Леброн Џејмс

Американски кошаркар
(Пренасочено од ЛеБрон Џејмс)


Леброн Џејмс (англиски: LeBron James; р. 30 декември 1984 во Акрон) — американски кошаркар кој моментално настапува за екипата на Лос Анџелес Лејкерс од НБА лигата.

Леброн Џејмс

Џејмс во 2014

Лични информации
Роден на 30 декември 1984 (1984-12-30) (35 г.)
Роден во Акрон, Охајо
Националност САД САД
Висина 2,06 м
Тежина 113 кг
Позиција крило
Информации за кариерата
Драфт 2003 / Рунда: 1 / Пик: 1
Избран од:
Кливленд Кливленд Кавалирс
Проф. кариера 2003—
Мометален клуб
Клуб Л.А. Лејкерс Л.А. Лејкерс
Број 23
Сениорски клубови
Години: Клубови:
2003–2010
2010–2014
2014–2018
2018-
Кливленд Кливленд Кавалирс
Мајами Мајами Хит
Кливленд Кливленд Кавалирс
Л.А. Лејкерс Л.А. Лејкерс
Репрезентација
2004– САД САД

Често е споредуван со Мајкл Џордан, во контекст на титулата најдобар кошаркар на сите времиња.[1][2] Во своето наследство досега Џејмс освоил три НБА шампионати, четири пати бил избран за Најкорисен играч во НБА, три пати за Најкорисен играч во НБА финалето, и освоил две олимписки злата со репрезентацијата на САД. Џејмс исто така се појавил на петнаесет НБА Ол-стар натпревари и бил прогласен за НБА Ол-стар МВП трипати. Тој бил најдобар стрелец во НБА за сезоната 2007-2008, а во моментов е лидер по бројот на постигнати поени во натпреварите од НБА плејофот, како и на четвртото место севкупно по бројот на постигнати поени на сите времиња. Тој бил изгласан во Ол-НБА првиот тим дванаесет пати и пет пати во првиот одбранбен тим.

Џејмс играл кошарка за средното училиште Сент Винсент-Сент Мери во неговиот роден град Акрон, Охајо, каде бил силно прогонуван од националните медиуми како идна суперѕвезда во НБА. Без да се запише на колеџ, на возраст од само 18 години Џејмс се пријавил за НБА драфтот 2003 година, каде бил избран како прв пик од Кливленд Кавалирс. Откако во неговата дебитантска сезона 2003-2004, бил избран за НБА Руки на годината, тој наскоро се етаблирал како еден од најдобрите играчи во лигата; освојувајќи ја наградата за Најкорисен играч во НБА двапати едноподруго во 2009 и 2010 година. Откако не успеал да го освои НБА шампионатот со Кливленд, Џејмс заминал во 2010 година и потпишал договор како слободен агент со Мајами Хит. Овој потег бил објавен во ТВ специјал на американската телевизиска куќа ESPN насловен како Одлуката, и се смета за една од најконтроверзните одлуки на слободни агенти во американската спортска историја. Џејмс ги освоил своите први две НБА титули со Хит во 2012 и 2013 година; и во двете овие години, тој исто така бил избран за МВП и во лигата и во финалето. По неговата четврта сезона со Хит во 2014 година, Џејмс се одбрал да се откаже од својот договор со Мајами за да се врати назад и да потпише за Кавалирс. Во 2016, тој ги предводел Кавалирс до победата над Голден Стејт Вориорс во НБА финалето, носејќи и ја на франшизата првата НБА титула со што завршила 52-годишната суша на професионалните спортски екипи од Кливленд.

БиографијаУреди

Џејмс е роден на 30 декември 1984 година во Акрон, Охајо, од тогаш 16-годишната мајка, Глорија Мари Џејмс.[3] Неговиот татко, Ентони Меклеланд, има огромно криминално досие и не бил вмешан во неговиот живот.[4] Додека Џејмс растел, животот честопати бил борба за неговото семејство, бидејќи се преселувале од стан во стан во населбите во Акрон, додека Глорија се борела да најде стабилна работа.[5] Сфаќајќи дека нејзиниот син ќе биде подобар во постабилна семејна средина, Глорија му дозволила да се пресели со семејството на Френк Вокер, локален фудбалски тренер за млади, кој го запознал Џејмс во кошарката кога тој имал девет години.[3]

Џејмс започнал да игра кошарка во петто одделение.[6] Подоцна тој играл за Североисточен Охајо Шутингстарс во склоп на аматерската атлетска унија (ААУ).[5] Тимот уживал успех на локално и национално ниво, предводени од Џејмс и неговите пријатели Сијан Котон, Дру Џојс III и Вили Мекги.[3] Групата се нарекувала „Фаб фор“ (на англиски Fab Four) и си ветиле едни на други дека заедно ќе се запишат во исто средно училиште.[3] Во еден потег што предизвикал локална полемика, тие избрале да присуствуваат на Сент Винсент-Сент Мери, приватно католичко училиште со претежно студенти од белата раса.[7]

Средно училиштеУреди

Во својата фрешмен година на Сент Винсент-Сент Мери, Леброн имал во просек 21 поен и 6 скокови,[8] и со биланс од 27-0 му помогнал на тимот да ја освои државната титула во Дивизијата III како единствен средношколски тим од Охајо кој некогаш успеал да ја завршил сезоната не поразен.[9] Следната сезона тој ги подобрил својте бројки откако регистрирал во просек 25.2 поени, 7.2 скокови, 5.8 асистенции и 3.8 украдени топки по натпревар.[10] Неговото училиште ја одбранило титулата овојпат со само еден пораз и биланс од 26-1. Како резултат на неговите извонредни перформанси тој бил прогласен од државата за Охајо Мистер Баскетбол.

Во следната година тимот на неговото училиште ја загубил државната титула во Дивизијата II што го оставило Џејмс без шанси да се пријави на НБА драфтот 2002. Сепак, веќе следната година Сент Винсент-Сент Мери ја освоиле државната титула во Дивизијата II што била нивната трета државна титула во четири години, Џејмс бил најзаслужен за тоа со просек од 31.6 поени 9.6 скокови, 4.6 асистенции, и 3.4 украдени топки по натпревар.

НБА кариераУреди

Кливленд КавалирсУреди

2003-2004; Руки сезонатаУреди

Џејмс бил избран од клубот од неговиот роден град, Кливленд Кавалирс, како прв пик на НБА драфтот 2003.[11] Своето деби во НБА лигата го имал на 29 октомври 2003, во поразот на Кавалирс на гости од Сакраменто Кингс со 106-92.[12] Ниту еден друг руки не бил дочекан со толкво медиумско внимание како Леброн Џејмс, околу него постојано биле 10 камери така што тој практични неможел нормално да се загрева. Најпознатите спортски телевизиски куќи во САД како ESPN, ABC, TNT, сите по ред ги откупиле правата за преносот на натпреварот во кој требало да заигра Џејмс. Тој одиграл 42 минути за кој постигнал 25 поени, 9 асистенции, 6 скокови и 4 украдени топки.[12] Веќе во првиот натпревар поставил рекорд за најмногу постигнати поени од драфтуван средношколец на неговиот НБА деби натпревар.[13] Веќе во вториот свој натпревар за сезоната, тој го забележал својот прв дабл-дабл во НБА кариерата со учинок од 21 поен и 12 скокови во поразот со 95-86 од Финикс Санс.[14]

На 29 ноември 2003, Џејмс постигнал највисоки за сезоната 33 поени и 16 скокови во поразот на домашен терен од Мемфис Гризлис со 115-122.[15] Околу две недели подоцна, на 13 декември, тој постигнал нов највисок резултат за сезоната уфрлајќи 37 поени во поразот на домашен терен од Бостон Селтикс со 98-105.[16] Сепак, највисокиот број поени во својата руки сезона го достигнал на 27 март 2004 година во победата со 107-104 над Њу Џерзи Нетс, кога постигнал 41 поен.[17] Со тоа на возраст од 19 години и 87 дена тој станал најмладиот НБА кошаркар кој постигнал 40 поени или повеќе надминувајќи го рекордот на Клифорд Робинсон. Тие 41 поен биле и највисокиот број на поени постигнати од некој руки играч во сезоната 2003-2004, споделен со Кармело Ентони од Денвер Нагетс.

На крајот на сезоната, тој станал првиот кавалир што ја добил наградата НБА Руки на годината,[18] со завршен просек од 20,9 поени, 5,5 скока и 5,9 асистенции по натпревар, тој исто така станал само третиот играч во историјата на лигата со просек од најмалку 20 поени, 5 скокови и 5 асистенции по натпревар како дебитант.[19] Тој исто така ги добил сите месечни награди за руки на месецот на истокот од октомври до април, и бил избран во Ол-Руки првиот тим. Кливленд ја завршил сезоната со скор 35–47, и не успеале да се пласираат во плејофот и покрај подобрениот резултат за цели 18 победи во однос на претходната сезона.[20]

2004-2008; Растење во голема ѕвездаУреди

Во сезоната 2004–2005 Џејмс за првпат бил избран да игра на НБА-ол-стар натпревар, допринесувајќи со 13 поени, 8 скокови и 6 асистенции во победата на истокот.[21] Во текот на сезоната Леброн срушил бројни рекорди. На 19 јануари 2005, во победата на гостувањето кај Портланд Трејлблејзерс тој забележал 27 поени, 11 скокови и 10 асистенции со што станал најмладиот играч во историјата на НБА лигата кој остварил трипл-дабл учинкок.[22] На 20 март 2005, тој постигнал највисоки дотогаш во кариерата 56 поени во поразот на гостувањето кај Торонто Репторс со 105-98, со што на возраст од 20 години и 80 дена станал најмладиот играч во историјата на НБА кој постигнал 50+ поени.[23] На крајот на сезоната тој имал просек од 27,2 поени, 7,4 скокови, 7,2 асистенции и 2,2 украдени топки по натпревар и бил избран во Ол НБА вториот тим. И покрај добриот скор од 30-20 на почеток на годината,[24] Кавалирс повторно не успеале да се квалификуваат за плејофот, завршувајќи ја сезоната со позитивен скор 42-40.[25]

 
Џејмс во дуел со Карон Батлер од Вашингтон Визардс во ноември 2006.

Во сезоната 2005-2006, Леброн вторпат по ред бил избран да игра на Ол-стар натпреварот и во него тој го предводел истокот до победа со 122-120 уфрлувајќи 29 поени, 6 скокови и 2 асистенции. Така тој станал најмладиот најкорисен играч на Ол-стар натпреварот со 21 година и 57 дена.[26] Во текот на сезоната тој три пати по ред бил избран за играч на неделата, а на крајот собрал пет такви награди. Исто така во периодот од 22 март до 8 април 2006 година, во девет натпревари по ред постигнувал најмалку 35 поени, и така им се придружил на Мајкл Џордан и на Коби Брајант како единствени пред него на кои им успеало ова. На крајот од регуларниот дел од сезоната Џејмс имал просек од 31,4 поени, 7 скокови и 6,6 асистенции по натпревар, па така станал најмладиот играч во историјата на лигата кој на крајот од една сезона имал просек од преку 30 поени по натпревар. Џејмс бил близу да биде избран за најкорисен играч на сезоната, но сепак на крајот завршил како втор во изборот зад Стив Неш[27]. Предводен од Џејмс Кавалирс успеале да се пласираат во плејофот за првпат од 1998 година. Своето деби во плејофот Леброн го имал во првиот натпревар од серијата против Вашингтон Визардс, во кој остварил трипл-дабл (32 поени, 11 скокови и 11 асистенции) со кој им помогнал на Кавалирс да победат со 97-86.[28] Со тоа им се придружил на Џони Мекарти и Меџик Џонсон како единствени играчи кој оствариле трипл-дабл на своето деби во плејофот. Во третиот натпревар од серијата против Визардс, тој го погодил својот прв шут за победа во кариерата, притоа реализирајќи уште еден таков во петтиот натпревар од серијата.[29] Кавалирс на крајот успеале да ги минат Визардс во 6 натпрвевари, но загубиле во вториот круг од Детроит Пистонс во седум натпревари.[30] Во плејофот 2006 Леброн имал просек од 30,8 поени, 8,1 скокови и 5,8 асистенции.

 
Џејмс во 2007.

Во сезоната 2006-2007, просекот на Џејмс паднал на 27,3 поени, 6,7 скока, 6 асистенции и 1,6 украдени топки по натпревар.[10] Некои аналитичари падот во формата го припишале како резултат на регресија во неговите додавачки способности и послабата селекција на шутеви, што произлегло од недостатокот на напор и фокус.[31] Кавалирс ја завршиле сезоната со 50 победи и како втори носители на истокот за втора година по ред се пласирале во плејофот.[32] Во првата рунда на плејофот Кавалирс лесно ги елиминирале Вашингтон Визардс во четири натпревари, а потоа во втората рунда Леброн со просек од 25 поени, 7,2 скокови и 8,6 асистенции го предводел својот тим до победа од 4-2 во серијата против Њу Џерзи Нетс. Така Кавалирс се пласирале во своето прво финале на источната конференција после 15 години. Во финалето на источната конференција, Кавалирс предводени од фантастичниот Леброн успеале да го надокнадат заостатокот од две победи зад Пистонс, и на крајот да ја добијат серијата во шест натпревари (4-2). Во петтиот натпревар од серијата Леброн имал неверојатна ноќ. Тој постигнал 48 поени, 9 скокови и 7 асистенции, постигнувајќи притоа 29 од последните 30 поени на Кливленд, вклучувајќи ги и 25-те во двојното продолжение како и победничкиот лејап на две секунди до крајот.[33] После натпреварот, спортскиот коментатор Марв Алберт ја нарекол претставата на Леброн „еден од најголемите моменти во историјата на плејофот“, додека поранешниот НБА играч Стив Кер го опишал настапот како „во стил на Џордан“. Во НБА финалето, Кливленд се сретнале со Сан Антонио Спарс, кои успеале добро да го "затворат" Леброн фокусирајќи ја целата одбрана на него така што тој имал просек во серијата од 22 поени, 7 скокови и 6,8 асистенции. Така Спарси победиле со максимални 4-0.

Во месец февруари од сезоната 2007-2008, Џејмс бил прогласен за МВП на Ол-стар натпреварот по вторпат во својата кариера откако имал учинок од 27 поени, 8 скокови и 9 асистенции.[34] На 21 март во натпреварот против Торонто Репторс, тој го надминал Бред Догерти како водечки стрелец на Кавалирс на сите времиња, правејќи го тоа со помалку од преку 100 натпревари изиграни за клубот од Догерти.[35] Неговите 30 поени по натпревар исто така биле највисок просек во лигата, со што тој ја одбележал својата прва титула како најдобар стрелец во лигата.[36] Сепак, и покрај неговите индивидуални достигнувања, скорот на Кливленд бил послаб во споредба со претходната сезона. Со 45-37 тие сепак се пласирале во плејофот, но тек како четврти носители на истокот.[37] Во првата рунда на плејофот Кавси трета година по ред ги елиминирале Вашингтон Визардс, пред во конференциското полуфинале да бидат сопрени од подоцнежниот шампион Бостон Селтикс во седум натпревари.[38] За време на решавачкиот седми натпревар од серијата против Селтикс одигран во Бостон, Џејмс постигнал 45 поени додека Селтикси ги предводел Пол Пирс кој постигнал 41. Натпреварот во медиумите бил опишан како „престрелка“.[39]

2008-2010; МВП сезонитеУреди

 
Џејмс со Кавалирс во ноември 2009.

На 23 јануари 2009, Леброн погодил шут со звукот на сирената за да му донесе победа на Кливленд над Голден Стејт Вориорс со 106-105. На 4 февруари 2009, Џејмс забележал 52 поени, 9 скока и 11 асистенции. После натпреварот му бил впишан трипл-дабл, но подоцна НБА лигата му избришала од статистиката еден скок, и на тој начин му поништиле трипл-дабл со 50 поени кој би бил прв таков уште од оној на Карим Абдул-Џабар во 1975 година.[40][41] На Ол-стар натпреварот Џејмс бил најдобар стрелец на истокот со 20 поени, но тие биле убедливо поразени од западот со 146-119. На крајот на сезоната 2008-2009, Џејмс завршил на второто место во изборот за НБА Одбранбен играч на годината и за првпат бил избран во НБА одбранбениот тим,[42] забележувајќи највисоки во кариерата 93 блокади. На крајот на сезоната, тој исто така бил лидер во својот тим речиси во сите најважни статистички категории: поени, скокови, асистенции, украдени топки и блокади.[43] Како резултат на неговата феноменална игра која била потпомогната и од страна на новото засилување "Ол-стар бекот" Мо Вилијамс, Кливленд стигнал до рекорд на франшизата со скор 66–16 и само за еден натпревар не успеале да го израмнат најдобриот домашен рекорд во историјата на лигата.[44] Со завршен просек од 28,4 поени, 7,6 скока, 7,2 асистенции, 1,7 украдени топки и 1,2 блокади по натпревар, Џејмс станал првиот играч на Кавалирс кој ја освоил наградата МВП.[45]

Во плејофот, Кливленд ги минал со популарната "метла" Детроит Пистонс и Атланта Хокс во првите две рунди за да стигне до дуелот со Орландо Меџик во финалето на конференцијата.[46] Во првиот натпревар од серијата Џејмс постигнал 49 поени во поразот на Кливленд, а во вториот натпревар тој го постигнал победничкиот кош за израмнување на 1-1. Сепак Кавалирс ја загубиле серијата со 4-2.

Во февруари од сезоната 2009–2010, Џејмс бил присилен привремено да игра како плејмејкер поради големиот број на повредени бекови на Кавалирс.[47] Под неговото водство, Кливленд не го загубил моментумот, завршувајќи ја годината со најдобриот скор во лигата за втора сезона по ред.[48] Како резултат на делумно зголемените минути на паркетот како и на фактот што како плејмејкер почесто бил во контакт со топката, Џејмс го зголемил своето статистичко производство, во просек на 29,7 поени, 7,3 скока, 8,6 асистенции, 1,6 украдени топки и 1 блокада по натпревар со 50 проценти шут од игра што му донело уште една награда МВП, втора во кариерата.[49] На отворањето на плејофот, Кавалирс ги совладале Чикаго Булс за да изборат дуел против Бостон Селтикс во вториот круг.[50] Џејмс бил сериозно критикуван за тоа што не играл добро во натпреварот број 5 од серијата, шутирајќи со прецизност од само 20 проценти постигнувајќи само 15 поени од 14 шутеви.[51] Тимот го претрпел својот најголем пораз во историјата на франшизата.[52] Кавалирс официјално бил елиминиран од шесстиот натпревар, иако Џејмс имал учинок од 27 поени, 19 скокови, 10 асистенции и 9 изгубени топки.

Мајами ХитУреди

ОдлукатаУреди

Џејмс станал неограничен слободен агент во јули 2010 и одлучил во директен пренос на телевизијата ЕСПН да соопшти каде ќе ја продолжи својата кариера.[53] За тоа време, тој бил контактиран од неколку тимови, вклучувајќи ги Чикаго Булс, Лос Анџелес Клиперс, Мајами Хит, Њујорк Никс, Њу Џерси Нетс, и Кавалирс.[54] На 8 јули, во емисијата насловена како Одлуката во директен пренос на ЕСПН, Џејмс објавил дека ќе потпише за Мајами Хит.[55] Само ден подоцна, Крис Бош и Двејн Вејд кој исто така во текот на летото биле слободни агенти објавиле дека потпишале за Мајами. Сепак, најголема улога во доведувањето на Џејмс на Флорида одиграл претседателот на Хит Пет Рајли со идејата тој да игра со Бош и Вејд, која го привлекла Леброн.[56] Џејмс сметал дека играњето со овие двајца ќе го ослободи од товарот за постигнување поени, и верувал дека може да биде првиот играч по Оскар Робертсон кој ќе заврши една сезона со трипл-дабл во просек.

 
Џејмс во дресот на Мајами Хит заедно со Двејн Вејд во декември 2010.

2010-2011; Првата сезона со ХитУреди

Џејмс официјално потпишал со Хит на 10 јули 2010 година.[57] Со овој потег, тој станал само третиот актуелен МВП играч кој го сменил тимот и првиот по Моузес Малоун во сезоната 1981-1982.[58] Таа вечер, Хит организирале забава за добредојде во чест на нивната нова „голема тројка“ на Американ Ерлајнс Арена, настан што се случил во рок концертна атмосфера.[59]

 
Џејмс со Хит забива во март 2011

И покрај тоа што Мајами биле доста засилени и влегле како први фаворити за титулата освојувањето на истата не било ни малку едноставна работа за тимот. Евидентен бил вишокот на поени но системот тек требало да се изгради. Во текот на сезоната 2010–2011, медиумите и противничките навивачи се однесувале кон Џејмс и Хит како негативци.[60] На почетокот на сезоната, тие се бореле да се прилагодат на овие новонастанити околности, стигајќи само до 9–8 по 17 одиграни натпревари.[61] Џејмс подоцна признал дека постојаната негативност околу тимот го натерала да игра посилно и со поголема лутина отколку во изминатите години.[60] На 2 декември, Џејмс се соочил со Кавалирс во Кливленд за првпат откако заминал како слободен агент.[62] Тој постигнал 38 поени и го предводел Мајами до победа иако во исто време бил исвиркан секој пат кога ќе ја допрел топката.[63] Сепак, постепено големата тројка Џејмс, Вејд, Бош полека успеала да воспостави хемија помеѓу себе и Хит на крајот ја завршиле сезоната како втори носители на Истокот,[64] а Џејмс имал во просек 26,7 поени, 7,5 скокови и 7 асистенции по натпревар со 51 процент шут од игра.

Во полуфиналето на источната конференција, Џејмс макар и со нов клуб повторно се сретнал со Бостон Селтикс за втора година по ред.[65] Во натпреварот број 5, тој ги постигнал последните десет поени на Мајами за да помогне да се запечати победата во серијата.[66] По последната сирена, тој славно легнал на теренот во еден емотивен момент, подоцна кажувајќи им на новинарите дека тоа е исклучително лична победа за него и за тимот.[67] Хит на крајот усепале да стигнат до натпреварот за титулата, НБА финалето, каде биле поразени од Далас Маверикс во шест натпревари.[65] Џејмс одново се нашол на мета на критика за поразот, откако имал само три поени во просек во последната четвртина на натпреварите во финалната серија.[68] Неговиот просек во финалето од 17,8 поени по натпревар означува пад од 8,9 поени од просекот кој го бележел во регуларната сезона, што е најголем пад на поените во историјата на лигата.[69]

2011-2013; Првите две НБА титули и уште две МВП наградиУреди

Поразот од Маверикс во финалето Џејмс не го примил добро и решил да превземе мерки за подобрување на својата игра. Една од нив била позиционирањето во играта со кое не бил задоволен, па затоа индивидуално работел со Хаким Олајџувон за време на офсезоната.[61] Со значително проширените вештини на Џејмс,[70] Мајами ја започнале сезоната со најдобар рекорд во историјата на франшизата 18–6.[71] Тој на крајот бил прогласен за МВП по третпат во кариерата, завршувајќи со просек од 27,1 поен, 7,9 скока, 6,2 асистенции и 1,9 украдени топки по натпревар со 53 проценти шут од игра.

 
Џејмс стои на средина на теренот за време на мртва топка во јануари 2013 година. Таа ноќ, тој станал најмладиот играч во историјата на НБА кој постигнал 20,000 поени во кариерата.[72]

Во конференциското полуфинале на плејофот, Мајами привремено го загубиле Крис Бош поради абдоминална повреда и се нашле во заостаток зад Индијана Пејсерс со 2-1.[73] Во четвртиот натпревар Џејмс одговорил со 40 поени, 18 скокови и 9 асистенции помагајќи серијата да биде изедначена на 2-2.[74] Во петтиот уфрлил 30 поени со што Мајами со уште една победа го презеле водство а потоа конечно и ги елиминирале Пејсерс со 4-2 за пласман во конференциското финале. За да го надоместат отсуството на Бош, Хит се префрлиле на игра со пониска петорка со Џејмс како крилен центар, која ја задржале и подоцна дури и по враќањето на Бош во конференциското финале против Бостон Селтикс.[75][76] Соочувајќи се со елиминацијата во натпреварот бр. 6, Џејмс забележал неверојатни 45 поени и 15 скокови за да го доведе Хит до победа и до мајсторка во настап што The New York Times го нарекол „перформанси што ја дефинираат кариерата“.[77] Мајами го добиле и натпреварот бр. 7 за да минат во ново НБА финале, каде овојпат ги чекала екипата на Оклахома Сити Тандер и големиот ривал на Џејмс, Кевин Дјурант.[78] По првите три натпревари Хит воделе со 2-1, а Џејмс уфрлал по 30, 32 и 29 поени. Доцна во четвртиот натпревар од серијата, Џејмс погодил тројка за да му донесе водство на Хит, помагајќи им да ја добијат играта и покрај тоа што го немало некое време на паркетот поради грчеви во нозете.[79] Во натпреварот бр. 5, тој забележал трипл-дабл (26 поени, 11 скокови и 13 асистенции) кога Мајами ги совладале Оклахома Сити по четврти пат во серијата за да стигнат до нивната втора НБА титула во историјата на франшизата и првиот шампионски прстен за Џејмс во кариерата.[80] Џејмс бил едногласно изгласан за Најкорисен играч на НБА финалето со просек од 28,6 поени, 10,2 скока и 7,4 асистенции по натпревар.[81] Неговиот просек во плејофот изнесувал 30,3 поени, 9,7 скока и 5,6 асистенции по натпревар, и подоцна бил рангиран на второто место во модерната НБА историја од страна на ЕСПН.[82]

Во текот на следната сезона 2012-2013, со постигнатите 25 поени, 10 асистенции и 7 скокови во натпреварот против Голден Стејт Вориорс, Џејмс станал најмладиот играч во историјата на НБА кој постигнал 20.000 поени и 5.000 асистенции. Со тоа тој станал тринаесеттиот кошаркар на лигата кој остварил 20.000 поени и 5.000 асистенции.[83] Во февруари 2013, неговиот просек изнесувал 29,7 поени и 7,8 асистенции по натпревар, додека во текот на истиот месец, Хит ја започнале својата серија од 27 победи по ред, што е третата најдолга серија во историјата на НБА.[84] Мајами го завршиле регуларниот дел од сезоната со најдобар скор во лигата како и во историјата на франшизата 66-16,[85] а Џејмс бил прогласен за МВП по четврти пат, и останал краток само за еден глас, да стане првиот играч во историјата на НБА, кој ја освоил наградата едногласно.[86] Регуларниот дел од сезоната го завршил во просеци од 26,8 поени, 8 скокови, 7,3 асистенции и 1,7 украдени топки по натпревар со шут од игра 56,5 проценти.[87]

Во натпреварот бр. 1 од конференциското финале, Џејмс постигнал кош со положување на топката со звукот на сирената носејќи му победа на Мајами со еден поен разлика против Индијана Пејсерс.[88] Во текот на серијата, соиграчите од неговата екипа не биле во најдобра форма, па дополнителното оптоварување за постигнувања на поени го натерало да ги спореди своите одговорности со оние од неговите „денови во Кливленд“.[89] И покрај овие проблеми, Хит се пласирале во финалето каде закажале дуел со Сан Антонио Спарс,[90] што симболично означувало шанса за Џејмс за реванш за неговото прво изгубено финале со Кавалирс шест години порано.[91] На почетокот на серијата, тој бил критикуван за неговиот недостаток на агресивност и лошата селекција на шутеви, откако Хит заостанувале со 2-3.[90][92] Во натпреварот бр. 6, тој го запишал својот втор трипл-дабл во серијата, забележувајќи 16 поени во четвртата четвртина, за да го доведе Хит до камбек победа.[93] Во одлучувачкиот натпревар бр. 7, тој го изедначил рекордот за најмногу постигнати поени од еден играч за време на седмиот натпревар во НБА финалето, водејќи го Мајами до победа над Сан Антонио со својте 37 поени и станувајќи НБА шампион по вторпат во својата кариера.[94] Тој бил прогласен за МВП на НБА финалето втора сезона едноподруго, бележејќи во финалната серија просеци од 25,3 поени, 10,9 скока, 7 асистенции и 2,3.[95]

2013–2014: Последната сезона во МајамиУреди

Во текот на сезоната 2013–2014, Џејмс ги постигнал највисоките во кариерата и рекордни во историјата на франшизата 61 поен во натпреварот против Шарлот Бобкетс на 3 март 2014.[96] Во текот на целата сезона, тој бил еден од ретките играчи кој не страдал од повреди (иако и тој пропуштил 5 натпревари) и бил на располагање речиси целото време на тренерот на Хит кој испробал цели 20 различни почетни постави поради повредите.[97] Џејмс ја завршил сезоната со просек од 27,1 поен, 6,9 скока и 6,4 асистенции по натпревар со 56,7 проценти шут од игра.[87] По две години освојување, Џејмс морал да ја препушти наградата МВП која овојпат отишла во рацете на Кевин Дјурант од Оклахома Сити Тандер.

Во второто коло од НБА плејофот, тој го израмнил својот најдобар резултат во плејофот постигнувајќи 49 поени во четвртиот натпревар од серијата против Бруклин Нетс.[98] Во следното коло, Мајами ги совладале Индијана Пејсерс за да го заработат четвртото последователно финале, со што станале само еден четирите екипи во историјата на НБА кој го постигнале тоа.[99] Таму ги чекале прошлогодишните ривали Сан Антонио Спарс, во реприза на финалето од претходната година. Во натпреварот бр. 1 од финалето, Џејмс го пропуштил поголемиот дел од четвртата четвртина поради грчеви во нозете, што Спарс на максимално добар начин го искористиле за да стигнат до водство во серијата со 1-0.[100] Во натпрвеарот бр. 2, тој ги одвел Хит до победа и израмнување на серијата на 1-1, со 35 поени и одлични 64 проценти шут од игра.[101] Сан Антонио на крајот ги совладале Хит во пет натпревари, ставајќи крај на нивната потрага по трета титула во низа.[102] Во финалето, Џејмс имал во просек 28,2 поени, 7,8 скокови и 2,0 украдени топки по натпревар.[103]

Враќање во Кливленд КавалирсУреди

На 25 јуни 2014 година, Џејмс одлучил да се откаже од својот договор со Хит, и официјално на 1 јули станал неограничен слободен агент.[104] На 11 јули, било открено дека тој има намера да се врати во Кавалирс.[105] За разлика од „Одлуката“, неговата објава да се врати во Кливленд била добро примена.[106][107][108] На 12 јули, тој официјално потпишал за Кавалирс,[109] кој со скор 97-215 бил најлошиот тим во лигата во четирите изминати сезони по неговото заминување..[110] Еден месец по потпишувањето на Џејмс, Кавалирс ги стекнале правата и над Кевин Лав од Минесота Тимбервулфс, формирајќи ново ѕвездено трио заедно со дотогашната главна ѕвезда на тимот Кајри Ирвинг.[111]

2014–2015: Петто финале по редУреди

 
Џејмс во дресот на Кливленд Кавалирс во 2014

Пред првиот тренинг на Кавалиерс во претсезоната, Џејмс ја повикал и претседавал со 30-минутната средба организирана само за играчите, каде тој ги истакнал својте очекувањата од секој од играчите на тимот за претстојната сезона.[112] Во јануари од сезоната 2014–2015, Џејмс пропуштил две седмици поради вирусот на левото колено и долниот дел на грбот, што претставувало најдолгиот низ на пропуштени натпревари во неговата кариера. Набргу, по враќањето од повредата, во февруари 2015 година, на натпреварот против Детроит Пистонс тој остварил 11 додавања, со што дошол до вкупно 6.142 додавања во кариерата, соборувајќи го рекордот на Скоти Пипен.[113][114] Севкупно, тој одиграл најниски во некоја сезона 69 натпревари, а неговите завршни просеци биле 25,3 поени, 6 скокови и 7,4 асистенции по натпревар.[87] Во второто коло на плејофот, тој постигнал кош со звукот на сирената со кој го одвел Кливленд до изедначување на 2–2 во серијата против Чикаго Булс.[115] Во конференциското финале, Кавалирс биле подобри од изненадувањето Атланта Хокс со "метла" за да се пласираат во финалето, со што Џејмс станал првиот играч од 1960-тите години кој играл во пет финалиња едноподруго. Во поголемиот дел од финалето против Голден Стејт Вориорс, Ирвинг и Лав биле недостапни поради повреда, давајќи му на Џејмс повеќе напаѓачки одговорности.[116] Под неговото водство, Кавалирс ја отвориле серијата со предност од 2-1 пред да бидат поразени во шест натпревари.[117] И покрај поразот, тој бил сериозен конкурент за добитник на наградата за МВП на финалето (на крајот ја добил Андре Игудала),[118] бележејќи просечно по 35,8 поени, 13,3 скокови и 8,8 асистенции по натпревар во финалната серија.[117]

2015–2016: Титулата со Кливленд КавалирсУреди

За време на сезоната 2015–2016, Џејмс бил критикуван за неговата улога во неколку контроверзии надвор од теренот, вклучувајќи го и отпуштањето на тренерот на Кавалирс Дејвид Блат во средината на сезоната.[119][120]

Кавалирс ја завршиле сезоната со 57 победи, што било доволно за освојување на првото место во источната конференција.[121] Завршните просечни вредности на Џејмс биле 25,3 поени, 7,4 скока и 6,8 асистенции по натпревар (шут од игра 52%).[87]

За време на плејофот, Кавалирс лесно ги совладале сите свој противници на истокот за да изборат ново финале; во првата рунда на плејофот на источната конференција ги победиле Детроит Пистонс 4-0, потоа со истиот резултат биле подобри и од Атланта Хокс, а во конференциското финале ги совладале Торонто Репторс со 4-2. Во НБА финалето Кавалирс повторно се соочиле со Голден Стејт Вориорс, кои одиграле рекордна сезона со 73 победи.[122]

Одново серијата не започнала добро за Кавалирс, откако по четири натпревари тие заостанувале со 3-1.[123] Благодарение на напорите на Џејмс кој одговорил со постигнување на 41 поен во секој од двата следни натпревари елиминацијата била избегната и Кливленд се изборил за седми одлучувачки натпревар.[124] Во натпреварот бр. 7, тој имал трипл-дабл и направил голем број на клучни одигрувања, вклучувајќи ја и блокадата над Игудала,[125] за да може Кливленд да стане шампион, со што завршила 52-годишната суша на професионалните спортски екипи од Кливленд, а исто така тие станале и првиот тим во историјата на НБА кој успеал да се врати по дефицит од 3-1 во финалето.[126] Џејмс станал само третиот играч кој забележал трипл-дабл во седмиот натпревар од НБА финалето,[127] и просечно во серијата бележел по 29,7 поени, 11,3 скока, 8,9 асистенции, 2,3 блокади и 2,6 украдени топки по натпревар,[123] со што станал првиот играч во историјата на лигата кој сметајќи ги играчите од двата тима бил лидер во сите пет статистички категории во некоја плејоф рунда, по што едногласно бил избран за МВП на НБА финалето по третпат во својата кариера.[128]

2016–2018: Последните две сезони во КливлендУреди

 
Леброн во 2017

Сезоната 2016-2017 била нарушена со повреди и неочекувани загуби за Кавалирс;[129] Самиот Џејмс подоцна ја опишал како една од „најчудните“ години во неговата кариера.[130] После поразот во јануари од Њу Орлеанс Пеликанс, тој јавно ја критикувал управата на Кливленд за изградбата на тим за кој сметал дека е премногу „тежок“, за што доби против критики.[131] Кавалирс ја завршиле сезоната како втори носители на Истокот, а Џејмс просечно бележел по 26,4 поени како и највисоки во кариерата во просек 8,6 скокови и 8,7 асистенции, но и 4,1 изгубени топки по натпревар.[87] Во натпреварот бр. 3 од првото коло на плејофот, тој регистрирал 41 поен, 13 скокови и 12 асистенции против Индијана Пејсерс, со што го одвел Кливленд до кам-бек победа по заостаток од 25 поени на полувремето, што претставува пресврт по најголем дефицит на полувремето во историјата на НБА плејофот.[132] Во натпреварот бр. 5 од финалето на конференцијата против Бостон Селтикс, Џејмс постигнал 35 поени и го надминал Мајкл Џордан како лидер по бројот на постигнати поени во НБА плејофот на сите времиња.[133] Кавалирс го добиле тој натпревар како и серијата, и напредувале во за нив третото по ред финале каде одново ги чекале Вориорси, кој во офсезоната дополнително се засилиле со доведувањето на Кевин Дјурант.[134] Џејмс станал првиот играч кој во просек постигнал трипл-дабл во едно НБА финале, со просек од 33,6 поени, 12 скокови и 10 асистенции по натпревар, меѓутоа Вориорс биле пресилни овојпат за Кавалирс и ги совладале со 4-1.[135]

 
Леброн во акција против својот поранешен соиграч Кајри Ирвинг, во натпревар меѓу Кавалирс и Селтикс во 2017.

Пред почетокот на сезоната 2017–2018, Кавалирс го реконструирале својот состав со разменувањето на Кајри Ирвинг во Селтикс, кој барал да биде разменет делумно и поради тоа што повеќе не сакал да си игра со Џејмс.[136] После бавниот почеток на сезоната, Кливленд одговориле со добивање на 18 од 19 натпревари во декември.[137] Нивниот пресврт започнал со победата над Вашингтон Визардс каде Џејмс постигнал 57 поени, што претставува негов втор највисок вкупен број поени во некој натпревар во неговата кариера и изендачен рекорд на франшизата.[138] Во јануари, Кавалирс имале негативен рекорд, а Џејмс бил критикуван за неговиот безгласен напор.[139] После уште една рунда на размени во февруари, Кливленд се вратил во форма и Џејмс достигнал голем број историски пресвртници; на пример, на 30 март, тој поставил рекорд во НБА лигата со 867 натпревари по ред во кој постигнал двоцифрен број поени.[140] Џејмс на крајот ја завршил сезоната со просечни 27,5 поени, 8,6 скокови и високи 9,2 асистенции како и 4,2 изгубени топки по натпревар.[87] Во НБА плејофот 2018, тој ги водел Кавалирс до уште едно финале и уште еден дуел со Голден Стејт Вориорс.[141] На патот до финалето, тој имал некои од најнезаборавните моменти во неговата кариера, вклучувајќи го и шутот за победа против Индијана Пејсерс и уште еден против Торонто Репторс.[142] Во првиот натпревар од финалето, Џејмс постигнал највисоки во кариерата во плејоф натпревар 51 поен, но Кливленд сепак бил поразен по продолженија.[143] По поразот, Џејмс ја повредил раката откако удрил во ѕидот во соблекувалната, што ја спречила неговата ефикасност за остатокот од серијата.[144] Кавалирс ја загубиле серијата во четири натпревари, а Џејмс имал просек од 34 поени, 8,5 скокови и 10 асистенции по натпревар во финалето.[145]

Лос Анџелес ЛејкерсУреди

На 29 јуни 2018 година, Џејмс ја искористил опцијата да се откаже од својот договор со Кавалиерс и станал неограничен слободен агент.[146]

СтатистикаУреди

Легенда
  ОН Одиграно натпревари   СН  Натпревари како стартер  МПН  Минути по натпревари
 ПШИ%  Процент на шут од игра  3П%  Процент на шут за три поени  СФ%  Процент на шут за слободни фрлања
 СкПН  Скокови по натпревар  AсПН  Асистенции по натпревар  УТПН  Украдени топки по натпревар
 БлПН  Блокади по натпревар  ППН  Поени по натпревар  Задебелено  Најдобро во кариерата
Означува сезони во кој Џејмс го освоил НБА шампионатот
* Лидер во лигата

Регуларна сезонаУреди

Година Екипа ОН СН МПН ПШИ 3П% СФ% СкПН АсПН УТПН БлПН ППН
2003-2004   Кливленд Кавалирс 79 79 39.5 .417 .290 .754 5.5 5.9 1.6 .7 20.9
2004-2005   Кливленд Кавалирс 80 80 42.4* .472 .351 .750 7.4 7.2 2.2 .7 27.2
2005-2006   Кливленд Кавалирс 79 79 42.5 .480 .335 .738 7.0 6.6 1.6 .8 31.4
2006-2007   Кливленд Кавалирс 78 78 40.9 .476 .319 .698 6.7 6.0 1.6 .7 27.3
2007-2008   Кливленд Кавалирс 75 74 40.4 .484 .315 .712 7.9 7.2 1.8 1.1 30.0*
2008-2009   Кливленд Кавалирс 81 81 37.7 .489 .344 .780 7.6 7.2 1.7 1.1 28.4
2009-2010   Кливленд Кавалирс 76 76 39.0 .503 .333 .767 7.3 8.6 1.6 1.0 29.7
2010-2011   Мајами Хит 79 79 38.8 .510 .330 .759 7.5 7.0 1.6 .6 26.7
2011-2012   Мајами Хит 62 62 37.5 .531 .362 .771 7.9 6.2 1.9 .8 27.1
2012-2013   Мајами Хит 76 76 37.9 .565 .406 .753 8.0 7.3 1.7 .9 26.8
2013-2014   Мајами Хит 77 77 37.7 .567 .379 .750 6.9 6.4 1.6 .3 27.1
2014-2015   Кливленд Кавалирс 69 69 36.1 .488 .354 .710 6.0 7.4 1.6 .7 25.3
2015-2016   Кливленд Кавалирс 76 76 35.6 .520 .309 .731 7.4 6.8 1.4 .6 25.3
2016-2017   Кливленд Кавалирс 74 74 37.8* .548 .363 .674 8.6 8.7 1.2 .6 26.4
2017-2018   Кливленд Кавалирс 82 82 36.9* .542 .367 .731 8.6 9.1 1.4 .9 27.5
2018-2019   Л.А. Лејкерс 55 55 35.2 .510 .339 .665 8.5 8.3 1.3 .6 27.4
Кариера 1,198 1,197 38.6 .504 .343 .736 7.4 7.2 1.6 .8 27.2
Ол-стар 14 14 29.6 .530 .357 .743 6.3 6.0 1.3 .1 24.5

ПлејофУреди

Година Екипа ОН СН МПН ПШИ 3П% СФ% СкПН АсПН УТПН БлПН ППН
2006   Кливленд Кавалирс 13 13 46.5 .476 .333 .737 8.1 5.8 1.4 .7 30.8
2007   Кливленд Кавалирс 20 20 44.7 .416 .280 .755 8.1 8.0 1.7 .5 25.1
2008   Кливленд Кавалирс 13 13 42.5 .411 .257 .731 7.8 7.6 1.8 1.3 28.2
2009   Кливленд Кавалирс 14 14 41.4 .510 .333 .749 9.1 7.3 1.6 .9 35.3
2010   Кливленд Кавалирс 11 11 41.8 .502 .400 .733 9.3 7.6 1.7 1.8 29.1
2011   Кливленд Кавалирс 21 21 43.9 .466 .353 .763 8.4 5.9 1.7 1.2 23.7
2012   Мајами Хит 23 23 42.7 .500 .259 .739 9.7 5.6 1.9 .7 30.3
2013   Мајами Хит 23 23 41.7 .491 .375 .777 8.4 6.6 1.8 .8 25.9
2014   Мајами Хит 20 20 38.2 .565 .407 .806 7.1 4.8 1.9 .6 27.4
2015   Кливленд Кавалирс 20 20 42.2 .417 .227 .731 11.3 8.5 1.7 1.1 30.1
2016   Кливленд Кавалирс 21 21 39.1 .525 .340 .661 9.5 7.6 2.3 1.3 26.3
2017   Кливленд Кавалирс 18 18 41.3 .565 .411 .698 9.1 7.8 1.9 1.3 32.8
2018   Кливленд Кавалирс 22 22 41.9 .539 .342 .746 9.1 9.0 1.4 1.0 34.0
Кариера 239 239 42.0 .491 .323 .743 8.9 7.1 1.8 1.0 28.9

Титули и наградиУреди

НБАУреди

2011-2012, 2012-2013, 2015-2016
2009, 2010, 2012, 2013
2012, 2013, 2016
2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019
2006, 2008, 2018

РепрезентативниУреди

НаводиУреди

  1. Pelton, Kevin (May 10, 2018). "LeBron or MJ? How the King is settling the GOAT debate". ESPN. Посетено на October 24, 2019.
  2. Botkin, Brad (January 2, 2019). "LeBron James had at least one thing right when he declared himself the greatest player of all time". CBS Sports. Посетено на October 24, 2019.
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 Jones, Ryan (2003). King James: Believe the Hype. New York: St. Martin's Griffin. ISBN 978-0-312-34992-9.
  4. Donegan, Lawrence (March 2, 2003). "America's most wanted". The Guardian. Посетено на May 29, 2018.
  5. 5,0 5,1 "LeBron James Biography". JockBio.com. Посетено на May 23, 2010.
  6. Nichols, Rachel (July 30, 2018). "LeBron James opens up on his new school, the Lakers and life's challenges". ESPN. Посетено на July 31, 2018.
  7. Covert, Colin (October 15, 2009). "Movie review: Band of brothers in 'More Than a Game'". Star Tribune. Архивирано од изворникот на December 24, 2013. Посетено на July 1, 2012.
  8. "Prospect Profile: LeBron James". NBA.com. Посетено на March 4, 2013.
  9. Lee Morgan, David; Gaffney, Tom (March 26, 2000). "Winning one for Carter". Akron Beacon Journal. стр. D8. Посетено на July 3, 2018 – преку Newspapers.com. Предлошка:Free access
  10. 10,0 10,1 "LeBron James stats, details, videos, and news". NBA.com. Посетено на May 27, 2017.
  11. "2003 NBA Draft". Basketball Reference. Sports Reference. Посетено на April 13, 2013.
  12. 12,0 12,1 Thomas Neumann (29 октомври 2015). "Twelve things you need to know on the 12th anniversary of LeBron James' NBA debut". ESPN. Посетено на 29 ноември 2019.
  13. "Expectations for James more than met". ESPN. Associated Press. October 30, 2003. Посетено на May 30, 2012.
  14. Stoudemire leads Suns with 23 points game recap ESPN.com, 30 октомври 2003
  15. LeBron has double-double in loss game recap ESPN.com, 29 ноември 2003
  16. Pierce's steal in final minute seals it game recap ESPN.com, 13 декември 2003
  17. Cavs halt slide, tie Celtics for 8th spot game recap ESPN.com, 27 март 2004
  18. "LeBron James: Player Info Page". NBA.com. Архивирано од изворникот на May 16, 2007. Посетено на April 27, 2007.
  19. "20-5-5: Tyreke Evans makes rookie history". News10/KXTV. Associated Press. Архивирано од изворникот на September 21, 2013. Посетено на April 13, 2013.
  20. "2003–04 Cleveland Cavaliers". Basketball Reference. Sports Reference. Посетено на April 27, 2007.
  21. "2005 NBA All-Star Game". Basketball Reference. Sports Reference. Посетено на February 4, 2018.
  22. LeBron youngest to get triple-double in Cavs win game recap ESPN.com, 19 јануари 2005
  23. James youngest ever to score 50-plus game recap ESPN.com, 20 март 2005
  24. "2004–2005 Season" (PDF). NBA. Посетено на June 2, 2012.
  25. "2004–05 Cleveland Cavaliers". Basketball Reference. Sports Reference. Посетено на April 29, 2007.
  26. Sheridan, Chris (February 19, 2006). "LeBron and Pistons lead East to All-Star game win". ESPN. Посетено на February 4, 2018.
  27. "James, Nash share Sporting News MVP award". ESPN. Associated Press. May 12, 2006. Посетено на May 5, 2007.
  28. "James' playoff debut triple-double carries Cavs". ESPN. Associated Press. April 22, 2006. Посетено на May 1, 2007.
  29. The NBA Realist (May 3, 2011). "Kobe Bryant vs. Lebron James: Game Winning Shots". Chasing 23. Архивирано од изворникот на May 31, 2013. Посетено на June 1, 2013.
  30. "2006 NBA Playoffs Summary". Basketball Reference. Sports Reference. Посетено на April 13, 2013.
  31. Simmons, Bill (2009). The Book of Basketball. New York: ESPN Books. стр. 499. ISBN 9780345511768.
  32. "2006–07 Cleveland Cavaliers". Basketball Reference. Sports Reference. Посетено на April 29, 2007.
  33. "LeBron bewilders Pistons as Cavaliers inch closer to NBA finals". ESPN. Associated Press. June 1, 2007. Посетено на May 31, 2007.
  34. "Allen's flurry of 3s help East hold on for All-Star win". ESPN. Associated Press. February 18, 2008. Посетено на February 4, 2018.
  35. Starkey, Mike (March 21, 2008). "LeBron James becomes Cleveland Cavaliers all-time scoring leader". cleveland.com. Посетено на February 4, 2018.
  36. Haberstroh, Tom (December 26, 2012). "LeBron James: 'Scoring not my job'". ESPN. Посетено на February 4, 2018.
  37. "2007–08 NBA Standings". Basketball Reference. Sports Reference. Посетено на February 18, 2013.
  38. "2008 NBA Playoffs Summary". Basketball Reference. Sports Reference. Посетено на April 13, 2013.
  39. "Pierce, James duke it out as Celtics close out Cavs in Game 7". ESPN. Associated Press. May 19, 2008. Посетено на February 18, 2013.
  40. LeBron ponovio Jabbara
  41. NBA liga brisala Jamesu posljednji triple-double učinak
  42. "Howard, Bryant headline 2008–09 NBA All-Defensive First Team". NBA.com. May 6, 2009. Архивирано од изворникот на May 8, 2009.
  43. Simmons, Bill (2009). The Book of Basketball. New York: ESPN Books. стр. 477. ISBN 9780345511768.
  44. "LeBron sits as Cavs fail to match best home record". Toledo Blade. Associated Press. April 16, 2009. Посетено на February 18, 2013.
  45. "James outdistances Bryant in winning Kia MVP award". NBA.com. May 4, 2009. Архивирано од изворникот на May 7, 2009. Посетено на May 4, 2009.
  46. "2009 NBA Playoffs Summary". Basketball Reference. Sports Reference. Посетено на April 13, 2013.
  47. Schmitt Boyer, Mary (February 5, 2010). "Cleveland Cavaliers star LeBron James glad point-guard assignment is temporary". cleveland.com. Посетено на July 18, 2013.
  48. "2009–10 NBA Season Summary". Basketball Reference. Sports Reference. Посетено на July 18, 2010.
  49. "LeBron James Wins NBA's 2009–10 Most Valuable Player Award". Cleveland Cavaliers Official Website. May 2, 2010. Посетено на February 4, 2018.
  50. "LeBron's triple-double not enough as Celtics move on to face Magic". ESPN. Associated Press. May 13, 2010. Посетено на July 15, 2010.
  51. Moore, Matt (May 11, 2010). "NBA Playoffs Celtics Cavs Game 5: Celtics dominate as LeBron James fails in the big time". NBC Sports. Посетено на July 3, 2012.
  52. "Celtics hand Cavaliers worst home playoff loss in team history". ESPN. Associated Press. May 11, 2010. Посетено на July 15, 2010.
  53. "NBA Free Agency: Who's going where?". ESPN. June 30, 2010. Посетено на October 30, 2010.
  54. "LeBron says he'll sign with Miami Heat". Fox Sports. August 9, 2010. Посетено на October 30, 2010.
  55. Windhorst, Brian (July 8, 2011). "A look back at the fateful 'Decision'". ESPN. Посетено на April 27, 2013.
  56. Biggane, Brian (July 10, 2010). "LeBron James admits Pat Riley sold him on being part of a family with Miami Heat". The Palm Beach Post. Посетено на July 3, 2012.
  57. ESPN.com News Services (July 10, 2010). "Heat stars sign six-year deals". ESPN. Посетено на March 10, 2018.
  58. Hochman, Benjamin (July 9, 2010). "LeBron James' choice puts Miami back in the game". The Denver Post. Посетено на July 13, 2010.
  59. "Heat throw welcome party for LeBron James, Chris Bosh". USA Today. Associated Press. July 9, 2010. Посетено на November 4, 2010. With 13,000 fans chanting "Yes We Did!" amid an atmosphere more suited to a rock concert than a basketball game, the Miami Heat welcomed the NBA's newest trio of superstars Friday night for a celebration unlike just about any other in team history.
  60. 60,0 60,1 Windhorst, Brian (December 7, 2011). "LeBron James: No more Mr. Bad Guy". ESPN. Посетено на June 28, 2012.
  61. 61,0 61,1 Magoloff, Scott (July 12, 2014). "LeBron James: A timeline of his Miami Heat career". Miami Herald. Посетено на March 10, 2018.
  62. "LeBron James returns to Cleveland". ESPN. Associated Press. December 3, 2010. Архивирано од изворникот на December 4, 2010.
  63. "LeBron shrugs off boos in return to Cleveland to lead Heat to easy win". ESPN. Associated Press. December 2, 2010. Архивирано од изворникот на December 13, 2010.
  64. "2010-11 NBA Season Summary". Basketball Reference. Sports Reference. Посетено на March 10, 2018.
  65. 65,0 65,1 "2011 NBA Playoffs Summary". Basketball Reference. Sports Reference. Посетено на February 19, 2013.
  66. Windhorst, Brian (May 12, 2011). "1. One Year Later, Sweet Turnaround For James". ESPN. Посетено на March 10, 2018.
  67. "Heat's LeBron James closes out Celtics in Game 5: Video". cleveland.com. Associated Press. May 12, 2011. Посетено на March 10, 2018.
  68. "Kevin Durant, Thunder pull away from Heat, win Game 1". ESPN. Associated Press. June 12, 2012. Архивирано од изворникот June 14, 2012.
  69. Hollis, Charles (June 15, 2011). "Hot Corner: With NBA title at stake, LeBron James was a big flop". cleveland.com. Посетено на March 10, 2018.
  70. Грешка во наводот: Погрешна ознака <ref>; нема зададено текст за наводите по име Goldsberry.
  71. Dwork, David (February 5, 2012). "Heat top Raptors, tie best start in franchise history". Hot Hot Hoops. Посетено на May 27, 2017.
  72. "LeBron James scores 20,000th". ESPN. Associated Press. January 17, 2013. Посетено на November 24, 2013.
  73. ESPN.com News Services (May 17, 2012). "Roy Hibbert scores 19 and adds 18 boards as Pacers pound Heat". ESPN. Посетено на March 11, 2018.
  74. "James' box score gem powers Heat". ESPN. ESPN Stats & Information. May 20, 2012. Посетено на March 10, 2018.
  75. Windhorst, Brian (September 29, 2012). "LeBron eyeing 'point power forward' role?". ESPN. Архивирано од изворникот June 29, 2018.
  76. Vardon, Joe (March 5, 2016). "LeBron James is embracing playing power forward for the Cavaliers like never before". cleveland.com. Архивирано од изворникот July 1, 2017.
  77. Beck, Howard (June 7, 2012). "James Takes Game 6 Personally". New York Times. Посетено на March 10, 2018.
  78. Abdul-Jabbar, Kareem (June 13, 2012). "Finals take edge off season's start". ESPN. Посетено на March 11, 2018.
  79. "Heat overcome Russell Westbrook's 43 points, take 3–1 Finals lead". ESPN. Associated Press. Посетено на February 18, 2013.
  80. "LeBron James, Heat dominate Thunder to win NBA championship". ESPN. Associated Press. June 22, 2012. Посетено на February 18, 2013.
  81. Washburn, Gary (June 22, 2012). "MVP clear choice". The Boston Globe. Посетено на June 22, 2012.
  82. Pelton, Kevin (June 10, 2013). "Best playoff runs: Players 1-5". ESPN Insider. ESPN. Посетено на May 21, 2017.
  83. „Леброн испиша историја“, Дневник, година XVII, број 5 068, 18 јануари 2013, стр. 25.
  84. Jhabvala, Nicki. "Timeline of the Miami Heat's Winning Streak". The New York Times. Посетено на March 26, 2018.
  85. "Miami Heat Franchise Index". Basketball Reference. Sports Reference. Посетено на August 18, 2014.
  86. "James wins 4th Kia MVP award in near unanimous vote". NBA.com. Associated Press. May 6, 2013. Посетено на March 26, 2018.
  87. 87,0 87,1 87,2 87,3 87,4 87,5 Грешка во наводот: Погрешна ознака <ref>; нема зададено текст за наводите по име Reference.
  88. "LeBron James' layup as time expires in OT lifts Heat past Pacers". ESPN. Associated Press. May 22, 2013.
  89. Garrison, Drew (May 31, 2013). "LeBron James says he went back to his 'Cleveland days' in Game 5". SB Nation. Посетено на June 3, 2013.
  90. 90,0 90,1 "2013 NBA Playoffs Summary". Basketball Reference. Sports Reference. Посетено на May 26, 2013.
  91. Golliver, Ben. "Heat's LeBron James eyes Finals rematch with Spurs: 'I'm a much better player'". Sports Illustrated. Архивирано од изворникот на June 8, 2013. Посетено на June 7, 2013.
  92. Pelton, Kevin (June 12, 2013). "What's wrong with LeBron James?". ESPN Insider. ESPN. Посетено на June 29, 2013.
  93. "Ray Allen's late 3 forces OT, Heat edge Spurs to force Game 7". ESPN. Associated Press. June 18, 2013. Посетено на June 22, 2013.
  94. "LeBron James named Finals MVP". ESPN. ESPN.com News Services. June 20, 2013. Посетено на June 21, 2013.
  95. "2013 NBA Finals Composite Box Score". Basketball Reference. Sports Reference. Посетено на June 22, 2013.
  96. "LeBron James' 61 points in win set career, Heat records". ESPN. Associated Press. March 4, 2014. Посетено на March 4, 2014.
  97. "Pacers get top seed in East as short-handed Heat fall to Wizards". ESPN. Associated Press. April 15, 2014. Посетено на May 25, 2014.
  98. Appleman, Jake (May 12, 2014). "Notebook: Heat 102, Nets 96". NBA.com. Посетено на May 25, 2014.
  99. Windhorst, Brian (June 6, 2014). "Legacy grows for Miami's Big 3". ESPN. Посетено на May 31, 2014.
  100. Young, Royce (June 6, 2014). "Air conditioning goes out in Game 1". ESPN. Посетено на June 6, 2014.
  101. "LeBron James leads all scorers with 35 points as Heat take Game 2". ESPN. Associated Press. June 9, 2014. Посетено на June 8, 2014.
  102. "Spurs shake early deficit to snuff out Heat and win 5th NBA title". ESPN. Associated Press. June 16, 2014. Посетено на August 10, 2014.
  103. "2014 NBA Finals". Basketball Reference. Sports Reference. Посетено на June 21, 2014.
  104. Broussard, Chris (June 24, 2014). "LeBron James will opt out of contract". ESPN. Посетено на June 24, 2014.
  105. Zillgitt, Jeff; Amick, Sam (July 11, 2014). "LeBron James rejoins Cleveland Cavaliers in free agency". USA Today. Посетено на July 11, 2014.
  106. Levin, Josh. "Nice Rebound!". Slate. Посетено на July 13, 2014.
  107. Simmons, Bill. "God Loves Cleveland". Grantland. Посетено на July 13, 2014.
  108. Lowe, Zach. "The Decision 2.0: OK, What's Next?". Grantland. Посетено на July 13, 2014.
  109. Windhorst, Brian (July 12, 2014). "LeBron deal has eye on future cap". ESPN. Посетено на July 12, 2014.
  110. Bloomberg News. "LeBron to Cleveland: I'm coming home". Chicago Tribune. Посетено на April 26, 2017.
  111. ESPN News Services (August 23, 2014). "Kevin Love traded to Cavaliers". ESPN. Посетено на December 6, 2014.
  112. Spears, Marc J. (October 20, 2014). "https://sports.yahoo.com/news/lebron-james-sets-tone-for-cavaliers--and-cleveland--with-leadership-022309252.html". sports.yahoo.com. Посетено на December 22, 2019. Надворешна врска во |title= (help)
  113. „Џејмс со нов рекорд - 6,142 асистенции“, Утрински весник, година XVI, број 4720, четврток, 26 февруари 2015, стр. 20.
  114. LeBron James Passes Scottie Pippen for Most Assists by a Forward in NBA History bleacherreport.com 25.2.2019
  115. "LeBron James hits buzzer beater as Cavaliers edge Bulls". Yahoo Sports. Agence France-Presse. May 11, 2015. Посетено на May 10, 2015.
  116. Moore, Matt (May 29, 2015). "The crown is forever heavy: LeBron James and his Finals legacy". CBS Sports. Посетено на September 22, 2018.
  117. 117,0 117,1 "2015 NBA Finals". Basketball Reference. Sports Reference. Посетено на June 18, 2015.
  118. "Neck and neck: Just how close was Finals MVP voting?". Fox Sports. June 17, 2015. Посетено на July 24, 2016.
  119. Windhorst, Brian (January 28, 2016). "For NBA coaches, is LeBron James really a big professional hazard?". ESPN. Посетено на June 22, 2016.
  120. SN Staff (March 22, 2016). "LeBron not interested in discussing whether he unfollowed Cavs". ESPN. Посетено на June 22, 2016.
  121. "2015-16 NBA Season Summary". Basketball Reference. Sports Reference. Посетено на June 22, 2016.
  122. ESPN.com (April 7, 2016). "Chase for 73: Warriors one for the ages now". ESPN. Посетено на June 22, 2016.
  123. 123,0 123,1 "2016 NBA Finals". Basketball Reference. Sports Reference. Посетено на June 22, 2016.
  124. Azande, J.A. (June 17, 2016). "LeBron James' transcendent performance sets Game 7 stage". ESPN. Посетено на June 22, 2016.
  125. McMenamin, Dave (June 27, 2016). "When LeBron swooped in and changed the course of Cavs' history". ESPN. Посетено на June 29, 2016.
  126. Bontemps, Tim (June 19, 2016). "Cavaliers end over 50 years of Cleveland sports heartbreak with first NBA championship". The Washington Post. Посетено на June 22, 2016.
  127. "LeBron James wins NBA Finals MVP for 3rd time". NBA.com. Associated Press. June 19, 2016. Посетено на June 26, 2016.
  128. Dan, Feldman (June 20, 2016). "LeBron James becomes first player on record to lead series in points, rebounds, assists, steals and blocks". NBC Sports. Посетено на June 22, 2016.
  129. McMenamin, Dave (January 26, 2017). "'Fantasy' no more: LeBron James gives Cavs' season a wake-up call". ESPN. Посетено на April 24, 2017.
  130. Vardon, Joe (March 12, 2017). "LeBron James posts second straight triple-double, Cavs snap three-game skid 116-104 over Magic". Cleveland.com. Посетено на April 24, 2017.
  131. Joseph, Adi (January 24, 2017). "Cavs should send LeBron on in-season vacation after latest rant". USA Today. Посетено на April 24, 2017.
  132. McMenamin, Dave (April 21, 2017). "LeBron James leads Cleveland to historic comeback win". ESPN. Посетено на April 24, 2017.
  133. "James passes Jordan, Cavs back in Finals with 135-102 win". ESPN. Associated Press. May 25, 2017. Посетено на May 25, 2017.
  134. Maloney, Jack (May 26, 2017). "Cavaliers set for third straight NBA Finals vs. Warriors after bouncing Celtics". CBS Sports. Посетено на August 5, 2017.
  135. Zucker, Joseph (June 13, 2017). "LeBron James Becomes 1st Player to Average Triple-Double in NBA Finals History". Bleacher Report. Посетено на June 13, 2017.
  136. West, Jenna (July 6, 2018). "Report: Kyrie Irving Never Wanted LeBron James to Return to the Cavaliers". Sports Illustrated. Посетено на August 15, 2018.
  137. "In special shoes, LeBron's triple-double leads Cavs past Wiz". ESPN. Associated Press. December 17, 2017. Посетено на August 15, 2018.
  138. "LeBron James scores 57, Cavaliers top Wiz 130-122, end skid". ESPN. Associated Press. November 3, 2017. Посетено на November 3, 2017.
  139. Vejar, Alex (February 1, 2018). "LeBron James finished January with worst plus-minus of his career". ClutchPoints. Посетено на August 15, 2018.
  140. "LeBron breaks Jordan record as Cavs down Pelicans 107-102". ESPN. Associated Press. March 30, 2018. Посетено на March 30, 2018.
  141. "LeBron James reaches eighth straight NBA Finals as Cavaliers beat Celtics 87-79 in Game 7". Chicago Tribune. May 27, 2018. Посетено на August 15, 2018.
  142. NBA.com Staff (May 6, 2018). "LeBron James' career playoffs buzzer-beaters". NBA.com. Посетено на August 15, 2018.
  143. "Warriors withstand James' 51 points to win NBA Finals Game 1". ESPN. Associated Press. May 31, 2018. Посетено на May 31, 2018.
  144. McMenamin, Dave; Windhorst, Brian (June 9, 2018). "LeBron James says he 'pretty much played the last three games with a broken hand'". ESPN. Посетено на August 15, 2018.
  145. "2018 NBA Finals - Cavaliers vs. Warriors". Basketball Reference. Sports Reference. Посетено на August 15, 2018.
  146. Maloney, Jack (June 29, 2018). "LeBron James opts out of Cavaliers contract and hits NBA free agency, report says". CBS Sports. Посетено на August 16, 2018.

Надворешни врскиУреди