Википедија:Селска чешма

Селска чешма на Википедија
Централно место за дискусии, прашања и одговори
↓ Кон содржината ↓       ↓ Кон разговорите ↓
Отворете нова тема или прашање
Византиската чешма во с. Винце, Кумановско

За да оставите порака, стиснете на дадената врска подолу, но запомнете:

  • При дискусиите останете смирени, учтиви и културни. Претпоставете добронамерност;
  • Вандализмот бргу се отстранува;
  • Давајте описен наслов на вашиот нов коментар;
  • На крајот од пораката потпишете се со четири тилди (Еве вака: ~~~~). Ова автоматски ќе го потпише Вашето корисничко име и датумот и времето кога е оставена пораката (се потпишуваме на страници за разговор, но не на статии).
За што да ја користите оваа страница?
Кратенки:
ВП:СЧ

Оваа страница е наречена „селска чешма“ затоа што е место каде што читателите и уредувачите можат да се соберат и заедно да дискутираат за било што поврзано со Википедија.

Ве охрабуваме да почнете нов разговор доколку сакате:

  • Да добиете помош околу користењето на Википедија;
  • Да добиете помош околу уредувањето на Википедија;
  • Да дискутирате технички прашања, поврзани со погонот МедијаВики;
  • Да ги дискутирате начелата и напатствијата;
  • Да дадете јавни известување и новости;
  • Да дадете предлози и сугестии;
  • Да оставите конструктивна критика за проектот;
  • Да поставите правописни и граматички прашања и ревизии;
  • Да добиете помош со преводи на поими и имиња од странски јазици;
  • Општо, за сè што е поврзано со Википедија и Википедијанците.

Доколку сакате да дискутирате за некоја статија, ве молиме почнете ја дискусијата на разговорната страница на самата статија.

Ако барате администраторско внимание (за вандализам на страници, кршење на начела, лични напади и непристојност, уредувачки војни, заштита на страници или други технички работи), поставете го барањето на Википедија:Огласна табла за администратори.

Гласање за воведување новини

Ако имате предлози за изменување или воведување начела и напатствија, воведување новини или постапување во врска со одделни прашања, на оваа страница може да започнете гласање за испитување на мислењето на заедницата. Гласањето се одвива така што секој може да остави свој глас {{за}} (За ), {{против}} (Против ) или {{воздржан}} (Воздржан ), како и свое мислење преку {{коментар}} (Коментар ), користејќи ги за сето ова соодветните шаблони. Во случај да се работи за предлог за избор на едно од повеќе предложени решенија, тогаш секој може да гласа за само еден предлог и притоа е неопходно да го образложи својот глас. Времетраењето на гласањето изнесува 7 дена. Право да учествуваат во дискусијата за предложениот предлог имаат сите корисници, додека право на глас имаат корисниците со сметка постара од 6 месеци и најмалку 500 уредувања во сите именски простори на Википедија на македонски јазик пред почетокот на гласањето. Одлуката за прифаќање на предлогот се носи со примена на просто мнозинство, односно бројот на гласови „За“ е потребно да биде најмалку половина од вкупниот број на дадени гласови, и доколку вкупниот број на гласови „За“ изнесува најмалку пет.

Do not speak Macedonian? Other languages icon.svg

If you are willing to post comments but you do not speak Macedonian, you are welcome to do it on the Village Pump for foreign languages (please visit the Macedonian Wikipedia Embassy to check the language abilities of the community members before choosing the language to post in). Please do not post comments in foreign languages on this page, as it is intended for comments and discussions in Macedonian only. All comments that are posted on this page in a language other than Macedonian will be immediately moved to the Village Pump for foreign languages.

Filing cabinet icon.svg Архиви


Wiki Loves Folklore is back!Уреди

Помогнете со преводот на вашиот јазик

Wiki Loves Folklore Logo.svg

You are humbly invited to participate in the Wiki Loves Folklore 2022 an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the 1st till the 28th of February.

You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and submitting them in this commons contest.

You can also organize a local contest in your country and support us in translating the project pages to help us spread the word in your native language.

Feel free to contact us on our project Talk page if you need any assistance.

Kind regards,

Wiki loves Folklore International Team

--MediaWiki message delivery (разговор) 14:15, 9 јануари 2022 (CET)

Feminism and Folklore 2022Уреди

Помогнете со преводот на вашиот јазик

Greetings! You are invited to participate in Feminism and Folklore 2022 writing competion. This year Feminism and Folklore will focus on feminism, women biographies and gender-focused topics for the project in league with Wiki Loves Folklore gender gap focus with folk culture theme on Wikipedia.

You can help us in enriching the folklore documentation on Wikipedia from your region by creating or improving articles focused on folklore around the world, including, but not limited to folk festivals, folk dances, folk music, women and queer personalities in folklore, folk culture (folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales and more. You can contribute to new articles or translate from the list of suggested articles here.

You can also support us in organizing the contest on your local Wikipedia by signing up your community to participate in this project and also translating the project page and help us spread the word in your native language.

Learn more about the contest and prizes from our project page. Feel free to contact us on our talk page or via Email if you need any assistance...

Thank you.

Feminism and Folklore Team,

Tiven2240 --06:49, 11 јануари 2022 (CET)

Отворен повикот за мислења за изборите за Одбор на доверителиУреди

Повик за мислења: Изборите за Одбор на доверители се отпочнати и завршуваат на 7 февруари 2022 г. Со овој Повик за мислења, екипата „Стратегија и управување со движењето“ применува поинаков пристап. Во него се вклучени мислењата на заедницата од 2021 г. Наместо со предлози, повикот е срочен околу клучни прашања поставени од од Одборот на доверители. Тие прашања дојдоа од одѕивот за изборите за Одбор на доверители во 2021 г. Намерата е да се поттикне колективна дискусија и заедничка разработка на предлози по овие клучни прашања.

Придружете се на разговорот.

Срдечно,

Стратегија и управување со движењето

AAkhmedova (WMF) (разговор) 08:08, 13 јануари 2022 (CET)

Subscribe to the This Month in Education newsletter - learn from others and share your storiesУреди

Dear community members,

Greetings from the EWOC Newsletter team and the education team at Wikimedia Foundation. We are very excited to share that we on tenth years of Education Newsletter (This Month in Education) invite you to join us by subscribing to the newsletter on your talk page or by sharing your activities in the upcoming newsletters. The Wikimedia Education newsletter is a monthly newsletter that collects articles written by community members using Wikimedia projects in education around the world, and it is published by the EWOC Newsletter team in collaboration with the Education team. These stories can bring you new ideas to try, valuable insights about the success and challenges of our community members in running education programs in their context.

If your affiliate/language project is developing its own education initiatives, please remember to take advantage of this newsletter to publish your stories with the wider movement that shares your passion for education. You can submit newsletter articles in your own language or submit bilingual articles for the education newsletter. For the month of January the deadline to submit articles is on the 20th January. We look forward to reading your stories.

Older versions of this newsletter can be found in the complete archive.

More information about the newsletter can be found at Education/Newsletter/About.

For more information, please contact spatnaikatwikimedia.org.


About This Month in Education · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · For the team: ZI Jony (Talk), сабота 23:03, 21 мај 2022 (UTC)

Работното тело за развој на водство: Ве молиме за мислењеУреди

Почитувани членови на заедницата,

Екипата за развој на заедницата при Фондацијата Викимедија го поддржува создавањето на глобално Работно тело за развој на водството со учество на заедницата. Замислата за телото е да има советодавна улога во работата кон развојот на водството.

Екипата бара мислења за надлежностите на Работното тело за развој на водството.
На страница на Мета ќе го најдете предлогот за Работно тело за развој на водството и ќе дознаете како можете да помогнете.
Мислењата за предлогот ќе се собираат од 7 до 25 февруари 2022 г.

Срдечно,

Бранимир Пипал --BPipal (WMF) (разговор) 20:04, 8 февруари 2022 (CET)
Фасилитатор за Југоисточна Европа,
Стратегија и управување со движењето

Sandbox linkУреди

Apologies for writing in English. Please feel free to translate my text.

I'm holding a global RFC regarding Sandbox link (example) at Meta: m:Requests for comment/Enable sandbox for all Wikipedias. I was told by User:Lucas Werkmeister that Macedonian Wikipedia as a large project does not have Sandbox link enabled.

  • Does Macedonian Wikipedia want the Sandbox link enabled?

If there is consensus for enabling that on Macedonian Wikipedia, I will do that as part of the global settings. But if Macedonian Wikipedia does not want that, I can simply omit the Macedonian Wikipedia from my proposal. No hard feelings at all :) I have personally not found Sandbox links harmful in any way, shape, or form. Thanks 4nn1l2 (разговор) 04:04, 19 февруари 2022 (CET)

Искористете го своето право на глас! Не заборавајте да учествувате во разговорите и гласањето за ратификација на UCoC!Уреди

Почитувани членови на заедницата,

  • Текстот подолу е машински преведен на македонски јазик.


Ова е покана да учествувате во процесот на ратификација на UCoC со вашиот глас и потсетување дека сè уште можете да ги оставите вашите коментари или да се регистрирате за еден од закажаните датуми за интервју во заедницата.

Закажано е гласање во SecurePoll од 7. до 21. март 2022. година како дел од процесот на ратификација за спроведувањето на Универзалниот кодекс на однесување (UCoC) насоки. Поканети се оние со право на глас да одговорат на прашање од анкетата и да споделат коментари.
На страницата Информации за гласачите можете да најдете корисни информации, одговори на најчесто поставуваните прашања, како и алатка за проверка на правото на глас. Гласачите треба да одговорат на прашањето дали го поддржуваат спроведувањето на Универзалниот кодекс на однесување врз основа на предложените насоки.

Предвидени се настани каде што можете да учествувате во разговори и да дознаете повеќе:

  • Панел на заедницата на 18. февруари 2022. година во 15:00 часот UTC споделува перспективи од мали и средни учесници во заедницата.
  • Тимот Movement Strategy and Governance (MSG) е домаќин на Часовите за разговор на 25. февруари 2022. година во 12:00 UTC и 4. март 2022. година во 15:00 UTC. Ве молиме регистрирајте се за овие часови за разговор за да комуницирате со проектниот тим и комисијата за изготвување за ажурираните упатства за спроведување и процесот на ратификација. Видете ги Резимето на часовите за разговор за белешки од 4 февруари 2022 година.
    • Ако не зборувате доволно добро англиски, тимот на MSG може да обезбеди превод под услов да бидат присутни најмалку тројца учесници од иста јазична група (босански/хрватски/српски).

Можете да коментирате на страниците за разговор на Мета-вики на кој било јазик.
Може да контактирате и со кој било тим преку е-пошта: msg16x16px|link=|(_AT_)wikimedia.org или ucocproject(_AT_ )wikimedia.org

Со почит,
--BPipal (WMF) (разговор) 12:24, 19 февруари 2022 (CET)
Фасилитатор за Југоисточна Европа,
Стратегија и управување со движењето

Wiki Loves Folklore is extended till 15th MarchУреди

Помогнете со преводот на вашиот јазик
Wiki Loves Folklore Logo.svg

Greetings from Wiki Loves Folklore International Team,

We are pleased to inform you that Wiki Loves Folklore an international photographic contest on Wikimedia Commons has been extended till the 15th of March 2022. The scope of the contest is focused on folk culture of different regions on categories, such as, but not limited to, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, etc.

We would like to have your immense participation in the photographic contest to document your local Folk culture on Wikipedia. You can also help with the translation of project pages and share a word in your local language.

Best wishes,

International Team
Wiki Loves Folklore

MediaWiki message delivery (разговор) 05:50, 22 февруари 2022 (CET)

Coming soonУреди

- Johanna Strodt (WMDE) 13:38, 28 февруари 2022 (CET)


Violations of Prespa AgreementУреди

The title of this article https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B0 should be moved to Северна Македонија (North Macedonia) I tried to request the move but im getting a message thats you're not allowed to post on the talk page for the article.(194.146.157.91 (разговор) 17:51, 3 март 2022 (CET)

According which article from that Agreement is mentioned that article on Macedonian Wikipedia should change the name of the article? --Ehrlich91 (разговор) 17:55, 3 март 2022 (CET)

It has changed everywhere on wikipedia including the United Nations.194.146.157.91 (разговор) 18:05, 3 март 2022 (CET)

The context of the agreement is very clear and it says the country must use Its compound name with a geographical qualifier to the term "North Macedonia"194.146.157.91 (разговор) 18:08, 3 март 2022 (CET)

The Prespa Agreement has no effect on Wikipedia where we use the concept of common name. Since “Македонија” is still the common name used in the Macedonian language, the article will remain titled with that name. Also, the fact that the name was changed in the UN is completely irrelevant. There are no UN member states known as “South Korea” and “North Korea”, but these two names are used to refer to these countries.--Kiril Simeonovski (разговор) 18:41, 3 март 2022 (CET)

ok i understand about the common name but there is one more problem. The country is still claiming the hellenic civilization on Alexander the Greats article here https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80_III_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8 The Alexander the Great article need to be rewritten and must stop using fake propaganda and make this one become a democratic wikipedia.194.146.157.91 (разговор) 19:09, 3 март 2022 (CET)

There is an explicit clarification that the citizens of the country are not related to ancient Hellenic civilization that previously inhabited the northern regions of Greece.[1][2]194.146.157.91 (разговор) 19:12, 3 март 2022 (CET)

Macedonian Wikipedia is separate body consisted with independent editors who is writing articles based on sources on Macedonian language. And please write civilized, as your tone into your comments can bring sanctions. --Ehrlich91 (разговор) 19:26, 3 март 2022 (CET)

ok but we must write his native name in Greek at least.194.146.157.91 (разговор) 19:27, 3 март 2022 (CET)

  1. „Republic of North Macedonia with Macedonian language and identity, says Greek media“. Meta.mk. Meta. 12 June 2018. Посетено на 12 June 2018.
  2. Κλείδωσε το "Βόρεια Μακεδονία" - Το διάγγελμα Τσίπρα για τη συμφωνία (Agreed on "Northern Macedonia" - Tsipra's speech to the nation about the deal). Kathimerini.gr (грчки). 12 June 2018. Посетено на 12 June 2018. Την ίδια στιγμή -και ίσως αυτό να έχει τη μεγαλύτερη ιστορική βαρύτητα και αξία για την Ελλάδα- στη Συμφωνία που καταλήξαμε, για πρώτη φορά προβλέπεται ότι οι Βόρειοι Γείτονές μας δεν έχουν και δεν μπορούν να διεκδικήσουν στο μέλλον καμία σχέση με τον αρχαίο ελληνικό πολιτισμό της Μακεδονίας. Ο όρος Μακεδόνας της ελληνικής ιστορικής κληρονομιάς, ο οποίος έλκει την καταγωγή του από τον αρχαίο ελληνικό πολιτισμό διαχωρίζεται ρητά και κατηγορηματικά από τον όρο Μακεδόνας όπως τον χρησιμοποιούν και στη βάση του οποίου αυτοπροσδιορίζονται οι πολίτες της γειτονικής μας χώρας.
More about illegality of the Prespa Agreement see here [1] (Prespa Agreement and its Effects on Macedonian Right to National Identity: An act of Ethno–genocidal termination of the national identity). This illegal act (Prespa Agreement) represent the blatant example of an Ethnocide ( see Wikipedia on Ethnocide or Cultural Genocide : https://en.wikipedia.org/wiki/Ethnocide ).178.148.119.189 (разговор) 14:24, 1 мај 2022 (CEST)

Гласањето започна! Гласањето за ратификација на упатствата за спроведување на UCoC е отворено од 7 до 21 март 2022 годинаУреди

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

Оваа порака е машински преведена.

Здраво на сите,

Процесот на гласање за ратификација за ревидираните упатства за спроведување на Универзалниот кодекс на однесување (UCoC) сега е отворен!
Гласањето започна на SecurePoll на 7 март 2022 година и ќе заврши на 21 март 2022 година. Прочитајте повеќе за информациите за гласачите и деталите за подобноста.

Универзалниот кодекс на однесување (UCoC) обезбедува основа за прифатливо однесување за целото движење. Ревидираните упатства за спроведување беа објавени на 24 јануари 2022 година како предложен начин за примена на политиката низ движењето. Можете да прочитате повеќе за проектот UCoC.

Можете да коментирате на страниците за разговор на Мета-вики на кој било јазик.
Можете исто така да го контактирате тимот преку е-пошта: ucocproject(_AT_)wikimedia.org

Со почит,
--BPipal (WMF) (разговор) 14:43, 9 март 2022 (CET)
Movement Strategy and Governance
Wikimedia Foundation

Wiki Loves Folklore 2022 ends tomorrowУреди

Wiki Loves Folklore Logo.svg

International photographic contest Wiki Loves Folklore 2022 ends on 15th March 2022 23:59:59 UTC. This is the last chance of the year to upload images about local folk culture, festival, cuisine, costume, folklore etc on Wikimedia Commons. Watch out our social media handles for regular updates and declaration of Winners.

(Facebook , Twitter , Instagram)

The writing competition Feminism and Folklore will run till 31st of March 2022 23:59:59 UTC. Write about your local folk tradition, women, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, folklore, and tradition, including ballads, folktales, fairy tales, legends, traditional song and dance, folk plays, games, seasonal events, calendar customs, folk arts, folk religion, mythology etc. on your local Wikipedia. Check if your local Wikipedia is participating

A special competition called Wiki Loves Falles is organised in Spain and the world during 15th March 2022 till 15th April 2022 to document local folk culture and Falles in Valencia, Spain. Learn more about it on Catalan Wikipedia project page.

We look forward for your immense co-operation.

Thanks Wiki Loves Folklore international Team MediaWiki message delivery (разговор) 15:40, 14 март 2022 (CET)

Уште една недела до крајот на гласањето за Упатството за спроведување на UCoCУреди

Здраво на сите,

Останува уште една недела до крајот на гласањето за ратификација на Упатството за имплементација на UCoC. Можете да гласате и да го оставите вашиот коментар до понеделник, 21 март.

Според најновите статистички податоци, ниту еден член на македонската вики заедница досега не гласал.

Би сакал да ве потсетам дека гласањето е ваше право како волонтер кој учествува во мисијата на Википедија да го направи целото човечко знаење бесплатно и достапно на кој било јазик.
Различноста е важна. Затоа, подеднакво е од суштинско значење помалите заедници да бидат порамномерно застапени. Тоа е уште една причина да ја посетите страницата SecurePoll [и да гласате].

Ако сметате дека треба да го освежите вашето знаење за UCoC и Упатствата за спроведување, можете да го прочитате [резимето] или [Често поставуваните прашања].

Најтопли поздрави.
Бранимир Пипал,
Facilitator, SEE Movement Strategy and Governance

Гласањето за ратификација на Упатствата за имплементација на UCoC сега е завршеноУреди

Здраво на сите,

Google Translate ми помогна да ја напишам оваа порака.

Процесот на гласање заврши во вторник, 22 март, во 00:00 часот UTC (01:00 во Македонија).
Сакам да им се заблагодарам на сите за учеството во овој глобално важен процес на донесување одлуки. Резултатите ќе бидат објавени на оваа страница, заедно со релевантните статистички податоци и резиме на коментарите веднаш штом ќе бидат достапни.
Во меѓувреме, можете да погледнете некои од статистичките податоци кои се веќе објавени.

Со почит,

Бранимир Пипал
Facilitator, SEE
Movement Strategy and Governance
Wikimedia Foundation

Работна група за развој на лидерство: Аплицирај! (до 10 април)Уреди

Здраво на сите!

И сега, еве нешто сосема друго:

Ако сакате да учествувате во Работната група за развој на лидерство, можете да аплицирате на оваа страница.
Конкурсот е отворен до 10 април 2022 година.

Апликациите ќе бидат разгледани анонимно и ќе се бодуваат од панел од волонтери и персонал од Фондацијата Викимедија со искуство во образование или развој на лидерство.

За да дознаете зошто на движењето му е потребна заедничка дефиниција за лидерство, што е Работната група, со што ќе се занимава, на кои прашања ќе се обиде да одговори и кои се условите за приклучување, погледнете подетални објаснувања на Работна група за развој на лидерство - Цел и структура.

Можете да прочитате резиме на коментарите и предлозите на заедницата собрани досега за развој на лидерство (на англиски) на оваа Mета страница.

Со почит,
--BPipal (WMF) (разговор) 20:59, 23 март 2022 (CET)
Facilitator, SEE
Movement Strategy and Governance
Wikimedia Foundation

ПомошУреди

Поздрав до сите! Ако некој сака да помогне да се направи или забрза правење статија за Љупчо Коцарев на англиската Вики.

Веке е направена една верзија [2]. Ако има сугестии, сите се добродојдени.

Поздрав.178.148.119.189 (разговор) 00:50, 25 март 2022 (CET)

Википедија отфрли Драфтот за Коцарев.178.148.119.189 (разговор) 16:54, 1 април 2022 (CEST)
ok! Средено, Благодарам!178.148.119.189 (разговор) 14:01, 4 април 2022 (CEST)

П.С. Може ли некој на таа Вики (en.wikipedia.org) да отстрани reverting anti-vandal bot или filter за "Igor Janev", бидејки и литературата не може лесно да се додаде.178.148.119.189 (разговор) 14:26, 4 април 2022 (CEST)

Feminism and Folklore 2022 ends soonУреди

Feminism and Folklore 2022 logo.svg

Feminism and Folklore 2022 which is an international writing contest organized at Wikipedia ends soon that is on 31 March 2022 11:59 UTC. This is the last chance of the year to write about feminism, women biographies and gender-focused topics such as folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, fairy tales, folk plays, folk arts, folk religion, mythology, folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales and more

Keep an eye on the project page for declaration of Winners.

We look forward for your immense co-operation.

Thanks Wiki Loves Folklore international Team MediaWiki message delivery (разговор) 15:29, 26 март 2022 (CET)

Резултати од гласањето на Упатствата за спроведување на UCoCУреди

Здраво на сите!

**Google Translate ми помогна да ја напишам оваа порака.

Би сакал да ве информирам дека мнозинството Викимедијанци гласаа за предложените Упатства за спроведување на Универзалниот кодекс на однесување.

Вкупно 2348 членови на заедницата учествуваа во гласањето.
Од тој број, 1338 гласале за и 945 против. Неопределени имало 65 гласови.


  • Што значи овој резултат?
Значи дека има доволно поддршка за Одборот на доверители на WMF да ги разгледа Упатствата. Тоа не значи дека процесот на ратификација е завршен.
  • Што ќе се случи следно?
1. Проектниот тим на UCoC ќе ги собере и сумира коментарите дадени во процесот на гласање и ќе ги објави на Мета-вики;
2. Одборот на доверители ќе го разгледа текстот на Упатството и ќе ги разгледа придружните коментари за да утврди дали некој аспект треба да се ревидира.
  • Кои се можните исходи?
1. Доколку Одборот на доверители заклучи дека има аспекти од Упатствата кои треба дополнително да се доработат, овие коментари, како и предлозите од дискусиите во заедницата, ќе обезбедат добра почетна точка за ревизијата.
2. Доколку Одборот на доверители одлучи да продолжи со ратификацијата, проектниот тим на UCoC ќе започне да поддржува конкретни предлози во Насоките.

Можете да најдете повеќе детали за резултатите и придружните статистики на оваа страница. Резимето на коментарите на гласачите ќе биде достапно на истата страница.

Со почит,
--BPipal (WMF) (разговор) 21:51, 6 април 2022 (CEST)
Facilitator, SEE
Movement Strategy and Governance
Wikimedia Foundation

Билтен за стратегија за движење и управување - Број 6Уреди

За жал, овој дел од нашата активност за информирање на заедницата е недостапен на вашиот јазик. Можете да помогнете со преведување на овој билтен.


Movement Strategy and Governance News
Issue 6, April 2022Read the full newsletter


Welcome to the sixth issue of Movement Strategy and Governance News! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board of trustees elections and other relevant MSG topics.

This Newsletter will be distributed quarterly, while the more frequent Updates will also be delivered weekly. Please remember to subscribe here if you would like to receive future issues of this newsletter.

  • Leadership Development - A Working Group is Forming! - The application to join the Leadership Development Working Group closed on April 10th, 2022, and up to 12 community members will be selected to participate in the working group. (continue reading)
  • Universal Code of Conduct Ratification Results are out! - The global decision process on the enforcement of the UCoC via SecurePoll was held from 7 to 21 March. Over 2,300 eligible voters from at least 128 different home projects submitted their opinions and comments. (continue reading)
  • Movement Discussions on Hubs - The Global Conversation event on Regional and Thematic Hubs was held on Saturday, March 12, and was attended by 84 diverse Wikimedians from across the movement. (continue reading)
  • Movement Strategy Grants Remain Open! - Since the start of the year, six proposals with a total value of about $80,000 USD have been approved. Do you have a movement strategy project idea? Reach out to us! (continue reading)
  • The Movement Charter Drafting Committee is All Set! - The Committee of fifteen members which was elected in October 2021, has agreed on the essential values and methods for its work, and has started to create the outline of the Movement Charter draft. (continue reading)
  • Introducing Movement Strategy Weekly - Contribute and Subscribe! - The MSG team have just launched the updates portal, which is connected to the various Movement Strategy pages on Meta-wiki. Subscriber to get up-to-date news about the various ongoing projects. (continue reading)
  • Diff Blogs - Check out the most recent publications about Movement Strategy on Wikimedia Diff. (continue reading)

Со почит
--BPipal (WMF) (разговор) 18:02, 13 април 2022 (CEST)

Универзален кодекс на однесување (UCoC) и Упатства за спроведување на UCoC: Следни чекориУреди

Здраво на сите!

Google Translate ми помогна да ја напишам оваа порака.

Пред две недели, кога ги објавив резултатите, укажав на можните исходи од гласањето во UCoC.

По прегледувањето на резултатите од гласањето и придружните коментари, Комитетот за прашања на заедницата одлучи да започне нова рунда консултации со заедницата. Потоа, пречистениот текст на Упатството ќе биде ставен на уште едно гласање.

Коментарите покажаа дека членовите на заедницата недвосмислено го поддржуваат создавањето безбедна и добредојдена култура која го запира непријателското и токсичното однесување, ги поддржува жртвите на таквите акции и ги охрабрува луѓето со добра волја да бидат продуктивни на проектите на Викимедија.

Иако резултатите покажаа дека поддршката за Упатствата за UCoC ги надмина потребните 50% + 1 глас, коментарите истакнаа дека ќе бидат потребни дополнителни ревизии за да се има силна поддршка од заедницата за да се продолжи со спроведувањето.
Затоа Комитетот ја задолжи Фондацијата да:

  • Спроведете уште една рунда консултации со заедницата и
  • ставете ги ново-рафинираните Упатства за гласање во заедницата.

Тимот на WMF ќе бара повратна информација за четири теми кои се истакнаа меѓу коментарите на гласачите.
Можете да дознаете повеќе за четирите теми и заклучоците на Комитетот на оваа страница на Мета.

Со почит
--BPipal (WMF) (разговор) 19:25, 20 април 2022 (CEST)
Facilitator, SEE
Movement Strategy and Governance
Wikimedia Foundation

New Wikipedia Library Collections Available Now - April 2022Уреди

Hello Wikimedians!

The TWL owl says sign up today!

The Wikipedia Library has free access to new paywalled reliable sources. You can these and dozens more collections at https://wikipedialibrary.wmflabs.org/:

  • Wiley – journals, books, and research resources, covering life, health, social, and physical sciences
  • OECD – OECD iLibrary, Data, and Multimedia​​ published by the Organisation for Economic Cooperation and Development
  • SPIE Digital Library – journals and eBooks on optics and photonics applied research

Many other sources are freely available for experienced editors, including collections which recently became accessible to all eligible editors: Cambridge University Press, BMJ, AAAS, Érudit and more.

Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: log in today!
--The Wikipedia Library Team 15:17, 26 април 2022 (CEST)

This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

Избори на одборот на доверители 2022 година: Повик за кандидатиУреди

Google Translate ми помогна да ја напишам оваа порака.

Време е за избори!

Оваа година заедницата и подружниците заеднички ќе одлучуваат за две места во Одборот на доверители на Фондацијата Викимедија.
Доколку сакате да станете доверител, ве молиме внимателно прочитајте ги сите информации на оваа страница Мета и потоа поднесете ја вашата кандидатура.
Одборот на доверители го надгледува работењето на Фондацијата Викимедија. Избраните доверители од заедницата и подружниците и доверителите назначени од Одборот го сочинуваат Одборот на доверители. Секој управник има тригодишен мандат. Заедницата на Викимедија има можност да гласа за избраните доверители од заедницата и подружниците. Заедницата на Викимедија ќе гласа за пополнување две места во Одборот во 2022 година. Ова е можност да се подобри застапеноста, различноста и стручноста на Одборот како тим. (целосно соопштение)

Местата што ќе се пополнат оваа година беа претходно избрани од подружниците во процесот во 2019 година.
Овогодинешните избори ќе се одвиваат според следниот систем:

  1. Кандидатите ги поднесуваат своите апликации (до 9 мај; овој рок може малку да биде продолжен).
    Секој член на заедницата може да стане кандидат доколку ги исполнува општите и посебните услови наведени овде.
  2. Подружниците гласаат за потесен избор на шест (6) имиња од списокот на кандидати.
    Секоја подружница носи еден глас. Здружението гласање треба да се одржи на почетокот на јули.
  3. Заедницата гласа за избор на двајца од шесте кандидати во потесниот круг.
    Гласањето во заедницата треба да започне на 15 август и да заврши на 29 август.
  4. Одборот ќе ги назначи двајцата новоизбрани кандидати за нови доверители.
    Овој последен чекор, со кој ќе се заокружи изборниот процес, се очекува да се случи на почетокот на октомври 2022 година.

Изборни волонтери:

Дали сакате да учествувате во изборниот процес како изборен волонтер? Се што ви треба се основни комуникациски вештини и познавање на вашата заедница. За жал, изборната документација не е достапна на македонски јазик. Како изборен волонтер, може да помогнете со преведување на важни објави и пораки поврзани со изборите на македонски јазик и споделување на каналите на заедницата. Доколку сте заинтересирани, ве молам да го додадете вашето име на оваа страница на Мета или да ме контактирате директно преку е-пошта.

Со почит,
--BPipal (WMF) (разговор) 13:44, 27 април 2022 (CEST)
Facilitator, SEE
Movement Strategy and Governance
Wikimedia Foundation

Coming soon: Improvements for templatesУреди

-- Johanna Strodt (WMDE) 13:13, 29 април 2022 (CEST)

Editing news 2022 #1Уреди

Read this in another languageSubscription list for this multilingual newsletter

New editors were more successful with this new tool.

The New topic tool helps editors create new ==Sections== on discussion pages. New editors are more successful with this new tool. You can read the report. Soon, the Editing team will offer this to all editors at the 20 Wikipedias that participated in the test. You will be able to turn it off at Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion.

Whatamidoing (WMF) 20:55, 2 мај 2022 (CEST)

Enabling Section Translation: a new mobile translation experienceУреди

Здраво Macedonian Wikipedians!

Apologies as this message is not in Macedonian language, Помогнете со преводот на вашиот јазик.

The WMF Language team is pleased to let you know that we will like to enable the Section translation tool in Macedonian Wikipedia. For this, our team will love you to read about the tool and test it so you can:

  • Give us your feedback
  • Ask us questions
  • Tell us how to improve it.

Below is background information about Section translation, why we have chosen your community, and how to test it.

Background information

Content Translation has been a successful tool for editors to create content in their language. More than one million articles have been created across all languages since the tool was released in 2015. The Wikimedia Foundation Language team has improved the translation experience further with the Section Translation. The WMF Language team enabled the early version of the tool in February in Bengali Wikipedia. Through their feedback, the tool was improved and ready for your community to test and help us with feedback to make it better.

Section Translation extends the capabilities of Content Translation to support mobile devices. On mobile, the tool will:

  • Guide you to translate one section at a time in order to expand existing articles or create new ones.
  • Make it easy to transfer knowledge across languages anytime from your mobile device.

Macedonian Wikipedia seems an ideal candidate to enjoy this new tool since data shows significant mobile editing activity.

We plan to enable the tool on Macedonian Wikipedia in the coming weeks if there are no objections from your community. After it is enabled, we’ll monitor the content created with the tool and process all the feedback. In any case, feel free to raise any concerns or questions you may already have in any of the following formats:

Try the tool

Before the enablement, you can try the current implementation of the tool in our testing instance. Once it is enabled on Macedonian Wikipedia, you’ll have access to https://mk.wikipedia.org/wiki/Special:ContentTranslation with your mobile device. You can select an article to translate, and machine translation will be provided as a starting point for editors to improve.

Provide feedback

Please provide feedback about Section translation in any of the formats you are most comfortable with. We want to hear about your impressions on:

  • The tool
  • What you think about our plans to enable it
  • Your ideas for improving the tool.

Thanks, and we look forward to your feedback and questions.

UOzurumba (WMF) (разговор) 02:37, 3 мај 2022 (CEST) On behalf of the WMF Language team

PS: Sending your feedback or questions in English is particularly appreciated. But, you can still send them in the language of your choice.