Марта Ривера-Гаридо

Марта Ривера-Гаридо, најчесто спомнувана како Марта Ривера, била родена на 19 јануари 1961 година, е писателка од Доминиканската Република. Таа била дел од доминиканската книжевна група наречена Генерација од 80-тите. Марта првенствено била позната како поетеса, пред објавувањето на нејзиниот дебитантски роман „Го заборавив твоето име“ (He Olvidado tu Nombre - I Have Forgotten Your Name). Романот ја добил Меѓународната награда за роман на Casa de Teatro во 1996 година. Во 2013 година, улица во Санто Доминго била именувана во нејзина чест.

Животот

Марта Ривера била родена во Санто Доминго. Таа била правнука на доминиканскиот поет Гастон Фернандо Делигне (Gastón Fernando Deligne [es]). Студирала политички науки на Автономниот универзитет во Санто Доминго. Живеела долг период во САД во Њујорк и Мајами, како и во Сан Хуан, Порторико.^[1]

Работа

Поезија

20-ти век, aún sin título en español и други песни. Ediciones Armario Urbano, Санто Доминго, Доминиканска Република, 1985 година.
Transparencias de mi espejo. Editora Búho, Санто Доминго, Доминиканска Република, 1985 година.
Геометрија дел Вертиго. Editora El Nuevo Diario, Санто Доминго, Доминиканска Република, 1995 година.
Enma, la noche, el mar y su maithuna. . . . Editora El Nuevo Diario, Санто Доминго, Доминиканска Република, 2013 година.^[2]
Alfabeto de Agua: Poesía reunida de Martha Rivera-Garrido 1985–2013. Ediciones Ferilibro, Editora Nacional del Ministryio de Cultura, Санто Доминго, Доминиканска Република, 2014 година.
Enma e altriframmenti, EditoreArcoiris, Multimeida SRL, Напол, Италија, 2016 година.

Фикција

Го заборавив твоето име ( He Olvidado tu Nombre ) бил првиот и единствен роман на Марта Ривера-Гаридо. Со него ја освоила меѓународната награда за раскажување Casa de Teatro во 1996 година. Првото издание на книгата било објавено во 1997 година. Романот бил преведен на англиски јазик од Мери Берг. Овој превод бил објавен од White Pine Press на 1 јуни 2004 година^[3] Второто издание на романот било објавено во 2018 година.

Нефикција

Tonó:Una historia de solidaridad sin límites con las Hermanas Mirabal y su familia . Publicaciones de la Fundación Hermanas Mirabal, 2018, Санто Доминго.^[4]

Награди и почести

1996 - Меѓународна награда за раскажување Casa de Teatro.
2013 година - Министерството за култура на Доминиканската Република посветил ден на Меѓународниот саем на книгата^[5]
2013 - Улица во Доминиканската културна плаза во Санто Доминго била именувана по нејзиното име.

Наводи

↑ Medrano, Nestor (19 June 2015). „Martha Rivera Garrido: Intento ser poeta en todo lo que escribo, incluyendo narrativa y ensayo“. Listin Diario. Посетено на 29 April 2020.
↑ Guerrero, Teresa. „Martha Rivera presenta "Emma, la noche, el mar y su maithuna"“. Acento.com.do. Посетено на 29 April 2020.^{[мртва врска]}
↑ „Martha Rivera-Garrido pondrá a circular nueva edición de "He olvidado tu nombre"“. El Nuevo Diario. Посетено на 13 May 2020.
↑ „Tonó: nuevo libro de la Fundación Hermanas Mirabal“. El Nuevo Diario.
↑ „Programa del viernes tres de mayo en la Feria Internacional del Libro“. Periodico Hoy. May 3, 2013. Посетено на 4 May 2020.

[1] Medrano, Nestor (19 June 2015). „Martha Rivera Garrido: Intento ser poeta en todo lo que escribo, incluyendo narrativa y ensayo“. Listin Diario. Посетено на 29 April 2020.

[2] Guerrero, Teresa. „Martha Rivera presenta "Emma, la noche, el mar y su maithuna"“. Acento.com.do. Посетено на 29 April 2020.^{[мртва врска]}

[3] „Martha Rivera-Garrido pondrá a circular nueva edición de "He olvidado tu nombre"“. El Nuevo Diario. Посетено на 13 May 2020.

[4] „Tonó: nuevo libro de la Fundación Hermanas Mirabal“. El Nuevo Diario.

[5] „Programa del viernes tres de mayo en la Feria Internacional del Libro“. Periodico Hoy. May 3, 2013. Посетено на 4 May 2020.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]