Разговор:GNOME
Ова е разговорната страница за расправа во врска со подобрувања на статијата „GNOME“ |
||||
---|---|---|---|---|
|
|
Како оди транскрипцијата на странските поими на македонски? Има некоја точно утврдена постапка или по слух? --Misos 03:20, 27 Ноември 2005 (UTC)
1. Misos не ти го разбирам прашањето.
2. Уфо стави на врвот на страницата она „disambiguations“ како што има на англиската википедија. Пошто Гном значи и други работи. :)
-- Новица
- Како се стига од Gnome до Гном, Firefox до Фајрфокс и сл. Знам имаше дискусија на оссм, ама неможам да ја најдам. --Misos 12:23, 27 Ноември 2005 (UTC)
- Па странските имиња се прават на кирилица онака како што се читаат. Според правопис. Така Wikipedia е Википедија. :)
-- Новица
Појаснување
уредиБидејќи "гном" има и други значења (како на пр. "гном" - мало суштество од митологијата, бајките, мн. "гноми"), ќе ставам појаснување. Boyan 13:23, 27 Ноември 2005 (UTC)
Плус, на името треба да се додаде Гном (информатика). Што викате? Boyan 13:27, 27 Ноември 2005 (UTC)