Горански дијалект: Разлика помеѓу преработките

[непроверена преработка][проверена преработка]
Избришана содржина Додадена содржина
сНема опис на уредувањето
rv
Ред 1:
{{Без извори|датум=ноември 2009}}
[[Податотека:Makedonski dijalekti-prilagodeno.png |thumb|400px|right|Горанскиот дијалект на картата на македонските дијалекти (дијалектот е претставен во иста група со долнополошкиот дијалект)]]
'''Горанскиот дијалект''' спаѓа во групата на Периферните западни група дијалекти од [[ЗападномакедонскоСеверномакедонско наречје|западномакедонскотосеверномакедонското наречје]].<ref>Според Божидар Видоевски ([http://dijalekti.manu.edu.mk/pdf/%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B8%20%D0%BD%D0%B0%20%D0%BC%D0%B0%D0%BA.%20%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA%20%D1%82%D0%BE%D0%BC1.pdf Дијалектите, том1, 1998: стр.312-317]) Горанскиот говор е дел од западната периферна група на западното наречје.</ref> Горанскиот дијалект госе зборуваат [[Горанци|Горанците]]зборува во областа [[Гора]] во [[Косово]] (19 села), потоа во мал дел од [[Албанија]] (9 села) и во [[Македонија]] во 2 села (Тетовските села [[Урвич]] и [[Јеловјане]]). Горанскиот дијалект е многу сличен со [[Реканскидолнополошки дијалект|реканскиот]] и [[Горнополошки дијалект|горнополошкиот (гостиварски)долнополошкиот дијалект]].<ref>Според Божидар Видоевски ([http://dijalekti.manu.edu.mk/pdf/%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B8%20%D0%BD%D0%B0%20%D0%BC%D0%B0%D0%BA.%20%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA%20%D1%82%D0%BE%D0%BC1.pdf Дијалектите, том1, 1998: стр.312-317]).</ref> Во дијактот има присуство на [[турцизми]]. Во Косово и Македонија, дијалектот се пишува на [[кирилица]], а во Албанија на [[латиница]].<ref>Весник 'Дневник' 2012: [http://www.dnevnik.mk/default-mk.asp?ItemID=38740973DBEEFD49866604B6DCCF8C39 Македонските јазичари во одбрана на Горанскиот Говор].</ref><ref>Весник: 'Вечер' 2013: [http://vecer.mk/kultura/monografija-za-goranskiot-govor Монографија за горанскиот говор]</ref>
 
== Примери од дијалектот ==
Ред 14:
:''Брата и гу Турци заробили,''
:''Заробили, пај га обесили.''
:[[Категорија:Македонски дијалекти]] [[Категорија:Горанци|Дијалект]]
 
<references />{{Македонски дијалекти}}
== Извори ==
 
<references />{{Македонски дијалекти}}
:[[Категорија:Македонски дијалекти]] [[Категорија:Горанци|Дијалект]]
[[Категорија:Горанци|Дијалект]]