Разговор:World of Warcraft
Ова е разговорната страница за расправа во врска со подобрувања на статијата „World of Warcraft“ |
||||
---|---|---|---|---|
|
|
==Превод на Warcraft==
Ок како да се преведе варкрафт кога очигледно не е војна, повеќе како занает на војна, или занает на војување, ако веќе преведуваме мислам дека наместо војна подобро би стоело војување како вештина наместо војна како процес --Delix (разговор) 17:56, 25 декември 2008 (UTC)
- А дали можеби значи воен авион или воен брод? -- MacedonianBoy Oui? 18:04, 25 декември 2008 (UTC)
- Оставете го како што си е. Намерно го преименував во World of Warcraft, бидејќи тоа и му е оригиналното име, а такаи е на другите јазични изданија. Мислам дека во заграда би можел да стои буквален превод, како објаснување што значи насловот, а не каква е играта.--Kiril Simeonovski (разговор) 17:19, 26 декември 2008 (UTC)
- Но оваа статија не е за World of Warcfraft,World of warcraft е само една игра од целиот серијал, овде се предадени кратки информации од сите игри
- Епа, огаш стај го само Warcraft. Кога ќе биде готова статијата за Warcraft III, ќе ставиме во заграда The Frozen Throne и сл. Само нема да биде ло шо една статија и за Blizzard да уредиме. После може и за сите нивни игри. Добро би било и за Diablo статија да има. Компјутерски игри многу нема на Википедија на македонски јазик, па мислам дека има перспектива, но мора да се работи.--Kiril Simeonovski (разговор) 14:46, 23 јануари 2009 (UTC)
brest-bot проверка на правопис
уреди- Наводи наместо Референци, англизам.
Ако имате забележано други синтаксни грешки кои многукратно се повторуваат низ страниците, можете да побарате истите со помош на ботот да се исправат.--Brest-bot (разговор) 15:09, 1 јуни 2010 (CEST), управуван од Brest.
brest-bot проверка на правопис
уреди- Промена на зборови од типот се додека во сè додека , е со надреден знак.
Ако имате забележано други синтаксни грешки кои многукратно се повторуваат низ страниците, можете да побарате истите со помош на ботот да се исправат.--Brest-bot (разговор) 02:49, 6 август 2010 (CEST), управуван од Brest.