Разговор:Тремор
Последен коментар: пред 6 месеци од P.Nedelkovski на темата Погрешен наслов и непостоечки наводи
Ова е разговорната страница за расправа во врска со подобрувања на статијата „Тремор“ |
||||
---|---|---|---|---|
|
|
Погрешен наслов и непостоечки наводи
уредиЗа почеток, статијата е насловена „тресалка“ - збор што постои во јазикот со сосема различно значење (http://drmj.eu/search/%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%B0) и никаде освен во оваа статија не е употребен со значење „тремор“. Наводите [1] и [2] треба да водат кон дефиниција на зборот „тремор“ во дигиталните речници, но бидејќи зборот не е усвоен во македонскиот јазик таквите страници не постојат. Ја немам потребната стручност за да интервенирам во оваа статија, но мислам дека истата мора да се коригира за да се спречи ширење на дезинформација. Waywardswagabond (разговор) 16:10, 10 јуни 2024 (CEST)
- Здраво Waywardswagabond. Благодарам за забелешките. Во однос на наводите, сум направил превид и сега е изменето. Во однос на „тресалка“ ми изгледаше како најсоодветен македонски превод за оваа појава. Секоја идеја е добредојдена.P.Nedelkovski (разговор) 18:52, 10 јуни 2024 (CEST)