец, И сончогледите спијат (1990)
- Антоан Де Сент Егзипери, Малиот принц (1990)
- Георги Сталев (приредувач), Современи македонски раскажувачи, избор (1990)
- Анте Поповски, Дрво што крвави (1991)[19]
- Славко Јаневски, Пупи Паф (1992)
- Доналд Бисет, Разговори со еден тигар (1993)
- Ташко Георгиевски, Црвениот коњ (1993)
- Мијоко Мацутани, Таро од земјата на Планините (1993)
- Велко Неделковски, Зборофон Тар-11 (1993)
- Џани Родари, Приказни по телефон (1993)
- Роберт Л. Стивенсон, Островот со скриеното богатство (1993)[20]
- Жерав-жена (1993)
- Момчето и сирената (1993)
- Волшебниот мртовец (1994)
- Човекот и кучето (1994)
- Принцезата гулабица (1994)
- Лисецот младоженец (1994)
- Грашко Тркалашко (1994)
- Двоглавиот кондор (1994)
- Мајмунката невеста (1994)
- Среќата и Зумуруд шахот (1994)
- Златната кобила (1994)
- Миодраг Друговац, Македонската книжевност за деца и младинци (1996)
- Славко Јаневски, Пупи Паф во Шумшул град (1996)
- Славко Јаневски, Пупи Паф гледа од вселената (1996)
- Славко Јаневски, Пупи Паф - господар на соништата (1996)
- Славко Јаневски, Додека спиеја кртовите (1998)
- А. С. Пушкин, Рибарот и рипката и други сказни (1998)
- Оливера Николова, Светлосна година (1998)
- Ванчо Николески, Мице, Волшебното самарче (1998)
- Енциклопедија на убијци (1998).[21]
- Киро Донев, Киндер квачка (1999)
2000-ти
уреди- Елвин Б. Вајт, Пајажината на Климентина (2004)
- Рене Гијо, Бела грива (2004)
- Чарлс Дикенс, Оливер Твист (2004)
- Томислав Загода, Балада за гаќичките на Буга (2004)
- Неџати Зекирија, Орхан (2004)
- Астрид Линдгрен, Пипи Долгиот Чорап (2004)
- Славко Јаневски, Шеќерна приказна (2004)
- Славко Јаневски, Црни и жолти (2004)
- Васил Куноски, Песни (2004)
- Оливера Николова, Зоки Поки (2004)
- Глигор Поповски, Бојан (2004)
- Глигор Поповски, Маслинови гранчиња (2004)
- Григор Прличев, Автобиографија (2004)
- А. С. Пушкин, Рибарот и рипката и други сказни (2004)
- Томе Саздов (уредник), Македонски хумористични народни приказни (2004)
- Томе Саздов (избор), Волшебни сказни на балканските народи (2004)
- Томе Саздов (избор), Македонски народни приказни (2004)
- Бошко Смаќоски, Модричка тетратка (2004)
- Роберт Л. Стивенсон, Островот со скриеното богатство (2004)
- Живко Чинго, Сребрените снегови (2004)
- Македонски народни балади (2004)
- Јохана Шпири, Хајди (2004)
- Христина Аслимоска, Разделба со детството (2005)
- Поетска читанка (2005)
- Васил Иљоски, Чорбаџи Теодос (2005)
- Карло Колоди, Пинокио (2005)
- Роалд Дал, Фантастичниот Господин Лисец (2005)
- Силвија Шесто Стипаничиќ, Дебела, бисквити, чипс и љубовна болка (2005)
- Горјан Петревски, Марта (десетто издание) (2006)
- Басни (избор) (2009)
- Стале Попов, Калеш Анѓа (трето издание) (2017)
2010-ти
уреди- Даниел Дефо, Робинзон Крусо (2010)
- Синди Џефрис, Посегнете по ѕвездите, (2010)
- Синди Џефрис, Новородена ѕвезда (2010)
- Велко Неделковски, Втората смена (2010)
- Блаже Конески, Поезија (2011)
- Синди Џефрис, Поп дива (2012)
- Синди Џефрис, Училиште за славни - Соло ѕвезда (2012)
- Софокле, Цар Едип (2013)
- Т. М. Плаут, Скржавецот (Аулулариа) (2013)
- Стојан Тарапуза, Сон на тркала (2015)
- Бошко Смаќоски, Големи и мали (2016)
Покрај книгите, редакцијата „Детска радост“ го издава и списанието за деца „Другарче“
Наводи
уреди- ↑ 1,0 1,1 Астрид Линдгрен, Повести за Карлсон. Скопје: Детска радост, 1978.
- ↑ Другарче, година LIV, број 1052, ноември 2014.
- ↑ Ханс Кристијан Андерсен, Бајки, Македонска книга и Детска радост, Скопје, 1967, стр. 2.
- ↑ Јан Лари, Карик и Валја, Скопје: Детска радост, 1978.
- ↑ Славка Манева, Волшебниот рид, стр. 71.
- ↑ Џани Родари, Приказни по телефон. Култура, Македонска книга, Мисла, Наша книга и Детска радост, Скопје, 1993.
- ↑ Киро Донев, Киндер квачка. Детска радост, Скопје, 1999.
- ↑ 8,0 8,1 8,2 Славко Јаневски, Шеќерна приказна, Скопје: Просветно дело АД, Редакција „Детска радост“, 2004.
- ↑ Џани Родари, Приказни по телефон. Култура, Македонска книга, Мисла, Наша книга и Детска радост, Скопје, 1993.
- ↑ Киро Донев, Киндер квачка. Детска радост, Скопје, 1999.
- ↑ Стојан Тарапуза, Сон на тркала, Просветно дело, Редакција „Детска радост“, Скопје, 2015, стр. 2.
- ↑ Славка Манева, Волшебниот рид, стр. 2.
- ↑ Александар Ален Милн, Вини-Пу. Скопје: Детска радост, 1988.
- ↑ Александар Ален Милн, Вини-Пу. Скопје: Детска радост, 1988.
- ↑ Киро Донев, Киндер квачка. Детска радост, Скопје, 1999.
- ↑ „Библиографија на делата на Славко Јаневски“, во: Славко Јаневски, Коренот на стеблото ја надминува мерата на нивните разуми, Скопје: Темплум, 2014, стр. 133-136.
- ↑ Јан Лари, Карик и Валја, Скопје: Детска радост, 1978.
- ↑ Блаже Конески, Лозје. Скопје: Детска радост, Култура, Македонска книга, Мисла, Наша книга, 1990.
- ↑ Анте Поповски, Дрво што крвави. Скопје: Детска радост, Наша книга, Македонска книга, Култура, Мисла, 1991.
- ↑ Георги Господинов, Природен роман. Скопје: Темплум, 2003, стр. 20.
- ↑ Роберт Алаѓозовски, „Кога розовото ќе зацрвени до мрак“, Економија и бизнис, година 18, број 217/218, јули/август 2016, стр. 101.