Карамели (песни)
Карамели — популарни песни типични за Каталонија и Андора, кои се пеат на Велигден за да ја прослават добрата новост на воскресението на Исус, но имаат и профан карактер. Пејачите (наречени карамелари) се групи на пејачи кои излегуваат да пеат во куќите и фармите на Велика сабота навечер или наутро на Велигден и Велики понеделник. Тие можат да бидат придружени со различни инструменти. Порано групите пејачи собирале јајца или пари што им ги давале луѓето со кои истиот ден, попладне или неколку дена подоцна правеле заеднички оброк, главно на основа на јајца. Обичајот на „карамелите“ имал многу варијанти на некои места пејачите играле меѓу песните.[1][2]
Потекло
уредиНе е пронајдена документација која ќе докаже кога и каде започнал овој обичај, но познато е дека во 16 век тој веќе се празнувал во селскиот свет, а најстари се верските радости посветени на Пресвета Богородица Бројаница.[3] Во текот на деветнаесеттиот век, хорските друштва ја усвоиле и прифатиле оваа традиција, ја вовеле и во градовите и повторно ја заживеале со нови елементи и нови музички дела. На пример, во изведбите на Хозе Анселмо Клаве од 1852 година, карамелите биле една од активностите на институцијата.[4] Најраните информации за пеење на карамели во Барселона потекнувале од 1776 година, но се чини дека првите групи биле организирани до средината на деветнаесеттиот век и не станале широко распространети до 1880 година.
Традиција
уредиОпшто земено, групата пејачи стои под балконот од пријатели и други луѓе во селото за да ги пеат песните. Тие можат да бидат придружени со разни музички инструменти. Пејачите обично облекувале традиционална облека: бела кошула, темни панталони, појас и црвена баретина (еден вид капа). Пејачите со себе носат корпа, врзана на врвот на долга прачка и целата украсена со ленти, со која стигнуваат до балконот на почесниот, кој, соодветно, го остава својот дар.[1]
Помеѓу профаните песни, понекогаш наречени гоиг, некои се направени по нарачка типична храна, други се од љубовен карактер. Во градовите, хорските друштва често пеат композиции од познати автори (особено оние компонирани од Хозе Анселмо Клаве) или песни од локална и сатирична природа, кои се обновуваат секоја година.
Карамелите на Ибица
уредиНа островот Ибица, карамели се пеат и на Бадник, како и на Велигденската миса. Формално не личеле со ништо со оние песни од Каталонија. Во овој случај, ова е удвоена песна, многу типичен тип на песна во селата на Ибица која обично не се занимавала со религиозни прашања, но во божиќните карамели и велигденските карамели ја објаснувала тајната на раѓањето или смртта на Христос за време на мисите. Оние кои ја пеат се карамела, традиционално авторитети или значајни мажи од парохијата, но тие моментално се членови на групата Ball Pagès (група за традиционални танци). Карамелите се придружени со традиционалните инструменти на селата на Ибица: флејта, кастанети, меч и тапан.[5]
Наводи
уреди- ↑ 1,0 1,1 Hempfer, Klaus W. (2019-07-01). „Josep Solervicens (ed.): <i>Literatura moderna. Renaixement, Barroc i Il·lustració</i> (Història de la Literatura Catalana; IV). Barcelona: Enciclopèdia Catalana / Barcino, 2016“. Zeitschrift für Katalanistik. 32: 408–414. doi:10.46586/zfk.2019.408-414 Проверете ја вредноста
|doi=(help). ISSN 0932-2221. - ↑ Hempfer, Klaus W. (2019-07-01). „Josep Solervicens (ed.): <i>Literatura moderna. Renaixement, Barroc i Il·lustració</i> (Història de la Literatura Catalana; IV). Barcelona: Enciclopèdia Catalana / Barcino, 2016“. Zeitschrift für Katalanistik. 32: 408–414. doi:10.46586/zfk.2019.408-414 Проверете ја вредноста
|doi=(help). ISSN 0932-2221. - ↑ „Les Caramelles de Súria“. Patrimoni festiu de Catalunya (Catalan). Generalitat de Catalunya. Архивирано од изворникот на 2021-04-26. Посетено на 13 April 2020.CS1-одржување: непрепознаен јазик (link)
- ↑ When God at first created man. Cambridge University Press. 2013-12-12. стр. 13–17.
- ↑ „Caramelles, or what Christmas carols were like when there were no Christmas carols“. Official tourism site of Ibiza. 3 December 2019. Посетено на 13 April 2020.