Коф (буква)

Коф
Арапски	Сириски	Хебрејски	Арамејски	Феникиски
ق,ق	ܩ	ק‎	Коф
Фонемска репрезентација (МФА):				q (kˤ, g)
Позиција во азбуката:				19
Гематрија/Абџадска вредност:				100

Коф или коп е деветнаесетта буква од семитските абџади („азбуки“). Буквата се користи во хебрејскиот, арамејскиот, сирискиот, феникискиот и арапскиот јазик. Буквата се изговара како /q/ или безвучна „к“.

Арапски

Буквата на арапски се пишува како ق.

Местоположба во зборот:	изолирана	крајна	средина	почетна
Форма:	ق‎	ـق‎	ـقـ‎	قـ‎

Кога се транслитерира се пишува на латиница како q, но може и со ḳ.^[1]

Изговор

Според Сибавај, автор на првата граматика на арапски, буквата е безвучна.^[2] Како стандарден изговор во современиот арапски јазик се смета гласот /q/ (безвучна к), а дијалектно се сретнуваат:

[q]: меѓу заедницата Друзе, магрепско-арапскиот, северномесопотамскиот, јеменскиот и заливскиот дијалект.
[ɡ]: саудиски, заливски, либиски, рурален јордански, јужномесопотамски, јужноегипетски и сл.
[d͡z]: саудиски ^[3]^[4]
[ʔ]: египетски, левантски, алжирски, марокански
[ɢ]: судански
[k]: палестински
[d͡ʒ]: ирачки и заливски (понекогаш)

Хебрејски

правописни верзии
различни печатени форми			ракописно	рашиево писмо
серифно	безсерифно	моноширно	ракописно	рашиево писмо
ק	ק	ק

Оваа буква во современиот хебрејски се изговара исто како и буквата каф, односно „к“.

Кодирање

Знак	ק		ق		ܩ		ࠒ
Уникоден назив	HEBREW LETTER QOF		ARABIC LETTER QAF		SYRIAC LETTER QAPH		SAMARITAN LETTER QUF
Бр. систем	дец.	хекс.	дец.	хекс.	дец.	хекс.	дец.	хекс.
Уникод	1511	U+05E7	1602	U+0642	1833	U+0729	2066	U+0812
UTF-8	215 167	D7 A7	217 130	D9 82	220 169	DC A9	224 160 146	E0 A0 92
Бројчена ознака	ק	ק	ق	ق	ܩ	ܩ	ࠒ	ࠒ

Знак	𐎖		𐡒		𐤒
Уникоден назив	UGARITIC LETTER QOPA		IMPERIAL ARAMAIC LETTER QOPH		PHOENICIAN LETTER QOF
Бр. систем	дец.	хекс.	дец.	хекс.	дец.	хекс.
Уникод	66454	U+10396	67666	U+10852	67858	U+10912
UTF-8	240 144 142 150	F0 90 8E 96	240 144 161 146	F0 90 A1 92	240 144 164 146	F0 90 A4 92
Бројчена ознака	𐎖	𐎖	𐡒	𐡒	𐤒	𐤒

Наводи

↑ e.g., The Encyclopaedia of Islam, Second Edition
↑ Kees Versteegh, The Arabic Language, pg. 131. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2001. Paperback edition. ISBN 9780748614363
↑ Bruce Ingham (1 January 1994). Najdi Arabic: Central Arabian. John Benjamins Publishing. стр. 14. ISBN 90-272-3801-4.
↑ Lewis jr. (2013), стр. 5.

[1] e.g., The Encyclopaedia of Islam, Second Edition

[2] Kees Versteegh, The Arabic Language, pg. 131. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2001. Paperback edition. ISBN 9780748614363

[Ingham1994-3] Bruce Ingham (1 January 1994). Najdi Arabic: Central Arabian. John Benjamins Publishing. стр. 14. ISBN 90-272-3801-4.

[FOOTNOTELewis_jr.20135-4] Lewis jr. (2013), стр. 5.

[1]

[2]

[3]

[4]