Оче наш: Историја на преработките

24 јули 2023

• текпосл 15:2615:26, 24 јули 2023‎ 77.28.132.24 разговор‎ 3.407 бајти 0‎ Исправена граматиката откажи Ознаки: Мобилно уредување Уредување од мобилен извршник Уредување од прилогот за Андроид [проверена од Bjankuloski06]

3 јуни 2023

• текпосл 06:4006:40, 3 јуни 2023‎ Bjankuloski06 разговор придонеси‎ с 3.407 бајти +375‎ Нема опис на уредувањето откажи [автоматски проверена]
• текпосл 06:3306:33, 3 јуни 2023‎ Bjankuloski06 разговор придонеси‎ с 3.032 бајти +33‎ →‎Надворешни врски откажи [автоматски проверена]

21 мај 2023

• текпосл 03:1703:17, 21 мај 2023‎ Bjankuloski06 разговор придонеси‎ с 2.999 бајти 0‎ Нема опис на уредувањето откажи [автоматски проверена]

7 април 2023

• текпосл 19:2219:22, 7 април 2023‎ Ehrlich91 разговор придонеси‎ 2.999 бајти −30‎ Одбиени последните 2 промени (од 77.29.97.62) и ја поврати преработката 4846448 на Bjankuloski06 откажи Ознака: Рачно отповикување [автоматски проверена]

18 јануари 2023

• текпосл 23:5823:58, 18 јануари 2023‎ 77.29.97.62 разговор‎ 3.029 бајти 0‎ Поправени грешки откажи Ознаки: Отповикано Мобилно уредување Мобилно семрежно уредување
• текпосл 23:5723:57, 18 јануари 2023‎ 77.29.97.62 разговор‎ 3.029 бајти +30‎ Поправени грешки откажи Ознаки: Отповикано Мобилно уредување Мобилно семрежно уредување

23 октомври 2022

• текпосл 01:4001:40, 23 октомври 2022‎ Bjankuloski06 разговор придонеси‎ с 2.999 бајти 0‎ Нема опис на уредувањето откажи [автоматски проверена]

25 август 2022

• текпосл 12:1112:11, 25 август 2022‎ Ehrlich91 разговор придонеси‎ 2.999 бајти +84‎ Одбиени последните 3 промени (од 77.29.98.193 и Bjankuloski06) и ја поврати преработката 4777599 на 89.205.126.218 откажи Ознака: Рачно отповикување [автоматски проверена]
• текпосл 11:4111:41, 25 август 2022‎ Bjankuloski06 разговор придонеси‎ 2.915 бајти +6‎ Нема опис на уредувањето откажи Ознаки: Отповикано Мобилно уредување Уредување од мобилен извршник Уредување од прилогот за Андроид
• текпосл 11:4111:41, 25 август 2022‎ Bjankuloski06 разговор придонеси‎ 2.909 бајти −21‎ Нема опис на уредувањето откажи Ознаки: Отповикано Мобилно уредување Уредување од мобилен извршник Уредување од прилогот за Андроид

19 август 2022

• текпосл 19:5419:54, 19 август 2022‎ 77.29.98.193 разговор‎ 2.930 бајти −69‎ Поправени грешки во писменоста откажи Ознаки: Отповикано Емоџи Мобилно уредување Мобилно семрежно уредување

4 јуни 2022

• текпосл 11:0411:04, 4 јуни 2022‎ 89.205.126.218 разговор‎ 2.999 бајти 0‎ Променив "Зошто твое е..." во "Зашто твое е...", затоа што "Зошто" е прашален, а "Зашто" подразбира "Затоа што". "Затоа што Твое е царството, и силата и славата во сите векови. Амин!". Не се прашува зошто е на Бог царството небеско, туку се потврдува дека навистина е на Бог царството небеско. Исто така "Зашто твое", го променив во "Зашто Твое", бидејќи се обраќа кон Севишниот. откажи Ознака: Нагледно уредување [проверена од Ehrlich91]

30 април 2022

• текпосл 17:5017:50, 30 април 2022‎ Andrew012p разговор придонеси‎ 2.999 бајти 0‎ Нема опис на уредувањето откажи Ознаки: Нагледно уредување Мобилно уредување Мобилно семрежно уредување [автоматски проверена]
• текпосл 17:4917:49, 30 април 2022‎ Andrew012p разговор придонеси‎ 2.999 бајти +1‎ Нема опис на уредувањето откажи Ознаки: Нагледно уредување Мобилно уредување Мобилно семрежно уредување [автоматски проверена]

18 февруари 2022

• текпосл 05:2605:26, 18 февруари 2022‎ Bjankuloski06 разговор придонеси‎ с 2.998 бајти +2‎ КМ: Категорија:Православна литургија → Категорија:Православна богослужба откажи [автоматски проверена]
• текпосл 05:2505:25, 18 февруари 2022‎ Bjankuloski06 разговор придонеси‎ с 2.996 бајти +67‎ →‎Надворешни врски: Додадена категорија откажи Ознака: Прелистувач „Автовики“ [автоматски проверена]

11 февруари 2022

• текпосл 15:4615:46, 11 февруари 2022‎ 185.42.37.223 разговор‎ 2.929 бајти +106‎ Нема опис на уредувањето откажи Ознаки: Мобилно уредување Мобилно семрежно уредување [проверена од Ehrlich91]

31 мај 2021

• текпосл 09:5209:52, 31 мај 2021‎ Ehrlich91 разговор придонеси‎ 2.823 бајти +15‎ Одбиена последната промена (од NamTitties) и ја поврати преработката 4208814 на Bjankuloski06 откажи Ознака: Рачно отповикување [автоматски проверена]

14 мај 2021

• текпосл 11:4711:47, 14 мај 2021‎ NamTitties разговор придонеси‎ 2.808 бајти −15‎ gi prosvetliv ochite na lugjeto откажи Ознаки: Отповикано Мобилно уредување Мобилно семрежно уредување

7 јули 2020

• текпосл 11:1811:18, 7 јули 2020‎ Bjankuloski06 разговор придонеси‎ с 2.823 бајти −9‎ →‎Надворешни врски: Правописна исправка, replaced: Никулец за Христијанството → христијанство-никулец откажи Ознака: Прелистувач „Автовики“ [автоматски проверена]

25 март 2020

• текпосл 10:4410:44, 25 март 2020‎ Bjankuloski06 разговор придонеси‎ с 2.832 бајти +68‎ Нема опис на уредувањето откажи [автоматски проверена]

13 јануари 2018

• текпосл 02:2202:22, 13 јануари 2018‎ Bjankuloski06 разговор придонеси‎ с 2.764 бајти +2‎ КМ: Категорија:Библиски фрази → Категорија:Библиски изрази откажи [автоматски проверена]

24 март 2015

• текпосл 08:0408:04, 24 март 2015‎ Dexbot разговор придонеси‎ с 2.762 бајти −16‎ Removing Link FA template (handled by wikidata) - The interwiki article is not featured откажи [проверена од Ehrlich91]

24 јануари 2014

• текпосл 04:5104:51, 24 јануари 2014‎ EmausBot разговор придонеси‎ с 2.778 бајти −22‎ Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:Q23393 откажи

17 јуни 2013

• текпосл 17:0617:06, 17 јуни 2013‎ Гибаничар разговор придонеси‎ с 2.800 бајти −4‎ ситна поправка откажи

16 јуни 2013

• текпосл 16:2016:20, 16 јуни 2013‎ Гибаничар разговор придонеси‎ с 2.804 бајти −4‎ ситна поправка откажи
• текпосл 16:1916:19, 16 јуни 2013‎ Гибаничар разговор придонеси‎ с 2.808 бајти −70‎ црковнословенски нема редакције, црковнословенски е старословенски во руска редакција откажи
• текпосл 16:1816:18, 16 јуни 2013‎ Гибаничар разговор придонеси‎ с 2.878 бајти +1‎ ситна поправка откажи
• текпосл 16:1616:16, 16 јуни 2013‎ Гибаничар разговор придонеси‎ с 2.877 бајти −40‎ подобра слика; црковнословенски е руска редакција на старословенскиот, не постои "црковнословенски во руска редакција" откажи

26 мај 2013

• текпосл 11:2811:28, 26 мај 2013‎ Bjankuloski06 разговор придонеси‎ с 2.917 бајти −32‎ Нема опис на уредувањето откажи [автоматски проверена]
• текпосл 11:2811:28, 26 мај 2013‎ Bjankuloski06 разговор придонеси‎ с 2.949 бајти −55‎ Нема опис на уредувањето откажи [автоматски проверена]
• текпосл 06:1106:11, 26 мај 2013‎ Bojan KG разговор придонеси‎ 3.004 бајти −74‎ исправљен ЦСЛ текст (стари неје мого да се види лепо); замењена сликата со бољу откажи [проверена од Bjankuloski06]

9 март 2013

• текпосл 21:0221:02, 9 март 2013‎ Addbot разговор придонеси‎ с 3.078 бајти −3.299‎ Bot: Migrating 142 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q23393 (translate me) откажи [автоматски проверена]

6 март 2013

• текпосл 08:1708:17, 6 март 2013‎ EmausBot разговор придонеси‎ с 6.377 бајти +18‎ r2.7.2+) (Робот: Ја менувам sr:Оче наш во sr:Молитва Господња откажи [автоматски проверена]

31 јануари 2013

• текпосл 14:2014:20, 31 јануари 2013‎ MerlIwBot разговор придонеси‎ с 6.359 бајти +25‎ Робот: Менува hi:Lord's Prayer→hi:लॉर्ड'स प्रेअर откажи [автоматски проверена]

18 јануари 2013

• текпосл 00:4600:46, 18 јануари 2013‎ Xqbot разговор придонеси‎ с 6.334 бајти +20‎ r2.7.3) (Робот: Додава pms:Pare nòstr откажи [автоматски проверена]

18 август 2012

• текпосл 23:5623:56, 18 август 2012‎ MacedonianBoy разговор придонеси‎ 6.314 бајти +202‎ Нема опис на уредувањето откажи [автоматски проверена]

30 мај 2012

• текпосл 00:5400:54, 30 мај 2012‎ Xqbot разговор придонеси‎ с 6.112 бајти +98‎ r2.7.3) (Робот: Додава th:คำอธิษฐานขององค์พระผู้เป็นเจ้า откажи [автоматски проверена]

26 април 2012

• текпосл 07:4107:41, 26 април 2012‎ Luckas-bot разговор придонеси‎ с 6.014 бајти +23‎ r2.7.1) (Робот: Додава fy:Us Heit (gebed) откажи [автоматски проверена]

20 февруари 2012

• текпосл 00:5600:56, 20 февруари 2012‎ ZéroBot разговор придонеси‎ с 5.991 бајт +27‎ r2.7.1) (Робот: Додава zh-classical:主禱文 откажи [автоматски проверена]

5 февруари 2012

• текпосл 16:2616:26, 5 февруари 2012‎ JAnDbot разговор придонеси‎ с 5.964 бајти +19‎ r2.6) (Робот: Додава vep:Meiden Tat откажи [автоматски проверена]

4 февруари 2012

• текпосл 20:5920:59, 4 февруари 2012‎ EmausBot разговор придонеси‎ с 5.945 бајти +40‎ r2.7.2+) (Робот: Додава mdf:Менелень Аляньке откажи [автоматски проверена]

12 декември 2011

• текпосл 18:0118:01, 12 декември 2011‎ HRoestBot разговор придонеси‎ с 5.905 бајти +20‎ r2.6.5) (Бот Додава: zea:Onze Vaoder откажи [автоматски проверена]

8 декември 2011

• текпосл 11:1311:13, 8 декември 2011‎ Escarbot разговор придонеси‎ с 5.885 бајти +28‎ r2.7.2+) (Бот Додава: koi:Миян айным откажи [автоматски проверена]

5 ноември 2011

• текпосл 08:5208:52, 5 ноември 2011‎ EmausBot разговор придонеси‎ с 5.857 бајти +2‎ r2.6.4) (Бот Менува: be:Малітва Гасподняя откажи [автоматски проверена]

4 ноември 2011

• текпосл 08:5908:59, 4 ноември 2011‎ MystBot разговор придонеси‎ с 5.855 бајти +39‎ r2.7.1) (Бот Додава: be:Малітва Гасподня откажи [автоматски проверена]

22 септември 2011

• текпосл 20:4120:41, 22 септември 2011‎ Escarbot разговор придонеси‎ с 5.816 бајти +11‎ r2.5.5) (Бот Менува: got:𐌰𐍄𐍄𐌰 𐌿𐌽𐍃𐌰𐍂/Atta Unsar откажи [автоматски проверена]

22 август 2011

• текпосл 12:4112:41, 22 август 2011‎ JAnDbot разговор придонеси‎ с 5.805 бајти −78‎ r2.5.2) (Бот Брише: th:การภาวนาของศาสนาคริสต์ Менува: cu:Отьчє нашь откажи [автоматски проверена]

10 мај 2011

• текпосл 11:0711:07, 10 мај 2011‎ WikitanvirBot разговор придонеси‎ с 5.883 бајти +20‎ r2.7.1) (Бот Додава: ast:Padre nuesu откажи [автоматски проверена]