Марлен Дитрих: Разлика помеѓу преработките
| [проверена преработка] | [проверена преработка] |
Избришана содржина Додадена содржина
с clean up, replaced: ,| → | (6) |
с →Успехот во САД: clean up, replaced: ., → . (2) |
||
Ред 56:
Во 1930 година, благодарение на меѓународниот успех на ''Синиот Ангел'' и со поттик и промоција од страна на Јозеф фон Штернберг, кој веќе бил успешен во [[Холивуд]], Дитрих се преселила во [[Соединети Американски Држави|САД]] потпишувајќи договор со Парамонт Пикчрс. Студиото се обидувало да ја наметне Дитрих како германски одговор на шведската сензација на [[Метро-Голдвин-Мајер]], [[Грета Гарбо]]. Штернберг ја поздравил со подароци, вклучително и зелен [[Ролс-Ројс Фантом II]]. Автомобилот подоцна се појавил и во нивниот прв американски филм ''[[Мароко (филм 1930)|Мароко]]''.<ref>[http://www.bonhams.com/auctions/22530/lot/170/ "The Ex-Marlene Dietrich, Multiple Best in Show Winning 1930 Rolls-Royce Phantom"]. Bonhams.</ref>
[[Податотека:Gary Cooper and Marlene Dietrich in Morocco trailer 2.jpg|мини|[[Гари Купер]] и Марлен Дитрих во ''Мароко''.]]
Дитрих настапила во шест филмови режирани од [[Јозеф Фон Штернберг|фон Штернберг]] во Парамонт помеѓу 1930 и 1935. Штернберг работел ефикасно со Дитрих за да се создаде слика на гламурозна и мистериозна заводничка.Тој ја охрабрувал да ја намали телесната тежина и интензивно ја подучувал да биде актерка. Таа доброволно ги следела препораките за кои голем број други изведувачи давале отпор.<ref>See e.g.
[[Податотека:Marlene Dietrich 1936.jpg|мини|Фотографија на Марлен Дитрих од насловната страна на списанието ''Њујорк Сандеј Њуз'' (1936)]]
Во ''[[Мароко (филм 1930)|Мароко]]'' (1930)<ref>{{Наведување|last=Cooper|first=Gary|title=Morocco|date=1930-12-06|url=http://www.imdb.com/title/tt0021156/|last2=Dietrich|last3=Menjou|first2=Marlene|first3=Adolphe|accessdate=2018-02-14}}</ref>, Дитрих повторно била ангажирана како [[Кабаре|кабаретска пејачка]]. Филмот најдобро е запаметен по сцената во која таа ја изведува песната облечена во машка бела вратоврска и бакнува друга жена, што било провокативно за тоа време. За филмот Дитрих ја добила нејзината единствена [[Филмска награда на академијата на САД|номинација за Оскар]].
Ред 62:
По Мароко следел филмот ''Обесчестена'' (1931)<ref>{{Наведување|last=Dietrich|first=Marlene|title=Dishonored|date=1931-04-04|url=http://www.imdb.com/title/tt0021800/|last2=McLaglen|last3=Seyffertitz|first2=Victor|first3=Gustav von|accessdate=2018-02-14}}</ref>, голем успех со улогата на Дитрих како шпионка налик на [[Мата Хари]]. ''[[Шангај Експрес (филм 1932)|Шангај Експрес]]'' (1932)<ref>{{Наведување|last=Dietrich|first=Marlene|title=Shanghai Express|date=1932-02-12|url=http://www.imdb.com/title/tt0023458/|last2=Brook|last3=Wong|first2=Clive|first3=Anna May|accessdate=2018-02-14}}</ref>, кој бил наречен од страна на критичарите „''[[Гранд Хотел]]'' ''на тркала''", бил еден од филмовите на Штернберг и на Дитрих со најголема заработувачка. Дитрих и Штернберг повторно соработувале во романтичната драма ''Русокосата Венера'' (1932)<ref>{{Наведување|last=Dietrich|first=Marlene|title=Blonde Venus|date=1932-10-28|url=http://www.imdb.com/title/tt0022698/|last2=Grant|last3=Marshall|first2=Cary|first3=Herbert|accessdate=2018-02-14}}</ref>. Дитрих работела без Штернберг за првпат во три години во романтичната драма ''Песна на песните'' (1933)<ref>{{Наведување|last=Dietrich|first=Marlene|title=The Song of Songs|date=1933-07-19|url=http://www.imdb.com/title/tt0024598/|last2=Aherne|last3=Atwill|first2=Brian|first3=Lionel|accessdate=2018-02-14}}</ref>, играјќи наивна германска селанка, во режија на [[Рубен Мамулијан]]. Последните два филма на Дитрих и Штернберг, ''Црвената царица'' (1934)<ref>{{Наведување|last=Dietrich|first=Marlene|title=The Scarlet Empress|date=1934-09-07|url=http://www.imdb.com/title/tt0025746/|last2=Lodge|last3=Jaffe|first2=John|first3=Sam|accessdate=2018-02-14}}</ref> и ''Ѓаволот е жена'' (1935)<ref>{{Наведување|last=Dietrich|first=Marlene|title=The Devil Is a Woman|date=1935|url=http://www.imdb.com/title/tt0026276/|last2=Atwill|last3=Horton|first2=Lionel|first3=Edward Everett|accessdate=2018-02-14}}</ref> биле нивни филмови со најниска заработувачка.
Штернберг е познат по неговата исклучителна вештина на осветлување и [[Фотографија|фотографирање]] на Дитрих до оптимален ефект. Негов потпис била употребата на светлото и сенката, вклучително и влијанието на [[светлина]]та преку превез или спуштени ролетни (како на пример во ''Шангај Експрес''). Ова во комбинација со скрупулозното внимание за поставеноста на сцена и костимите филмовите што тие ги снимиле заедно ги прави едни од највизуелните стилски филмови во [[Филм|кинематографската историја]].<ref>See, for example, Thomson (1975). The entry for Dietrich: "With him [von Sternberg] Dietrich made seven masterpieces [i.e.
[[Податотека:Marilyn Monroe & Marlene Dietrich.jpeg|мини|Мерилин Монро и Марлен Дитрих]]
Првиот филм на Дитрих по завршувањето на нејзиното партнерство со Штернберг бил филмот ''Желба'' (1936) на [[Френк Борзејги]], комерцијален успех кој ѝ дал на Дитрих можност да се обиде да игра во романтична комедија. Нејзиниот следен проект, ''Сакав Војник'' (1936), завршил неславно кога филмот бил прекинат по неколку недели продукција заради проблеми со сценариото, конфузија во распоредот и одлуката на студиото да го отпушти режисерот, [[Ернст Љубич]].<ref name="ReferenceA">{{Наведена книга|url=https://www.worldcat.org/oclc/26362126|title=Marlene Dietrich : life and legend|last=Steven.|first=Bach|date=1992|publisher=Morrow|isbn=0688071198|edition=1st ed|location=New York|oclc=26362126}}</ref>
| |||