Ан Хје-џин (корејски: 안혜진; родена на 23 јули 1995 година),[1] професионално позната по нејзиното уметничко име Хуаса (корејски: 화사; стилизирана како Хуа Са), е јужнокорејска пејачка, текстописец и телевизиска личност. Таа станала позната како членка на женската група Мамаму во 2014 година.[2] Во февруари 2019 година, го направила своето соло деби со песната „Твит“ која се нашла на врвот на дигиталната табела Сркл и ја освоила песната на годината на музичките награди на табелата Гаон.

Во 2020 година, Хуаса дебитирала како дел од Рифанд систерс со синглот „Донт тач ми“ (Don't Touch Me), кој достигнал број еден во Јужна Кореја. Во 2021 година, таа ја издала својата EП, Mариа, која се нашла на петтото место во нејзината родна земја, додека нејзиниот водечки сингл „Мариа“ се искачил на второто место на Гаон топ листите, со што ѝ донел Златен диск и Емнет азиска музичка награда. Во 2023 година, Хуаса го напуштила РБВ и потпишала со Пи нејшн, објавувајќи го нејзиниот втор дигитален сингл, „Ај лав мај боди“ (I Love My Body), кој стигнал до првите десет на табелите за дигитална дигитална листа и Билборд за продажба на дигитални песни во Соединетите држави.

Сценското име „ХуаСа“ (화사) е изведено од придавката „화사하다“ (хуасахада), што значи „да свети силно“. Во Ханџа, нејзиното родено име „혜진“ (Хје-џин) е напишано како „“ што значи „Благодат во вистината“.[3][1]

Ран живот

уреди

Ан Хје-џин била родена на 23 јули 1995 година, во Џонџу, Џолабук-до, Јужна Кореја,[4] каде живеела со нејзините родители и двете постари сестри. Завршила средното училиште за информатичка уметност во Вонкванг.[5] Хуаса често ја наведува Бијонсе како своја музичка инспирација, изјавувајќи дека откако слушнала дека некој вели за Хуаса дека е единствена и добра во пеење, но дека е дебела и не е убава, отишла дома и гледала видеа од Бијонсе како настапува цела ноќ за да се утеши.[6]

Дури и пред нејзиното деби во К-поп, голем број јужнокорејски уметници - вклучувајќи го уметникот Солби и бендот Стендинг ег - го препознале нејзиниот талент и ја истакнале на нивните песни кога имала 18 години.[7]

Кариера

уреди

2014–2019: Деби со Мамаму и започнување на соло кариера

уреди

Хуаса дебитирала како член на женската група Мамаму на 19 јуни 2014 година, како еден од водечките гласови со објавувањето на водечкиот сингл „Мр. Амбигјуас“ (Mr. Ambiguous) од нивната прва (ЕП) Хелоу. Таа ја напишала и компонирала својата прва соло песна, „Мај харт/Ај ду ми“ (My Heart/I Do Me), од Хелоу.[8] Во март 2018 година, Хуаса ја издала својата втора соло песна, „Би калм“ (Be Calm), како дел од шестата ЕП на Мамаму, Јелоу флаур (Yellow Flower).[9] Музичкото видео за песната било поставено на 25 март 2018 година и добило 7,9 милиони прегледи заклучно со август 2022 година.[10] „Би калм“ се нашла на 35-то место на табелата за преземање Гаон. Во април 2018 година, Хуаса се приклучила на актерската екипа на реалното телевизиско шоу на Кеј-Би-Ес, „Хиена на тастатура“; појавата предизвикала соработка со раперот Локо насловена „Донт“ (Don't). Хуаса учествувала во пишувањето и компонирањето на песната и таа се нашла на врвот на дигиталната табела Гаон на Јужна Кореја.[11] „Донт“ подоцна била платинумски сертифицирана за 100 милиони преноси во јануари 2019 година и повторно за 2,5 милиони преземања во август 2019 година.[12][13]

Во февруари 2019 година, Хуаса го направила своето деби како соло уметник со дигиталниот сингл „Твит“, во кој учествувала во пишувањето и компонирањето.[14] Песната била комерцијален успех, достигнувајќи го врвот на дигиталната табела Гаон и постигнала „Тројна круна“, на врвот на топ листите Дигитал Гаон, Преземање Гаон и Стриминг Гаон.[15] „Твит“ исто така се искачил на третото место на табелата за продажба на дигитални песни на Билборд за неделата од 2 март 2019 година.[16] Хуаса го објавила синглот „Ин д фол“ (In The Fall), соработка со јужнокорејскиот хип-хоп продуцент Вуги, во октомври.[17] Во декември, „Твит“ се нашол на листата на Билборд за 25 најдобри ки-поп песни за 2019 година: Изборот на критичарите на 8-то место[18] и на листата на „Рефинерија 29 за Најдобрите песни за К-поп за 2019 година" на број 13.[19] Нејзиното музичко видео било вклучено и во написот на Ролинг Стоун Индија за „10-те најдобри К-поп музички видеа за 2019 година“. [20]

2020 – денес: Мариа и континуиран соло успех

уреди
 
Хуаса во 2020 година

Во март 2020 година, Хуаса соработувала со англиската пејачка Дуа Липа за ремикс на песната „Физикал“ на Дуа Липа, која содржела корејски стихови.[21][22] Во април, било објавено дека Хуаса се придружила на оригиналната саундтрак постава на корејската драма „Кралот: вечниот монарх“ и ќе ја објави својата прва соло саундтрак песна, насловена „Орбит“.[23][24] Песната дебитирала на 16-то место на Светската табела за продажба на дигитални песни на Билборд на 2 мај 2020 година.[25]

На 29 јуни, Хуаса ја издала својата дебитантска ЕП, насловена како Мариа, и главниот сингл со истото име.[26] ЕП дебитирала на седмото место на табелата Билборд светски албуми и се искачила на осумдесет и едното место на топ листите за продажба на албуми на Билборд на 11 јули 2020 година.[27][28] Водечкиот сингл „Мариа“ бил компониран од Хуаса и продуцентот Парк Ву-санг со цел да го покаже нејзиниот раст како пејачка и текстописец. Хуаса ги напишала и стиховите за „Ел-Ем-Ем“ (LMM) и ја компонирала „Вај“ (Why).[29] За неделата од 26 септември 2020 година, „Мариа“ се искачила на второто место на Билборд К-поп топ 100 и во неделата од 3 октомври 2020 година, се искачила на 79 место на Билборд Јапонија топ 100.[30][31] „Мариа“ исто така дебитирала на шестото место на табелата за продажба на дигитални песни во светот на Билборд.[32]

Во шестата сезона на забавното шоу Скриен пејач на ЈТБЦ, Хуаса била една од натпреварувачите за епизодата што се емитувала на 11 септември 2020 година. Во последниот круг, Хуаса победила со убедливи 79 гласови, што ги прекинало четирите последователни порази од претходните натпреварувачи и и ја донела на пејачката втората победа како оригинална пејачка на сезоната.[33] Хуаса ѝ се придружила на актерската екипа на реалити-варијатното шоу на Ем-Би-Си, Како играш?. На 10 октомври, таа дебитирала со Рифанд систерс, проектната супергрупа создадена преку Дружи се со Ју. Групата го објавила својот деби-сингл „Донт тач ми“ (Don't Touch Me).[34] „Донт тач ми“ го достигнал врвот на дигиталната табела Гаон две последователни недели.[35][36]

На крајот на 2020 година, Билборд ја именувал „Мариа“ за втора песна со најмногу недели во К-поп топ 100 топ 10 во текот на годината - 19 последователни недели,[37] додека Спотифај ја рангирал Хуаса на 4-то место во нивната листа „Најслушани женски корејски К-поп изведувачи за 2020 година“.[38] „Мариа“ била рангирана на второто место на листа на 20 најдобри к-поп музички видеа на годината на Ролинг стоун Индија[39] и 27-ми во листата на Пејпер за најдобри К-поп-песни од 40-те најдобри К-поп песни за 2020 година. Во написот се споменува дека „Хуаса на многумина им е позната како бестрашна личност, но нејзиниот сингл „Мариа“ ја деконструира таа слика, фрлајќи слика на млада жена која е истовремено ранлива и самоуверена, разиграна и заводлива - идол и човек“.[40] Во списанието Тајм, во статија магазинот што ги документира песните и албумите на К-поп што ја дефинирале годината, публикацијата напишала „од соло изданијата, „Мариа“ на Хуаса остава најжесток впечаток“.[41] Со својот успех, Хуаса била рангирала на деветтото место на „Топ 100 К-поп идоли на ЈуТјуб во светот за пребарување за 2020 година“.[42]

На 23 јули 2021 година, Хуаса го отворила својот канал на ЈуТјуб, „Хуаса офишл“ и го објавила своето прво видео.[43] На 24 ноември, таа го издала својот сингл албум Гилти плежр (Guilty Pleasure) и неговиот водечки сингл „Ајм а Би“ (I'm a B).[44] На 16 јули 2022 година, било објавено дека Хуаса ќе соработува на новиот сингл „Самбади“ (Somebody) со Локо, кој бил објавен на 25 јули.[45][46] На 8 декември, Хуаса ја објавила „Џаст токинг ту мајселф“ (Just Talking to Myself), првиот саундтрак и песна со лого за нејзината разновидна програма „Хуаса шоу“ емитувана на ТвН. На 20 декември, таа го издала вториот саундтрак на серијата, Греј крисмас.[47][48]

 
Хуаса во септември 2023 година

Во март 2023 година, било откриено дека Хуаса ќе биде дел од Кралици на танцот на пат, телевизиско разновидно шоу од дванаесет епизоди емитувано на ТвН, заедно со Ким Ван-сун, Ум Џунг-хуа, Ли Хјори и БоА.[49] На 27 јуни, било објавено дека Хуаса ќе го напушти РБВ по десет години,[50] таа потпишала со Пи нејшн на 30 јуни додека гостувала на концертот на Псај, Самер суег.[51] На 6 септември, Хуаса го издала својот втор дигитален сингл, Ај лав мај боди (I Love My Body), кој стигнал до првите десет на дигиталната табела Сркл и Билборд Светската продажба на дигитални песни на табелата во Соединетите држави.[52][53] На 4 октомври, Хуаса го издала „Чили“, дигитален сингл за шоуто на Емнет, Улична жена борец 2.[54]

На 12 март 2024 година, било објавено официјалното фандомско име на Хуаса „ТВИТС“. Наскоро, било откриено дека таа ќе ја одржи својата прва турнеја со обожаватели, „ТВИТС“, во Сеул, Хонг Конг, Тајпеј и Сингапур.[55]

Контроверзии

уреди

Во мај 2023 година, Коалицијата за заштита на човековите права на студентите и родителите на Универзитетот Сунгкјункван поднела полициска пријава против Хуаса за јавна непристојност поради сексуално сугестивни танцови движења, вклучително и лижење на прстите и допирање на нејзиното меѓуножје, изведени на јавниот фестивал. Шин Мин-хјанг, претставник на Коалицијата, го поднел полицискиот извештај во кој се наведува дека „контроверзната сцена на Хуаса за непристојност ја виделе не само учениците, туку и родителите и пошироката јавност, па неодреден број луѓе се чувствуваа непријатно“. Законите против забавата кои „создаваат јавна сексуална возбуда“ или „создаваат атмосфера на сексуална одвратност“ постојат уште од ерата на воената диктатура, но законите не се користат подолго време за да таргетираат јавни настапи.[56]

На 10 септември 2023, компанијата на Хуаса потврдила дека таа била повикана и испрашувана од полицијата на почетокот на септември, потврдувајќи дека обвиненијата биле префрлени во кривична истрага наместо во прекршување на граѓанскиот законик. Компанијата на Хуаса потврдила дека Хуаса и компанијата ги почитуваат сите полициски и судски наредби.[57]

На 4 октомври 2023 година, полицијата објавила ослободителна пресуда за пејачката. Полицијата соопштила дека „по истрагата на содржината на претставата и сеопфатното разгледување на изјавите на инволвираните, беше утврдено дека ќе биде тешко да се покрене кривична пријава [со изведените докази]“.[58]

Влијание

уреди

Хуаса се појавила на листата на 40 Моќни славни личности на Кореја, ставајќи се на 26-тото место во 2019 година,[59] и била претставена од Форбс во нивната листа 30 под 30 години во Азија од 2021 година.[60] Таа била рангирана како 16-ти најпопуларен К-поп идол во 2018 година и 9-ти во 2019 година во годишните истражувања спроведени од Галуп Кореја.[61] Исто така, таа била рангирана на 9-тото место во годишното истражување за пејачка на годината на Галуп Кореја во 2020 година под категоријата избрана од испитаниците во возрасната група од 13 до 39 години.[62][63] Таа, исто така, повремено била ставана на првото место на месечниот „Ранг за моќ на брендови од членовите на групата на поединечни девојки“ на Корејскиот институт за бизнис истражувања.[64][65][66][67]

Појавувањата на Хуаса во реалните шоуа „Живеам сам“ и „Ајде да јадеме вечера заедно“ се заслужни за зголеменото влијание врз ресторанските навики, рецептите за храна и зголемената продажба на храна и слични додатоци во Јужна Кореја.[68]

Спонзорства

уреди

Во септември 2018 година, Хуаса била избрана за амбасадор на брендот Д норт фејс.[69] Во октомври 2018 година, станала првиот женски модел за бонбоните Лот, Кранки голд од неговото објавување во 1984 година.[70] Во март 2019 година, Хуаса станала поддржувач на леќите на Давич „Тревјус“.[71] Во март 2019 година, брендот за леден чај на Кока-Кола, Голд пик ти, ја избрал Хуаса за нов модел.[72] Таа потоа станала најновата муза за брендот за шминка Реркајнд во април 2019 година.[73] Во јуни 2019 година, Хуаса станала нов модел за Еверленд, Карибиан беј.[74] Хуаса подоцна била прикажана на насловната страница на изданието на Космополитан Кореја од август 2019 година.[75] Во ноември, таа се здружила со списанието Воуг и козметиката Урбан дикеј за нивните концепти инспирирани од „Доста различен“ и „Кралица“.[76][77] Истиот месец, Отоги открил дека нивниот најнов модел за нивните инстант тестенини Џампонг е Хуаса.[78]

Во јануари 2020 година, Симс 4 објавил дека Хуаса ќе биде дел од нивната рекламна кампања. ЕА Кореја го објавил „Играј со животот“, комерцијално видео за Симс 4 во кое се појавила Хуаса.[79] Таа потоа се здружила со Ем-Си-Ем за февруарското издание на модното списание Ел Кореја.[80] Во февруари истата година, Хуаса била избрана за амбасадор на спортскиот бренд Адидас.[81][82] Подоцна, Хуаса станала новата муза на Кисс Њујорк во април,[83] и следниот месец, таа била избрана за модел за пијалок за мамурлак од Лот Чилсунг бевериџ.[84] Хуаса била прикажана на насловната страница на изданието на Космополитан Кореја од август 2020 година.[85] Томи Џинс објавил сликовница од кампањата со Хуаса на 16 септември за есенската сезона 2020 година.[86] Во септември, Воуг и Гучи имале кампања за соработка од идејата да имаат време со себе.[87]

Во 2021 година, Хуаса била прикажана во изданието на Воуг во февруари 2021 година.[88] Во март, таа била прикажана во видео објавено во спомен на отворањето на бутикот Долче & Габана во Сеул.[89] Во текот на годината, таа продолжила да се појавува во различни списанија, како што се В Кореја со Бурбери во март, Харперс базар со Луи Витон во април, Воуг Џепен со Долче & Габана во јули и В Кореја со Долче & Габана во ноември.[90][91][92][93] Во декември, таа била избрана за модел за дебитантската игра на СитиЛебс Tего Ем (MMORPG).[94]

Во септември 2022 година, Хуаса заедно со Каи од ЕКСО станале бренд амбасадори на јужнокорејскиот бренд за здравје и убавина, Олив јанг.[95][96] Кампањата на дуото низ целата земја започна на 15 септември како што било објавено на социјалните медиуми на компанијата.[97][98][99]

Во 2023 година, Хуаса се здружила со Луј Витон за февруарското издание на Мари Клер.[100] Во март била избрана за модел за Џин Бибимјеон на Отоги.[101] Таа продолжила да присуствува на неколку модни ревии и настани, вклучувајќи го настанот за фото-повик на Ферагамо за нивната колекција пролет/лето 2023 година во март, женското предесенско шоу на Луис Витон во април, настанот на 75-годишнината на Булгари Серпанти во јуни, Дизел пролетта/летна модна ревија во Милано во септември и ревија на колекцијата Валентино Л'еколе во Париз во октомври.[102][103][104][105][106]

Дискографија

уреди

Проширени претстави

  • Мариа (2020)
  • O (2024)

Филмографија

уреди

Телевизиски серии

уреди
Година Наслов Улога Белешки Нав.
2016 година Придружба Самата Камео (еп. 1) [107]

Телевизиски емисии

уреди
Година Наслов Улога Белешки Нав.
2017 година Пејач на кралот на маските Натпреварувач Епизоди 111–112 како „Следи ме девојка со аеробик“ [108]
2018 година Хиена на тастатурата Продуцент Епизоди 7-8 [109]
2018–2022 година Јас живеам сам Редовна улога [110]
2020 година Дружи се со Ју Редовна улога Епизоди 56-68 како дел од Рифанд систерс (Сил би) [111]
Скриена пејачка Натпреварувач [112]
2022–2023 година Хуаса шоу Водител [113]
2023 година Танцувачка трупа на танцувачка пејачка Член на актерската екипа [114]
Година Наслов Улога Белешки Нав.
2020 година Јоунпа (Тајна забава за жени) Улоги Дигитален спин-оф на Ем-Би-Си „Живеам сам“ [115]
2022 година Сабота вечер во живо Кореја Водител Сезона 2 – епизода 8 [116]

Радио емисија

уреди
Година Наслов Улога Белешки Нав.
2015 година К-поп планета[б 1] Диџеј Со Им Хјун-шик и Ли Џе-џин [117]

Водителка

уреди
Година Наслов Белешки Нав.
2018 година Среќни заедно сезона 4 Специјален водител, епизода 8 [118]
2019 година 2019 Ем-Би-Си забавни награди со Пи-О и Џун Хјум-му [119]

Турнеи и концерти

уреди

Концерт за фановите

уреди
  • Твитс (2024)

Наводи

уреди
  1. 1,0 1,1 „My Name, 마마무 (1)“ (корејски). Ten Asia. July 15, 2014. Архивирано од изворникот на December 13, 2014.
  2. „마마무 그룹명 무슨뜻? 아이유 존경하는 '4인조 걸그룹' (корејски). Wow TV. August 8, 2014. Архивирано од изворникот на November 2, 2017. Посетено на March 23, 2017.
  3. „10 K-pop idols whose stage names tell a story“. sportskeeda. October 20, 2022. Архивирано од изворникот на June 20, 2024. Посетено на June 20, 2024.
  4. „화사 프로필“ (корејски). Naver. Архивирано од изворникот на February 18, 2020. Посетено на March 23, 2017.
  5. „경희실용음악학원 합격생 명단은 신뢰할 수 있습니다“ (корејски). KH Music. Архивирано од изворникот на March 5, 2020. Посетено на March 23, 2017.
  6. Reporter, Kpop (February 25, 2021). „MAMAMOO Hwasa Reveals Beyonce As Her Source Of Inspiration During Childhood“. Kpop Reporter | K-pop breaking news and gossip (англиски). Архивирано од изворникот на August 1, 2021. Посетено на August 1, 2021.
  7. „Standing egg - 넌 이별 난 아직“. YouTube. November 22, 2010. Архивирано од изворникот на February 6, 2020. Посетено на March 18, 2020.
  8. „NAVER VIBE(바이브)“. vibe.naver.com (корејски). Архивирано од изворникот на March 21, 2020. Посетено на March 21, 2020.
  9. 'D-Day' 마마무, 오늘(7일) 신곡 '별이 빛나는 밤' 음원 공개 ('D-Day' Today (March 7), Mamamoo's new song "Starry Night" released) (in Korean)“. Sports Chosun. March 7, 2018. Архивирано од изворникот на January 8, 2021. Посетено на January 6, 2021.
  10. „[MV] 화사(Hwa Sa) - 덤덤해지네 (Be Calm)“. YouTube. March 25, 2018. Архивирано од изворникот на March 25, 2018. Посетено на January 6, 2021.
  11. „주지마“. www.melon.com (корејски). Архивирано од изворникот на March 21, 2020. Посетено на March 21, 2020.
  12. „Gaon Certifications - Streaming“. Gaon Music Chart. Архивирано од изворникот на December 31, 2019. Посетено на January 6, 2021.
  13. „Gaon Certification - Download“. Gaon Music Chart. Архивирано од изворникот на March 12, 2020. Посетено на January 6, 2021.
  14. „멍청이(twit)“. www.melon.com (корејски). Архивирано од изворникот на March 21, 2020. Посетено на March 21, 2020.
  15. OSEN (February 28, 2019). „마마무 화사, 솔로 데뷔곡 '멍청이'로 가온차트 3관왕“. mosen.mt.co.kr (корејски). Архивирано од изворникот на March 21, 2020. Посетено на March 21, 2020.
  16. Празен навод (help)
  17. „가을속에서“. m2.melon.com (корејски). Архивирано од изворникот на March 21, 2020. Посетено на March 21, 2020.
  18. Празен навод (help)
  19. Morin, Natalie. „The Best K-Pop Songs Of 2019“. www.refinery29.com (англиски). Архивирано од изворникот на December 20, 2019. Посетено на January 6, 2021.
  20. „10 Best K-pop Music Videos of 2019 -“. December 31, 2019. Архивирано од изворникот на December 31, 2019. Посетено на January 6, 2021.
  21. Benjamin, Jeff (March 18, 2020). „Mamamoo's Hwa Sa and Dua Lipa Team Up For K-Pop Remix of 'Physical': Listen“. Billboard.com (англиски). Архивирано од изворникот на March 18, 2020. Посетено на March 3, 2021.
  22. Benjamin, Jeff (March 18, 2020). „Dua Lipa Taps Into The K-Pop World Again With 'Physical' Remix Featuring Hwa Sa Of MAMAMOO“. Forbes (англиски). Архивирано од изворникот на March 21, 2020. Посетено на March 21, 2020.
  23. Kim, Eun-gu (April 18, 2020). „자이언티·화사가 부른 '더 킹' OST 1·2번째 OST 정식 발매“ [Official release of 'The King' OST 1st and 2nd OST by Giants and Hwasa]. Edaily (корејски). Архивирано од изворникот на July 17, 2020. Посетено на April 21, 2020.
  24. Lee, Ho-yeon (April 18, 2020). „자이언티·화사, '더 킹' OST 원투펀치부터 화려한 라인업“. Hankook Ilbo (корејски). Архивирано од изворникот на July 17, 2020. Посетено на April 21, 2020.
  25. Празен навод (help)
  26. „마마무 화사, 신곡 'Maria' 음원차트 1위 등극…솔로 2연속 흥행“. n.news.naver.com (корејски). Архивирано од изворникот на July 1, 2020. Посетено на July 1, 2020.
  27. Празен навод (help)
  28. Празен навод (help)
  29. „마마무 화사, 첫 미니앨범 'Maria' 트랙리스트 공개“. n.news.naver.com (корејски). Архивирано од изворникот на July 1, 2020. Посетено на July 1, 2020.
  30. Празен навод (help)
  31. Празен навод (help)
  32. Празен навод (help)
  33. "역시 '퀸' 화사" '히든싱어6' 화사, 압도적 79표로 우승…전현무 "JTBC 적자, 이겨달라" [종합]“. n.news.naver.com (корејски). Архивирано од изворникот на December 24, 2022. Посетено на October 1, 2020.
  34. NEWSIS (September 27, 2020). „환불원정대, '돈 터치 미'…10월10일 음반 내고 출격“. newsis (корејски). Посетено на October 1, 2020.
  35. „Gaon Digital Chart - Week 42 of 2020“. Gaon Music Chart. Архивирано од изворникот на October 24, 2020. Посетено на January 6, 2021.
  36. „Gaon Digital Chart - Week 43 of 2020“. Gaon Music Chart. Архивирано од изворникот на January 7, 2021. Посетено на January 6, 2021.
  37. Празен навод (help)
  38. „지난해 세계인이 가장 많이 들은 여성 케이팝 스타는?“. n.news.naver.com (корејски). Архивирано од изворникот на January 5, 2021. Посетено на January 5, 2021.
  39. „20 Best K-pop Music Videos of 2020 -“ (англиски). January 1, 2021. Архивирано од изворникот на January 1, 2021. Посетено на January 5, 2021.
  40. „The 40 Best K-Pop Songs of 2020“. PAPER (англиски). December 18, 2020. Архивирано од изворникот на December 18, 2020. Посетено на January 5, 2021.
  41. Празен навод (help)
  42. „방탄소년단 정국, 2020년 유튜브 KPOP 아이돌 검색수 1위…아이유, 여성 중 최고 순위“. n.news.naver.com (корејски). Архивирано од изворникот на January 5, 2021. Посетено на January 5, 2021.
  43. „마마무 화사, 유튜브 채널 오픈…구독자 순식간에 '폭증'. n.news.naver.com (корејски). Архивирано од изворникот на July 30, 2021. Посетено на July 30, 2021.
  44. „화사, 솔로 컴백확정…24일 싱글 앨범 'Guilty Pleasure' 발표(공식)“. n.news.naver.com (корејски). Архивирано од изворникот на November 11, 2021. Посетено на November 11, 2021.
  45. Choi Yun-na (July 15, 2022). „로꼬X화사, 25일 깜짝 컬래버 발표“ [Loco X Hwasa, surprise collaboration announcement on the 25th] (корејски). Sports Donga. Архивирано од изворникот на July 15, 2022. Посетено на July 15, 2022.
  46. Park Sang-hoo (July 25, 2022). „로꼬·화사, 오늘(25일) 컬래버레이션 싱글 '썸바디!' 발매“ [Loco and Hwasa, today (25th) collaboration single 'Somebody!' Release] (корејски). JTBC. Архивирано од изворникот на July 25, 2022. Посетено на July 25, 2022.
  47. „MAMAMOO's Hwasa drops new original solo track 'Just Talking To Myself'. NME. December 12, 2022. Архивирано од изворникот на March 15, 2024. Посетено на March 15, 2024.
  48. „MAMAMOO'S HWASA DROPS A NEW CHRISTMAS SONG“. ITP Live. Архивирано од изворникот на March 15, 2024. Посетено на March 15, 2024.
  49. Han, Hae-sun (February 16, 2023). „이효리, 김완선·엄정화·보아·화사와 '댄스가수 유랑단' 출격[공식]“ [Lee Hyo-ri, Kim Wan-seon, Um Jung-hwa, Boa, and Hwasa sortie for 'Dance Singer's Wandering Troupe' [Official]] (корејски). MT Star News. Архивирано од изворникот на February 16, 2023. Посетено на February 16, 2023.
  50. Kim Jin-seok (June 27, 2023). „마마무 화사, 9년 몸 담은 RBW 떠나기로 결정“. news.jtbc.co.kr (корејски). Архивирано од изворникот на June 27, 2023. Посетено на June 27, 2023.
  51. Kwon, Hyun-jin (July 1, 2023). „[뉴스1 ★]화사, 언닌 피네이션 스타일...흠뻑쇼 공연 중 계약“ [[News 1 ★] Hwasa, Unnie P Nation Style...Drenched show, contract during performance] (корејски). News1. Архивирано од изворникот на July 1, 2023. Посетено на July 1, 2023.
  52. „I Love My Body – Week 38 of 2023“. Circle Chart. Архивирано од изворникот на September 28, 2023. Посетено на September 28, 2023.
  53. Празен навод (help)
  54. Hwang, Hye-jin (October 10, 2023). '스우파2' 화사 신곡 'Chili' 오늘(4일) 음원 발매…'스모크' 챌린지 열풍 잇나“ ['Swoopa 2' Hwasa's new song 'Chili' released today (4th)... Is the ‘Smoke’ challenge craze still happening?] (корејски). Newsen. Архивирано од изворникот на March 15, 2024. Посетено на March 15, 2024.
  55. Park, Gyeol (April 22, 2024). „화사, 첫 단독 팬콘 성료 "소중한 응원 원동력 삼겠다" [Hwasa successfully completes her first solo fan-con, "I will use the precious support as a driving force"] (корејски). Newsis. Архивирано од изворникот на May 22, 2024. Посетено на May 22, 2024.
  56. 이, 선명 (July 10, 2023). „[단독]'화사 음란죄 고발' 학인연 "보는 내내 수치심…반성태도 없어". sports.khan.co.kr. Архивирано од изворникот на July 23, 2023. Посетено на September 11, 2023.
  57. „경찰, '선정적 퍼포먼스 논란' 마마무 화사 소환 조사“. KBS 뉴스. Архивирано од изворникот на April 11, 2024. Посетено на September 15, 2023.
  58. „경찰, '퍼포먼스 논란' 마마무 화사 공연음란죄 무혐의“. October 4, 2023. Архивирано од изворникот на October 17, 2023. Посетено на October 4, 2023.
  59. „포브스코리아 선정 2019 파워 셀러브리티 40“. 중앙시사매거진. April 23, 2019. Архивирано од изворникот на May 2, 2019. Посетено на July 15, 2020.
  60. „Forbes 30 Under 30 Asia 2021“. www.forbes.com. Архивирано од изворникот на April 20, 2021. Посетено на April 20, 2021.
  61. „2018년 올해를 빛낸 가수와 가요 - 최근 12년간 추이 포함“ (корејски). Gallup Korea. November 30, 2018. Архивирано од изворникот на February 2, 2020. Посетено на June 22, 2021.

    „한국갤럽조사연구소“. www.gallup.co.kr. Архивирано од изворникот на December 19, 2019. Посетено на February 25, 2021.
  62. „한국갤럽조사연구소“. www.gallup.co.kr. Архивирано од изворникот на February 28, 2021. Посетено на February 25, 2021.
  63. Hicap, Jonathan (December 21, 2020). „Gallup survey reveals favorite singers in Korea who shined in 2020“. Manila Bulletin. Архивирано од изворникот на June 11, 2021. Посетено на June 22, 2021.
  64. „마마무 화사 "걸그룹 개인 브랜드평판 1위"..2위 블랙핑크 제니, 3위 레드벨벳 아이린“. 서울경제 (корејски). December 16, 2018. Архивирано од изворникот на June 24, 2021. Посетено на February 25, 2021.
  65. „화사, 6월 걸그룹 개인 브랜드평판 1위..설현·신비 톱3“. 스타뉴스 (корејски). June 17, 2018. Архивирано од изворникот на June 24, 2021. Посетено на February 25, 2021.
  66. „마마무 화사 11월 걸그룹 개인 브랜드 1위“. kjdaily.com (корејски). November 17, 2019. Архивирано од изворникот на June 24, 2021. Посетено на February 25, 2021.
  67. „[공식]마마무 화사, 7월 걸그룹 개인 브랜드평판 1위…2위 아이린·3위 보나“. 스포츠조선 (корејски). July 21, 2019. Архивирано од изворникот на June 24, 2021. Посетено на February 25, 2021.
  68. „[단독]화사의 '곱창 감사패'는 누가 줬나“. www.chosun.com (корејски). August 8, 2020. Архивирано од изворникот на June 24, 2021. Посетено на February 12, 2021.

    „[TV속 맛집] 화사가 먹었다! 운전면허 불합격한 후 먹은 '나 혼자 산다' 화사의 간장게장 맛집 어디?“. iMBC 연예 (корејски). July 29, 2018. Архивирано од изворникот на September 8, 2019. Посетено на February 12, 2021.

    '아이돌룸' 화사 "곱창 협회·김부각 협회에서 감사패 받았다". 스포츠조선 (корејски). August 7, 2018. Архивирано од изворникот на June 24, 2021. Посетено на February 12, 2021.

    조윤형 (July 31, 2018). „마마무 화사, 곱창·김부각에 이어 '박대 감사패' 받았다“. 스포츠서울. Архивирано од изворникот на June 24, 2021. Посетено на February 12, 2021.

    „[식품박물관]②'짜파구리', '트러플 짜파게티'…모디슈머 열풍 주역“. 이데일리 (корејски). April 12, 2019. Архивирано од изворникот на June 24, 2021. Посетено на February 12, 2021.

    „셀럽 아이템 '탱글엔젤', '나혼자산다-화사 빗'이어 삼시세끼-오나라 빗'으로 주목“. ::: 글로벌 녹색성장 미디어 - 이투뉴스 (корејски). October 16, 2019. Архивирано од изворникот на February 8, 2021. Посетено на February 12, 2021.

    „[피플IS] "이번에도 완판" 화사, 이것이 ´완판녀´의 위엄“. isplus.live.joins.com (корејски). February 13, 2021. Архивирано од изворникот на June 24, 2021. Посетено на February 12, 2021.

    "별걸 다"…'나 혼자 산다' 화사, 리코더 불었더니 악보 주문 폭주 中?“. 톱스타뉴스 (корејски). March 9, 2020. Архивирано од изворникот на June 24, 2021. Посетено на February 12, 2021.
  69. '완판 요정' 화사, 노스페이스 홍보대사 발탁“. n.news.naver.com (корејски). Архивирано од изворникот на March 21, 2020. Посетено на March 21, 2020.
  70. „롯데제과, 크런키 새 모델로 '먹방요정' 마마무 화사 선정“. news.naver.com (корејски). Архивирано од изворникот на June 13, 2020. Посетено на March 21, 2020.
  71. „다비치안경, 마마무 화사 렌즈로 인기 모은 뜨레뷰의 '팔레트' 라인에 3일용 컬러렌즈 추가 출시“. 로이슈. October 4, 2019. Архивирано од изворникот на June 24, 2021. Посетено на February 12, 2021.
  72. „코카-콜라사 골드피크 티(TEA), 마마무 '화사' 모델 발탁“. news.naver.com (корејски). Архивирано од изворникот на June 13, 2020. Посетено на March 21, 2020.
  73. „레어카인드, 브랜드 뮤즈에 대세 걸그룹 마마무 '화사' 발탁“. news.naver.com (корејски). Архивирано од изворникот на June 13, 2020. Посетено на March 21, 2020.
  74. „마마무 화사, 워터파크 광고까지 접수... 2019 여름 책임진다!“. n.news.naver.com (корејски). Архивирано од изворникот на March 21, 2020. Посетено на March 21, 2020.
  75. „화사, 건강美 넘치는 '탄탄 복근'(화보)“. entertain.naver.com (корејски). Архивирано од изворникот на June 13, 2020. Посетено на March 21, 2020.
  76. „화사, 강렬하고 대담한 분위기..'화염보다 뜨거운 화사' [화보]“. entertain.naver.com (корејски). Архивирано од изворникот на June 13, 2020. Посетено на March 21, 2020.
  77. voguedigital (October 28, 2019). „아름다움의 다양성 – 화사 | 보그 코리아 (Vogue Korea)“. Vogue Korea (корејски). Архивирано од изворникот на March 17, 2020. Посетено на March 21, 2020.
  78. „짬뽕라면 돌풍의 주인공 오뚜기 '진짬뽕' 리뉴얼 출시“. 로이슈. November 22, 2019. Архивирано од изворникот на November 22, 2019. Посетено на March 21, 2020.
  79. „마마무 '화사'가 심즈 4를 하는 이유, CF 영상 공개“. www.gamemeca.com (корејски). Архивирано од изворникот на February 17, 2020. Посетено на March 21, 2020.
  80. „마마무 화사가 정의한 'HIP', 자유분방한 포스퀸[화보]“. n.news.naver.com (корејски). Архивирано од изворникот на March 21, 2020. Посетено на March 21, 2020.
  81. „손흥민X화사X이정후, 아디다스 러닝 캠페인 모델 선정 [공식]“. n.news.naver.com (корејски). Архивирано од изворникот на February 27, 2020. Посетено на March 21, 2020.
  82. „화사, 건강한 섹시美→독보적인 우아함..핫한 스타일 아이콘 등극[화보]“. n.news.naver.com (корејски). Архивирано од изворникот на March 21, 2020. Посетено на March 21, 2020.
  83. 시민일보 (May 29, 2020). „′키스뉴욕 젤 프로′ 네일리스트에게 최적화된 100가지 컬러 선보여“. www.siminilbo.co.kr (корејски). Архивирано од изворникот на June 13, 2020. Посетено на May 29, 2020.
  84. „롯데 깨수깡 돌풍...숙취음료 '빅5' 오르나“. 서울경제 (корејски). May 17, 2020. Архивирано од изворникот на June 24, 2021. Посетено на February 12, 2021.
  85. „[HI★포토] 마마무 화사 "인기 영원할 수 없어...주어진 시간 동안 뜨겁게 살 것". n.news.naver.com (корејски). Архивирано од изворникот на July 17, 2020. Посетено на July 17, 2020.
  86. „화사, 섹시한데 털털한 반전 매력[스타화보]“. n.news.naver.com (корејски). Архивирано од изворникот на September 17, 2020. Посетено на September 16, 2020.
  87. 송, 보라 (September 14, 2020). „GUCCI 비, 화사, 김나영 | 보그 코리아 (Vogue Korea)“. Vogue Korea (корејски). Архивирано од изворникот на October 3, 2020. Посетено на September 21, 2020.
  88. assistant (February 1, 2021). „How to blossom gorgeous | 보그 코리아 (Vogue Korea)“. Vogue Korea (корејски). Архивирано од изворникот на February 1, 2021. Посетено на February 1, 2021.
  89. „화사, 매력 폭발“. n.news.naver.com (корејски). Архивирано од изворникот на April 1, 2021. Посетено на February 29, 2024.
  90. „W Korea 2021년 3월호 우먼 커버“. W Korea (корејски). February 14, 2021. Архивирано од изворникот на February 29, 2024. Посетено на February 29, 2024.
  91. „여름 안에서 화사“. Harper's Bazaar Korea (корејски). March 30, 2021. Архивирано од изворникот на June 6, 2023. Посетено на February 29, 2024.
  92. „MAMAMOOファサにリモート取材。自分だけが信じる、"美しさの基準"がうまれた経緯。“. Vogue Japan (Japanese). July 21, 2021. Архивирано од изворникот на June 8, 2023. Посетено на February 29, 2024.CS1-одржување: непрепознаен јазик (link)
  93. „Love Your W 2021 -화사“. W Korea (корејски). November 14, 2021. Архивирано од изворникот на December 4, 2022. Посетено на February 29, 2024.
  94. „시티랩스, 첫 게임 퍼블리싱 '태고M' 사전예약 50만 돌파“. n.news.naver.com (корејски). Архивирано од изворникот на February 29, 2024. Посетено на February 29, 2024.
  95. 이, 정은. „CJ올리브영, 새 옴니채널 캠페인.."모델엔 카이·화사". n.news.naver.com (корејски). Архивирано од изворникот на November 14, 2022. Посетено на November 14, 2022.
  96. 김소영 (September 15, 2022). „엑소 카이와 마마무 화사가 함께하는 MZ세대 취향 저격 올리브영 옴니채널 캠페인“. 인사이트 (корејски). Архивирано од изворникот на November 14, 2022. Посетено на November 14, 2022.
  97. „EP. 0 티징 편 | 여긴 어디? ❌ 나는… 누구? ✔️ #가고켜고 #올영세상 에서 놀라운 SUPER POWER를 얻게 된 카이와 화사의 이야기가 궁금하다면? 매주 금요일, #올영세상 에 놀러오세요  * 인스타그램 이벤트 참여하러 가기... | By 올리브영 | Facebook“. www.facebook.com (англиски). Архивирано од изворникот на November 14, 2022. Посетено на November 14, 2022.
  98. „[올영세상 시리즈] - YouTube“. www.youtube.com. Архивирано од изворникот на November 14, 2022. Посетено на November 14, 2022.
  99. „올리브영 공식계정 on Instagram: "여긴 어디? ❌ 나는… 누구? ✔️ #가고켜고 #올영세상 에서 놀라운 SUPER POWER를 얻게 된 카이와 화사의 이야기가 궁금하다면? 매주 금요일, #올영세상 에 놀러오세요  #EVENT 카이X화사에게 주어진 올영세상 슈퍼파워💪와 스페셜 아이템💌은 무엇일까요? 댓글에 정답을 남겨주신 분들 중 추첨을 통해 올리브영 기프트카드를 선물로 드립니다❣️ ✔기간: 9/16 ~ 9/20 ✔발표: 9/21 댓글로 당첨자 안내 ✔경품: 올리브영 기프트카드 5만원권 (30명)". Instagram (англиски). Архивирано од изворникот на November 14, 2022. Посетено на November 14, 2022.
  100. „이상하고 아름다운 #HMBD 화사 X 루이 비통“. Marie Claire Korea (корејски). Архивирано од изворникот на March 20, 2023. Посетено на March 4, 2024.
  101. „오뚜기, '진비빔면' 새 모델로 마마무 '화사' 발탁“. n.news.naver.com (корејски). Архивирано од изворникот на March 8, 2023. Посетено на March 4, 2024.
  102. „[패션엔 포토] 마마무 화사, 역시 패션 인싸! 강렬한 걸크러시 글래머룩“. FASHIONn (корејски). March 16, 2023. Архивирано од изворникот на March 4, 2024. Посетено на March 4, 2024.
  103. „NewJeans's Hyein dominates Louis Vuitton's pre-fall 2023 fashion show in Seoul“. Tatler Asia. Архивирано од изворникот на January 14, 2024. Посетено на March 4, 2024.
  104. „All The Glamourous Stars At Bulgari's Serpenti 75 Exhibition in Seoul“. L'Officiel Singapore. Архивирано од изворникот на October 4, 2023. Посетено на March 4, 2024.
  105. „THE BEST CELEBRITY FRONT ROW LOOKS AT MILAN FASHION WEEK SPRING 2024“. Nylon. September 20, 2023. Архивирано од изворникот на December 3, 2023.
  106. „Hwasa, Florence Pugh And Sensual Empowerment At Valentino L'École“. Harper's Bazaar Singapore. October 2, 2023. Архивирано од изворникот на March 4, 2024.
  107. „마마무 측 "'안투라지'에 멤버 전원 카메오 출연". Herald POP (корејски). June 15, 2016. Посетено на June 30, 2024.
  108. '복면가왕' 에어로빅소녀는 마마무 화사..'토니와 ♥라인'. OSEN (корејски). May 21, 2017. Посетено на June 30, 2024.
  109. „Loco, Hwasa duet tops local music charts“. Korea JoongAng Daily (англиски). April 25, 2018. Архивирано од изворникот на May 18, 2018. Посетено на May 24, 2024.
  110. „Hwasa, Solar, Park So-dam – female stars front Korean reality TV shows“. South China Morning Post (англиски). September 25, 2020. Архивирано од изворникот на August 19, 2022. Посетено на November 22, 2020.
  111. „지미유X환불원정대, '놀면 뭐하니' 특급 회동 "출격 준비 완료". n.news.naver.com (корејски). Архивирано од изворникот на August 19, 2022. Посетено на September 6, 2020.
  112. "역시 '퀸' 화사" '히든싱어6' 화사, 압도적 79표로 우승…전현무 "JTBC 적자, 이겨달라" [종합]“. n.news.naver.com (корејски). Архивирано од изворникот на August 19, 2022. Посетено на October 2, 2020.
  113. Choi, Ji-yoon (November 25, 2022). „마마무 화사, 음악작업실 연다…tvN '화사쇼“ [Hwasa of Mamamoo opens a music studio... tvN 'Hwasa Show]. Newsis (корејски). Архивирано од изворникот на November 26, 2022. Посетено на November 26, 2022.
  114. Han, Hae-sun (February 16, 2023). „이효리, 김완선·엄정화·보아·화사와 '댄스가수 유랑단' 출격[공식]“ [Lee Hyo-ri, Kim Wan-seon, Um Jung-hwa, Boa, and Hwasa sortie for 'Dance Singer's Wandering Troupe' [Official]] (корејски). MT Star News. Архивирано од изворникот на February 16, 2023. Посетено на February 16, 2023.
  115. Han Jeong-won (September 5, 2020). „한혜진, 박나래·화사 '여은파' 호캉스‥짙은 화장+아찔 수영복[SNS★컷]“ [Han Hye-jin, Park Na-rae and Hwasa's 'Yeo Eun-pa' vacation... Heavy makeup + dizzying swimsuit [SNS★ Cut]] (корејски). Newsen. Посетено на May 24, 2024.
  116. Choi Ji-yoon (January 26, 2022). „화사·정일우, 'SNL 코리아2' 뜬다“ [Hwasa and Jung Il-woo to appear on 'SNL Korea 2] (корејски). Newsis. Архивирано од изворникот на January 26, 2022. Посетено на January 26, 2022.
  117. „에프엔씨엔터, FT아일랜드 이재진 라디오 DJ 발탁“. Edaily (корејски). January 8, 2015. Архивирано од изворникот на June 30, 2024. Посетено на June 30, 2024.
  118. Woo Bin (November 28, 2018). '해피투게더4' 마마무 화사 "특별한 재료를 더한 짜장 라면에 푹 빠졌다". TenAsia (корејски). Архивирано од изворникот на November 28, 2018. Посетено на November 28, 2018.
  119. '2019 MBC 방송연예대상' MC 전현무X화사X피오, 예고 영상 공개!“. MBC 연예 (корејски). December 18, 2019. Архивирано од изворникот на June 25, 2022. Посетено на June 30, 2024.

Надворешни врски

уреди


Грешка во наводот: Има ознаки <ref> за група именувана како „б“, но нема соодветна ознака <references group="б"/>.