Откажи изнајмување

Откажи изнајмување е слоган и движење за правата на станарите во Соединетите Држави, кое се залагало за откажување на плаќањата за изнајмување и суспензија на плаќањата за хипотека за време на пандемијата на коронавирус. [1] [2] [3] [4] Активистите и организациите, исто така, презентирале други барања, кои вклучувале откажување на трошоците поврзани со домувањето (како што се плаќањата за комунални услуги), укинување на задоцнетите такси за станбени плаќања, формирање на фонд за неволји на сопственикот, зголемување на итни станови и иселување мораториум.[3] [4] [5] Движењето било поттикнато од економското влијание на пандемијата, во која масовното затворање на бизниси и отпуштањата на вработените резултирало со финансиска несигурност за многу Американци. Станарите се соочиле со низа прашања, вклучително и неможност да платат кирија, вознемирување или заплашување од сопствениците и потенцијално иселување. Оваа ситуација ги ставила станарите во ризик од оштетен кредитен рејтинг, несигурност во исхраната и бездомништво.[1] [6] Следствено, активисти, организации за правата на станарите и некои политичари повикале на откажување на киријата.[7] [8] [9]

Постер „Откажи изнајмување“ во Чајнаун, Њујорк, јули 2020 година

Движењето инспирирало протести и штрајкови за изнајмување во градовите како што се Њујорк,[10] Вашингтон, ДЦ,[11] Лос Анџелес,[12] Сан Франциско, Чикаго и Филаделфија, во соработка со грасрутс организации.[10] Исто така, станал популарен и хаштаг на социјалните мрежи (#cancelrent).[9] Некои политичари вовеле законски предлози за поддршка, како што е Законот за откажување на киријата и хипотеките, воведен од претставникот Илхан Омар,[13] и Закон за итни случаи на домување и помош од 2020 година, воведени од претставничката Максин Вотерс.[14] Локалните и државните политичари изнеле предлози, како што бил S8125A, претставен од Мајкл Џанарис.[15] Според Амна А. Акбар во текстот за мислење на Њујорк Тајмс, движењето „откажи киријата“ стои и Зелениот нов договор како дел од широкото, левичарско движење за „...подвижување на статус кво и прераспределете ја моќта од елитата на работничката класа“.[16]

Историја

уреди

Домувањето како човеково право

уреди

За време на Големата депресија, Кетрин Бауер Вурстер, млад критичар на архитектурата, тврдел дека домувањето треба да биде јавна корист и човеково право во модерното домување (1934). Таа напишала дека таквите промени ќе се случат само кога луѓето „ќе побараат позитивна програма за добро домување - не само за некои нејасни, хипотетички „жители на сиромашните квартови“, туку за себе и за нивните семејства“. Книгата била надвор од оптек со децении, сè додека не била повторно објавена од Универзитетот во Минесота во април 2020 година.[17]

Во 1944 година, претседателот Френклин Делано Рузвелт предложил „Втор Закон за правата“ за време на неговиот говор за состојбата на Унијата, кој го вклучувала правото на пристојно домување. Во 1948 година, Соединетите Држави ја потпишале Универзалната декларација за човекови права (УДЧП), која вклучувала соодветно домување како човеково право. UDHR била необврзувачки, но правото на соодветно домување било кодифицирано во Меѓународниот пакт за економски, социјални и културни права (ICESCR). Соединетите држави го потпишаа ICESCR во 1966 година, но тој не е ратификуван.[18]

Во 2011 година, Соединетите Држави презеле обврски пред Советот на ОН за човекови права да „намалување на бездомништвото“, „зајакнување на заштитните мерки за заштита на правата“ на бездомниците и да се работи кон пристапно домување за сите луѓе.[18] Во 2015 година, Соединетите Држави обезбедија поддршка за препорака за „Гаранција на правото на сите жители во земјата на соодветно домување, храна, здравје и образование, со цел да се намали сиромаштијата, која погодила околу 48 милиони луѓе во земјата.” Во октомври 2016 година, Соединетите Држави ја потпишале Новата урбана агенда, која произлегла од конференцијата на ОН Хабитат III. Новата урбана агенда ги повикала потписниците да; „... се обврзат да промовираат национални, поднационални и локални политики за домување кои го поддржуваат прогресивното остварување на правото на соодветно домување за сите...“[18]

Криза со достапни станови

уреди

Почнувајќи од раните 1980-ти, Соединетите Држави доживеале големи намалувања на програмите за достапно и јавно домување, како што е Дел 8 . [18] [19] [20] За време на претседателството на Роналд Реган, финансирањето на властите за домување било скратено кога се сметало дека тие работат лошо. [20] Се верува дека овие намалувања на станови придонеле за небрежност, криминал и лошо управување [21] кои станале поврзани со јавните станови во градовите како Чикаго.[20] До крајот на деценијата, многу згради за јавни станови се соочиле со сериозни проблеми со безбедноста и одржувањето, како што се мувла, цевки од кои истекува необработена отпадна вода, скршени,расипани лифтови и неисправни печки за согорување.[20] Овие проблеми биле документирани од Националната комисија за сериозно вознемирено јавно домување (1989), која на крајот донела 6 милијарди долари од Одделот за домување и урбан развој (HUD) за да ги замени загрозените згради со станови со мешани приходи. [20]

До 2018 година, три четвртини од анкетираните Американци верувале дека домувањето е човеково право.[18] Сепак, од 2008 година, Соединетите Држави забележале нагло зголемување на трошоците за изнајмување на станови, што резултирало со криза со достапни станови.[22] [23] [24] На пример, во Лос Анџелес, просечната цена за изнајмување се зголемила за 65% помеѓу 2010 и 2019 година[25] Во Сан Франциско, цените за изнајмување се зголемиле за 70% помеѓу 2010 и 2019 година, при што просечното изнајмување стан чинело 3.680 долари.[26] Во Њујорк, цените за изнајмување се зголемиле за 31% помеѓу 2010 и 2018 година, според податоците собрани од StreetEasy.[27] Во меѓувреме, многу градови забележале намалување на евтините единици за изнајмување, со вкупно намалување од 4 милиони единици помеѓу 2011 и 2018 година.[6] Понатаму, федералната политика за домување често давала приоритет на сопственоста на домот пред изнајмувањето, како што е трошење приближно три пати повеќе за одбивање на камата на хипотеката отколку за ваучери за домување.[1]

Соединетите Американски Држави исто така имаат проблем и со бездомниците. Според извештајот од 2017 година, имало 553.742 бездомници во дадена ноќ во Соединетите држави, во споредба со 4.751 во Обединетото Кралство.[28] [29] Според податоците од 2019 година, стапката на бездомници е во пораст веќе три години по ред, со зголемување од 3 отсто таа година.[30] Додека бездомништвото се намалува во некои држави, забележало значителен раст во други држави, како што е Калифорнија, каде што се зголемило за 16,4% во 2019 година.[31] Некои активисти и организации, како што е Националната алијанса за ставање крај на бездомништвото, велат дека достапните станови се решение за кризата со бездомниците.[32]

Некои политичари се залагале за проширување на становите со пристапни цени. Во 2010 година, Џими Мекмилан се кандидирал за гувернер на Њујорк во рамките на партијата Rent Is To Damn High Party.[33] [34] Во 2019 година, претставникот Александрија Окасио-Кортез рекол дека достапното домување треба да биде „законито човеково право“.[35] За време на демократските прелиминарни избори 2019-2020 година, кандидатите како што се Берни Сандерс и Камала Харис разговарале за правото на достапно домување.[36]

Пандемија на коронавирус

уреди

За време на пандемијата на коронавирус, се појавило движење за „укинување на киријата“ во градовите низ Соединетите држави. Многу луѓе го изгубиле целиот свој приход, или значителен дел од нивниот приход. Како одговор, се зголемило движењето за откажување на сите плаќања за кирии за времетраењето на здравствената и економската криза.[37] [38] [39] [3]

Образложение

уреди
 
Постер „Откажи изнајмување“ во Њујорк, август 2020 година

Финансиска несигурност

уреди

Активистите тврдат дека многу станари биле во финансиски несигурни ситуации пред пандемијата. Економското влијание на националните исклучувања и социјалното дистанцирање ги оставило луѓето очајни.[1] [40] Пред пандемијата на коронавирус, само 47% од Американците имале доволно средства за покривање на тримесечни трошоци.[41] Двајца од пет Американци и тројца од пет изнајмувачи не можеле да платат за итен случај од 400 долари, според податоците на Федералните резерви.[1] Во меѓувреме, голем процент од станарите биле оптоварени со киријата, при што 40,6% од жителите кои изнајмуваат трошат најмалку 35% од својот месечен приход на домаќинството за кирија и сметки за комунални услуги, според податоците од 2018 година обезбедени од Бирото за попис на Соединетите држави.[42]

Со затворањето на бизнисите и наредбите за седење дома, милиони луѓе нагло ги загубиле своите работни места. Во првите шест недели од пандемијата, 30 милиони луѓе поднеле барање за бенефиции за невработеност.[39] [43] Ова создало ситуација во која тие не можеле да ја платат киријата или биле изложени на ризик наскоро да не можат да плаќаат кирија.[1] Некои, исто така, биле изложени на ризик од иселување или високи такси за заостанати плати кога мораториумите за иселување ќе бидат укинати во нивните држави.[1] Во јуни 2020 година, Аспен Институтот објавил дека 19-23 милиони луѓе се изложени на ризик од иселување.[44] Врз основа на податоците од Пописот објавени на 22 јули, се предвидувало дека 12 милиони домаќинства би можеле да бидат изложени на ризик од иселување, според Статут, консултантска фирма. [45] Во меѓувреме, невработените Американци доживеаја екстремни предизвици во наоѓањето нови работни места, бидејќи многу бизниси беа затворени, отпуштање работници или спроведено замрзнување на вработувањата. [7] [46] Стимулираните чекови од 1200 долари не биле доволни пари за покривање на трошоците за изнајмување за многу Американци.[47] Додека неделните проверки од 600 долари им помогнале на многу станари да останат во своите домови, другите станари имале натрупано долг за изнајмување и биле изложени на ризик од уништен кредит, несигурност во исхраната, иселување, бездомништво.[6] Поради овие причини, активистите ги повикале владите да интервенираат и да обезбедат заштита, како што се универзален основен приход, замрзнување на киријата или откажување на киријата.[48] [41] [6] [40] [43]

Цени за изнајмување

уреди

Од 2008 година, многу градови доживеале значителни зголемувања на цените за изнајмување. Во меѓувреме, работниците често бележеле стагнација или опаѓање на платите,[49] [6] со голем удел на раст на работните места на позиции со ниски плати кои тие плаќаат „...едвај доволно за да живеат“, според извештајот на Институцијата Брукингс за 2020 година.[50] Работниците со минимална плата не можеле да си дозволат стан со една спална соба во 95% од окрузите во САД, според извештајот од 2020 година од Националната коалиција за домување со ниски приходи.[51] [52] Понатаму, ако станарите живееле во згради со сопственици на приватен капитал, тие понекогаш забележувале пад на одржувањето и поправките, растот на различните такси и деловна лежерност во иселувањето, бидејќи фирмите со приватни капитал се фокусирале на максимизирање на приносите.[6]

Со порастот на кризата со коронавирус, станарите очекувале да забележат пад на цените за изнајмување. Во некои градови, како што е Сан Франциско, се случило пад на изнајмувањето.[53] Меѓутоа, во некои градови, како што е Њујорк, цените за изнајмување останале главно непроменети или дури и се зголемиле. Од април до мај 2020 година, цените за изнајмување во Њујорк не забележале промени, но имало пораст од 0,7% во Менхетен и 3,7% во Бруклин од година во година.[54] Во едно интервју во јули 2020 година, адвокат на Друштвото за правна помош од Њујорк рекол: „Не видовме никакви промени... Сопствениците не даваат никакви отстапки“.[55] Во меѓувреме, ниту цените на домовите не забележаа значителни промени. Просечните цени на куќите се зголемија за 6,2% во однос на годишно ниво за неделата што завршува на 27 јуни, а домовите, наводно, се продавале побрзо отколку во 2019 година.[56]

Преговори со сопственикот

уреди

Станарите пријавиле дека добивале закани и известувања од сопствениците, барајќи киријата да се плаќа навреме, и покрај пандемијата.[57] Тие објавиле тензични преговори со нивните станоиздавачи, во кои станоиздавачите одбиле да ги намалат, одложат или да се откажат од плаќањето на киријата.[1] [58] Тие, исто така, пријавиле инциденти на заплашување и незаконско иселување.[6] [59] [60] Некои сопственици побарале од станарите да ги предадат парите што ги добиле од нивните стимулативни чекови од 1200 долари. [61] [62] Некои сопственици дале лажни информации за документите што станарите мора да ги достават доколку не можат да платат кирија. [61] Во некои случаи, сопствениците, наводно, барале од станарите секс во замена за кирија, поради нивниот недостаток на приход за време на пандемијата.[63] Поради овие причини, станарите не можат нужно да зависат од нивните сопственици за помош и помош, и тие може да бидат изложени на ризик од бездомништво поради иселување.[64] [6]

Граници на бенефиции за невработеност

уреди

Проширени бенефиции за невработеност

уреди

Според Законот за CARES, многу невработени Американци можеа да добијат дополнителни 600 долари неделно, покрај нивните првични државни пари за невработеност. Овие придобивки обезбедиле критична форма на помош за многу станари. Оригиналните пари што би ги добиле би биле недоволни за покривање на нивните животни трошоци.[65] На пример, ABC News ја споделил приказната за една жена во Њујорк која добивала 200 долари неделно, што е под нејзиниот трошок за изнајмување, без зголемени бенефиции за невработеност.[66] Сепак, проширените бенефиции за невработеност понудени според Законот за CARES истекле до 1 август 2020 година, бидејќи демократите и републиканците не се согласиле за тоа како да се оди напред.[67] Двете партии предложиле различни решенија – Законот за ХЕРОИ (Демократи) и Актот за исцелување (републиканци) – и никакво решение не било исполнето до август.[67] [68] Оваа ситуација ги ставила Американците на зголемен ризик од неможност да платат кирија, што резултирало со потенцијално иселување и бездомништво.[69] [62] До август 2020 година, било објавено дека губењето на зголемените бенефиции за невработеност ја влошило ситуацијата за многу луѓе, а повикот за откажување на киријата растел во популарност. [70]

Недокументирани имигранти

уреди

Недокументираните имигранти и нивните семејства не можеле да добијат федерална помош. Се проценува дека околу половина од работниците имигранти без документи во Њујорк ги изгубиле своите работни места поради пандемијата. Овие работници не можеле да бараат бенефиции за невработеност, што би им помогнало да ги покријат киријата и другите сметки.[71]

Понатаму, Законот за CARES дозволувал само исплата на стимулативни чекови од 1.200 долари на домаќинства без недокументирани имигранти. Ова значи дека, ако граѓанинот е оженет со имигрант без документи, тој нема право да добие стимулативна проверка. Севкупно, се проценува дека 1,2 милиони Американци не можеле да добијат стимулативна проверка поради ова ограничување.[72] [73]

Други ограничувања

уреди

Луѓето кои заработуваат под одредена минимална плата, како што е утврдено со државните закони, не можеле да добиваат надоместок за невработеност. Луѓето кои веќе ги исцрпиле доделените бенефиции, поради претходни побарувања, не можеле да добијат бенефиции. Исто така, постојат специфични професии кои го отежнуваат барањето бенефиции. На пример, агентите за недвижности кои се платени на провизија можат да добиваат бенефиции само во шест држави.[74]

Нееднаков третман на изнајмувачите

уреди

Активистите тврделе дека станбените станари не ја добиле истата заштита како сопствениците на куќи и другите групи. Како дел од Законот за CARES, сопствениците на куќи можеа да ги одложат плаќањата за хипотека, но станарите не добиле таква заштита на федерално ниво.[2] Цеа Вивер, директор на кампањата за Домување правда за сите во Њујорк, рекол: „Мислам дека е прилично неправедно за половина од државата што изнајмува дека не е донесена слична мерка“.[75] Понатаму, Законот за CARES обезбедил средства за Одделот за домување и урбан развој, кој ќе се фокусира на бездомништвото и помошта за изнајмување, но немало такви средства наменети за оние кои се изложени на ризик од несигурност во домувањето.[76]

Одговор

уреди

Во март 2020 година, заменик-претседателот на њујоршкиот Сенат, Мајкл Џанарис, поднел предлог-закон за сенатот S8125A, кој барал 90-дневна суспензија на киријата за секој закупец или сопственик на мал бизнис кој го изгубил својот приход или бил принуден да го затвори својот бизнис поради пандемијата.[77] [78] Предлог-законот бил поддржан од претседателот на Советот Кори Џонсон, контролорот Скот Стрингер и вкупно 22 демократски државни сенатори.[79]

Во април 2020 година, конгресменката од Минесота, Илхан Омар, го вовела Законот за откажување на киријата и хипотеките. Овој акт повикал на откажување на сите плаќања за изнајмување и хипотека во Соединетите држави за време на кризата со КОВИД. Ќе се формирал фонд за помош за станоиздавачите и имателите на хипотеки, што ќе им помогнело да ги повратат финансиските загуби.[13] Нацрт-законот бил ко-спонзориран од Александрија Окасио-Кортез, Ајана Пресли, Рашида Тлаиб, Прамила Џајапал, Марк Покан, Вероника Ескобар, Хесус „Чуј“ Гарсија и Грејс Менг.[13]

До мај 2020 година, Њујорк Тајмс го нарекол „#cancelrent“ „...Нов собирен крик за станарите“ (1 мај 2020 година),[9] и хаштагот станал тренд на Твитер.[80] Било објавено дека станарите во 57 згради (вкупно 2000 единици) започнале штрајкови за кирии во Њујорк.[10]

Во јуни 2020 година, било објавено дека Итака, Њујорк планирал да стане првиот американски град што ќе го откаже плаќањето на киријата. Градот усвоил резолуција со која му дозволил на градоначалникот да го откаже долгот за кирија за станарите и сопствениците на мали бизниси за претходните три месеци.[81] [82] Во септември 2020 година, било објавено дека градот постигнал мал напредок во спроведувањето на откажувањето на киријата. Овој неуспех се припишувал на границите на овластувањата на градските власти, на кои им требало одобрение од Одделот за здравство во Њујорк за да ја донесе политиката, како и на нерешените прашања што ги покренала таквата политика (како што е долгот на сопственикот).[83]

На 29 јуни, претставничката Максин Вотерс го претставила Законот за итна заштита на домовите и помош од 2020 година, кој ќе обезбедел 100 милијарди долари итна помош за станарите и сопствениците на куќи, како дел од Законот за ХЕРОИ. Во нејзиниот говор таа објаснила: „Америка се соочуваше со криза со достапно домување пред да ја погоди оваа пандемија. Со толку многу семејства кои се борат како резултат на пандемијата, сега сме на пропаст на криза со иселување и бездомници каква што никогаш не сме виделе во нашите животи“. Предлог-законот поминал во Претставничкиот дом.[84] [14] [85]

Во јули 2020 година, членот на Собранието на Менхетен, Ју-лајн Ниу и државниот сенатор Џулија Салазар предложиле „Закон за откажување на киријата и хипотеките од 2020 година. „Актот повикувал на укинување на киријата за станарите и укинување на хипотеките за малите сопственици. Откажувањето да се продолжи за времетраењето на вонредната состојба низ државата, плус дополнителни 90 дена.[86] [87]

Наводи

уреди
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Lowrey, Annie (2020-05-02). „Cancel Rent“. The Atlantic (англиски). Посетено на 2020-07-11.
  2. 2,0 2,1 Adamczyk, Alicia (2020-06-01). 'There will be a crisis we can't even imagine': Why activists are pushing for rent forgiveness during the coronavirus pandemic“. CNBC (англиски). Посетено на 2020-07-11.
  3. 3,0 3,1 3,2 „Right to Counsel NYC Coalition“. Right to Counsel NYC Coalition (англиски). Посетено на 2020-07-15.
  4. 4,0 4,1 „Cancel Rent | Our Homes Our Health“. ourhomesourhealth.org. Посетено на 2020-07-15.
  5. „Demands“. cancelrent.us. Архивирано од изворникот на 2020-07-17. Посетено на 2020-07-15.
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 6,6 6,7 Празен навод (help)
  7. 7,0 7,1 'Cancel The Rent' Movement Gains Traction With Local Tenants and Activists“. NPR.org (англиски). Посетено на 2020-07-12.
  8. „Progressive Democrats Propose Bill Canceling Rent, Mortgage Payments for 180 Days After Pandemic Eases“. WTTW News (англиски). Посетено на 2020-07-12.
  9. 9,0 9,1 9,2 Haag, Matthew; Dougherty, Conor (2020-05-01). „#CancelRent Is New Rallying Cry for Tenants. Landlords Are Alarmed“. The New York Times (англиски). ISSN 0362-4331. Посетено на 2020-07-12.
  10. 10,0 10,1 10,2 Spivack, Caroline (2020-05-01). „How New York organizers are mobilizing rent strikes“. Curbed NY (англиски). Посетено на 2020-07-11.
  11. „DC tenants strike for rent cancellation“. www.streetsensemedia.org (англиски). 2020-07-14. Посетено на 2020-07-15.
  12. 'This isn't an acceptable reality': L.A. renters hit new levels of rage under coronavirus“. Los Angeles Times (англиски). 2020-05-01. Посетено на 2020-07-15.
  13. 13,0 13,1 13,2 „Rep. Ilhan Omar Introduces Bill to Cancel All Rent and Mortgage Payments During the COVID-19 Pandemic“. Representative Ilhan Omar (англиски). 2020-04-17. Посетено на 2020-07-11.
  14. 14,0 14,1 Adamczyk, Alicia (2020-06-30). „House passes bill to prevent homelessness crisis 'like we've never seen in our lifetimes'. CNBC (англиски). Посетено на 2020-07-19.
  15. „NY State Senate Bill S8125A“. NY State Senate (англиски). 2020-03-26. Посетено на 2020-07-11.
  16. Akbar, Amna A. (2020-07-11). „Opinion | The Left Is Remaking the World“. The New York Times (англиски). ISSN 0362-4331. Посетено на 2020-07-11.
  17. Празен навод (help)
  18. 18,0 18,1 18,2 18,3 18,4 Eric, Tars. „Housing as a Human Right“ (PDF). National Law Center on Homelessness & Poverty. Архивирано од изворникот (PDF) на 2019-09-15.
  19. Shashaty, Andre (1981-10-18). „U.s. Cuts Back and Shifts Course on Housing Aid“. The New York Times (англиски). ISSN 0362-4331. Посетено на 2020-07-18.
  20. 20,0 20,1 20,2 20,3 20,4 Popkin, Susan J. (2017-06-01). „Proposed cuts to public housing threaten a repeat of the 1980s' housing crisis“. Urban Institute (англиски). Посетено на 2020-07-18.
  21. „No Simple Solutions: Transforming Public Housing in Chicago“. Urban Institute (англиски). 2016-10-27. Посетено на 2020-07-18.
  22. Newman, Katelyn. „A Harvard Study Finds Rental Housing Is Becoming More Unaffordable“. U.S. News & World Report. Архивирано од изворникот на 2020-01-31.
  23. „Why unaffordable rental housing may be new normal in the US“. Christian Science Monitor. 2020-01-31. ISSN 0882-7729. Посетено на 2020-07-18.
  24. Sisson, Patrick (2019-05-15). „The U.S. has an affordable housing crisis. Here's why“. Curbed (англиски). Посетено на 2020-07-18.
  25. Flemming, Jack (2019-12-27). „L.A. rent rose 65% over the last decade, study shows“. Los Angeles Times (англиски). Посетено на 2020-07-11.
  26. „Here's how much rent has gone up in the Bay Area since 2010“. The Mercury News (англиски). 2019-12-20. Посетено на 2020-07-11.
  27. Plitt, Amy (2018-08-24). „These NYC neighborhoods saw rents grow the fastest since 2010“. Curbed NY (англиски). Посетено на 2020-07-11.
  28. Gibbons, Andrea (November 2018). „Homelessness: how other countries can avoid a US-style crisis“. The Conversation (англиски). Посетено на 2020-07-18.
  29. „The 2017 Annual Homeless Assessment Report (AHAR) to Congress“ (PDF). Архивирано од изворникот (PDF) на 2019-05-04.
  30. „State of Homelessness: 2020 Edition“. National Alliance to End Homelessness (англиски). Архивирано од изворникот на 2020-07-18. Посетено на 2020-07-18.
  31. „HUD No. 19-177 | HUD.gov / U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD)“. www.hud.gov. Архивирано од изворникот на 2020-07-17. Посетено на 2020-07-18.
  32. „Housing“. National Alliance to End Homelessness (англиски). Посетено на 2020-07-18.
  33. Ross, Janell. „Breaking: The rent is indeed too damn high“. The Washington Post.
  34. Burns, Alexander (2015-12-09). „Jimmy McMillan, Rent Is Too Damn High Candidate, Is Retiring From Politics“. The New York Times (англиски). ISSN 0362-4331. Посетено на 2020-07-18.
  35. Folley, Aris (2019-05-31). „Ocasio-Cortez: Housing should be legislated as a human right“. TheHill (англиски). Посетено на 2020-07-18.
  36. Fessler, Pam (21 June 2019). „2020 Democrats Offer Up Affordable Housing Plans Amid Surging Prices“. NPR.org (англиски). Посетено на 2020-07-18.
  37. Robert Golomb (10 May 2021). „Queens Landlord, Robin Eshaghpour, Waives Rent To Tenants During Peak Of Epidemic; "Tenants Didn't Ask For This Pandemic". The Published Reporter.
  38. Празен навод (help)
  39. 39,0 39,1 Gontcharova, Natalie. „If You Can't Pay Rent This Month, You're Not Alone“. www.refinery29.com (англиски). Посетено на 2020-07-11.
  40. 40,0 40,1 „Calls to cancel rent becomes plea to prevent mass evictions at Jackson Heights protest“. QNS.com (англиски). 8 July 2020. Посетено на 2020-07-12.
  41. 41,0 41,1 Quart, Alissa; Serkez, Yaryna (2020-04-23). „Opinion | Who Has Enough Cash to Get Through the Coronavirus Crisis?“. The New York Times (англиски). ISSN 0362-4331. Посетено на 2020-07-11.
  42. Bureau, US Census. „A Decade After the Recession, Housing Costs Ease for Homeowners“. The United States Census Bureau (англиски). Посетено на 2020-07-12.
  43. 43,0 43,1 Kirby, Jen (2020-04-08). „The coronavirus is exposing America's housing crisis“. Vox (англиски). Посетено на 2020-07-12.
  44. „20 Million Renters Are at Risk of Eviction; Policymakers Must Act Now to Mitigate Widespread Hardship“. The Aspen Institute (англиски). 2020-06-19. Посетено на 2020-08-07.
  45. „A Pandemic of Evictions Looms“ (англиски). Посетено на 2020-08-07.
  46. Barrett, Sully (2020-03-30). „Coronavirus jobs survey: 49% of companies considering layoffs, more than one-third freezing new hires“. CNBC (англиски). Посетено на 2020-07-12.
  47. Празен навод (help)
  48. Rosenthal, Tracy Jeanne (2020-05-29). „It's Time to Cancel the Rent“. The Nation (англиски). ISSN 0027-8378. Посетено на 2020-07-12.
  49. „As Rent Skyrockets, More Cities Look to Cap It“. Pew Trusts. 27 July 2015. Архивирано од изворникот на 2015-08-06. Посетено на 2020-07-11.
  50. Bateman, Martha Ross and Nicole (2020-01-08). „Low unemployment isn't worth much if the jobs barely pay“. Brookings (англиски). Посетено на 2020-07-18.
  51. Adamczyk, Alicia (2020-07-14). „Minimum wage workers cannot afford rent in any U.S. state“. CNBC (англиски). Посетено на 2020-07-17.
  52. „Out of Reach 2020“ (PDF). Архивирано од изворникот (PDF) на 2020-07-15.
  53. Martichoux, Alix (2020-07-01). „San Francisco sees record-breaking drop in rent prices amid pandemic, according to Zumper data“. ABC7 San Francisco (англиски). Посетено на 2020-07-19.
  54. Velsey, Kim (2020-06-18). „Why Rents Haven't Dropped in New York City“. The New York Times (англиски). ISSN 0362-4331. Посетено на 2020-07-18.
  55. „What will happen to New York's sky high rents?“. Marketplace (англиски). 2020-07-02. Посетено на 2020-07-18.
  56. „Why a Pandemic, Recession, and Protests Aren't Keeping the Housing Market From Roaring Back“. Real Estate News and Advice | Realtor.com® (англиски). 2020-07-13. Посетено на 2020-07-19.
  57. Merle, Renae; Long, Heather; Sullivan, Patricia. „A new rallying cry among America's working class: No one should pay rent until the coronavirus pandemic ends“. Washington Post (англиски). Посетено на 2020-07-11.
  58. „Rent In The Time Of Coronavirus : The Indicator from Planet Money“. NPR.org (англиски). Посетено на 2020-07-11.
  59. „Mississippi judge orders landlords to restore utilities cut off during COVID-19 pandemic“. The Clarion-Ledger (англиски). Посетено на 2020-07-12.
  60. Празен навод (help)
  61. 61,0 61,1 „L.A. has a coronavirus eviction ban, but landlords are finding ways to demand rent“. Los Angeles Times (англиски). 2020-04-05. Посетено на 2020-07-22.
  62. 62,0 62,1 Smith, Dale. „COVID rent relief is ending. Will July 25 bring a 'tsunami of evictions'?“. CNET (англиски). Посетено на 2020-07-22.
  63. „Landlords are targeting vulnerable tenants to solicit sex for rent“. NBC News (англиски). 17 April 2020. Посетено на 2020-07-12.
  64. „Homelessness a looming threat as states lift coronavirus eviction moratoriums“. America Magazine (англиски). 2020-06-19. Посетено на 2020-07-12.
  65. Williams, Dima. „The End Of The Extra $600 Weekly Unemployment Benefits Threatens Rent Payments“. Forbes (англиски). Посетено на 2020-07-18.
  66. „Stress rises for unemployed as extra $$600 benefit nears end“. ABC News (англиски). Посетено на 2020-07-18.
  67. 67,0 67,1 Clare Foran, Lauren Fox and Phil Mattingly (August 2020). „Enhanced jobless benefits expired overnight: Here's where Congress' negotiations stand“. CNN. Посетено на 2020-08-01.
  68. „HEROES vs HEALS Act and what they would mean for housing“. HousingWire (англиски). 2020-07-29. Посетено на 2020-08-01.
  69. „Tenants keeping up rent payments during pandemic, but wave of evictions could loom“. Los Angeles Times (англиски). 2020-07-16. Посетено на 2020-07-18.
  70. „In US, 'Cancel Rent' movement gains ground“. news.yahoo.com (англиски). Посетено на 2020-08-15.
  71. Aponte, Claudia Irizarry (2020-06-21). „Half of NYC's Immigrants are Unemployed Because of the Pandemic, Report Finds“. THE CITY (англиски). Посетено на 2020-07-11.
  72. Narea, Nicole (2020-05-06). „US citizen spouses and children of unauthorized immigrants were shut out of stimulus relief. Now they're suing“. Vox (англиски). Посетено на 2020-07-18.
  73. „Some 1.2 million Americans won't get stimulus checks because they're married to immigrants“. ABC News (англиски). Посетено на 2020-07-18.
  74. „Not all unemployed people get unemployment benefits; in some states, very few do“. Pew Research Center (англиски). Посетено на 2020-07-11.
  75. Ricciulli, Valeria (2020-03-19). „New York will offer mortgage relief during coronavirus pandemic. What about rents?“. Curbed NY (англиски). Посетено на 2020-07-12.
  76. Kasakove, Sophie (2020-04-17). „Ilhan Omar unveils bill to cancel rent and mortgage payments amid pandemic“. The Guardian (англиски). ISSN 0261-3077. Посетено на 2020-07-12.
  77. https://legislation.nysenate.gov/pdf/bills/2019/S8125A
  78. „Queens senator calls for 90-day rent suspension for residential and commercial tenants impacted by coronavirus“. QNS.com (англиски). Посетено на 2020-07-12.
  79. „NYC Officials Support Proposed State Legislation That Would Suspend Rent Payments“. NBC New York (англиски). Посетено на 2020-07-12.
  80. „Protesters take to New York City streets over evictions“. HousingWire (англиски). 2020-06-22. Посетено на 2020-07-12.
  81. Peters, Adele (2020-06-10). „Ithaca, New York, is the first U.S. city to say it will cancel rent during the pandemic“. Fast Company (англиски). Посетено на 2020-07-12.
  82. „Ithaca, New York says it will cancel rent payments“. HousingWire (англиски). 2020-06-12. Посетено на 2020-07-12.
  83. Празен навод (help)
  84. „Waters on Emergency Housing Legislation: Urgent Action Needed to Prevent Eviction Crisis“. Financial Services Committee. 2020-06-29. Архивирано од изворникот на 2020-07-20. Посетено на 2020-07-19.
  85. Williams, Dima. „Congressional Hearing Elevates The Need For $100 Billion In Rental Assistance“. Forbes (англиски). Посетено на 2020-07-19.
  86. „Manhattan Assembly Member Proposed Bill to Cancel Rent - The Real Deal“. The Real Deal New York (англиски). 2020-07-10. Посетено на 2020-07-17.
  87. „NY Bill Would Cancel Rent, Mortgages For Virus Plus 90 Days - Law360“. www.law360.com (англиски). Посетено на 2020-07-17.