Разговор:Боречки клуб (филм)

Ова е разговорната страница за расправа во врска со подобрувања на статијата „Боречки клуб (филм)“

Ова не е форум за општа дискусија за темата на статијата.
Внесувајте го новиот текст под стариот. Стиснете овде за да почнете нова тема.
Ве молиме потпишувајте се и означете време со копчето за потпис или со четири тилди (~~~~).
Нови сте на Википедија? Добре дојдовте! Поставувајте прашања, добивајте одговори.

Начела за статии:

	Оваа статија е дел од ВикиПроект Филм, збир на волонтери и ресурси насочени кон зголемување на бројот и квалитетот на енциклопедиските статии на оваа тема. Ако сте заинтересирани за подобрување на овие теми, или сте заинтересирани за повеќе информации, погледнете ја проектната страница.	Портал: Филм
???	Оваа страница не е оценета според скалата за квалитет на проектот.

На оваа статија ѝ е потребно резиме на приказната, или присутното резиме треба да се зголеми.

На оваа статија ѝ е потребен оддел за продукцијата на филмот, „заткулисни“ поединости, информации за глумците и за филмската екипа, за кастинг процесот, процесот на снимање и сл., или веќе постоечките информации треба да се прошират .

Име

Мислам дека кај нас, на филмските магазини, филмот го преведуваа со Боречки клуб, а токму така всушност и е преведен на српски и руски. Но, од друга страна, на хрватски е преведен токму како кај нас. Па треба малку да поразговараме во врска со називот на филмот. Мое мислење е дека Клуб на борци треба да биде пренасочувачка страница кон Боречки клуб. Патем - треба да отвориме една дискусија за насловите на филмовите и начините на кои треба да ги преведуваме. Само тоа некаде на порталот. --Виктор Јованоски 17:06, 7 јули 2008 (UTC)

Google search резултати:

-- 123 for "Боречки клуб"+филм

-- 4 for "Клуб на борци"+филм.

Моја грешка. Не знам што сум си го навеал толку в глава Клуб на борци. Боречки клуб е насловот. Инаку, Википедија:ВикиПроект Филм/Водичи за стилот, почнав да работам нешто слично, но не е тоа тоа. Дефинитивно треба да дискутираме за именувањето, може на таа страница за разговор. --Brainmachine^wtf? 19:09, 7 јули 2008 (UTC)

brest-bot проверка на правопис

Предвид наместо во предвид, синтаксна грешка.
Категорија наместо Category, вики клучни зборови на македонски.

Ако имате забележано други синтаксни грешки кои многукратно се повторуваат низ страниците, можете да побарате истите со помош на ботот да се исправат.--Brest-bot (разговор) 13:34, 25 јули 2009 (UTC), управуван од Brest.

Додај тема