Ерих Марија Ремарк — Други јазици