Чешка Брајова азбука

Чешката Брајова азбукаБрајова азбука на чешкиот јазик. Како и Брајовата азбука на другите јазици со латиница, и чешкото писмо ги доделува 25-те основни латински букви (не вклучува „W“) исто како и првичните доделени знаци за францускиот јазик на Луј Брај.

Чешка Брајова азбука
Словачка Брајова азбука
Тип
азбука
ЈазициЧешки
Сродни писма
Матични системи
Брајова азбука
  • Чехословачка Брајова азбука
    • Чешка Брајова азбука
ISO 15924
Уникод

Графикон на чешката Брајова азбука

уреди

Со исклучок на w, чешката азбука ги следи меѓународните норми за основните букви од азбуката.

 
a, 1
 
á
 
b, 2
 
c, 3
 
č
 
d, 4
 
ď
 
e, 5
 
é
 
ě
 
f, 6
 
g, 7
 
h, 8
 
i, 9
 
í
 
j, 0
 
k
 
l
 
m
 
n
 
ň
 
o
 
ó
 
p, %
 
q
 
r,
 
ř
 
s
 
š
 
t
 
ť
 
u
 
ú, §
 
ů
 
v
 
w
 
x
 
y
 
ý
 
z
 
ž
 
 
 
.
 
,
 
:
 
;
 
- or
 
+
 
/
 
?
 
!
 
"
 
(
 
)
 
*
 
 
|
 
(Збор)
 
(ЗБОР)
 
(нис. бук.)

За буквите со дијакритика, постојат две вообичаени стратегии: (1) може да се додаде точка 6 (á, č, ď) или (2) буквата да се врати назад (ň, ó, ř, š, ť, ú, ý), ž). Чешката Брајова буква ř е меѓународен образец за w, па w е доделен своевиден облик, која е спротивна на ů. Í е растегнато i. É и ě не се изведени од е, но се обратни едни на други.

 

a
 

c
 

d
 

e
 

i
 

n
 

o
 

r
 

s
 

t
 

u
 

v
 

y
 

z
 

á
 

č
 

ď
 

é
 

ě
 

í
 

ň
 

ó
 

ř
 

š
 

ť
 

ú
 

ů
 

w
 

ý
 

ž

Нумеричкиот префикс, ⠼, ги изведува вторите можности во табелата (цифрите, %, ‰, §). ⠠ означува голема буква, ⠰ дека зборот е со сите големи букви, ⠐ означува мали букви. Исто така, постојат префикси за мали и големи грчки букви, ⠘ и ⠨

Словачка Брајова азбука

уреди

Словачката Брајова азбука е слична. Ô е еднаква на чешката Брајова буква ů, и тоа ги нема буквите ě или ř. Покрај тоа, постојат четири букви што не се наоѓаат на чешката Брајова азбука:[1]

 

ä
 

ĺ
 

ľ
 

ŕ

Наводи

уреди
  1. Slovenská Braillova abeceda [{{{1}}} Архивирано] на {{{2}}}., Únia nevidiacich a slabozrakých Slovenska