За Иван Будалчето
За Иван Будалчето — руски анимиран филм снимен во студиото „Пилот“ во 2004 година од режисерот Михаил Алдашин.[1] Премиерата се одржала во февруари 2005 година на ОРФАЦ во Суздал.[2]
Цртаниот филм е дел од серијата „Планина на скапоцени камења“ и се заснова на народната приказна од Јарослав, адаптирано од Максим Горки. Патем, сличен заговор има и во унгарскиот фолклор, а епизодата со принцезата е репродуцирана во приказната за Х. К. Андерсен „Будалчето Ханс“ На почетокот на филмот - екран со прскање со пластелин „Живееме во Русија - Јарослав“.
Заплет
уредиВрз основа на руската народна приказна (г. Јарослав ) изменета од Максим Горки. Сличен заговор има и во унгарскиот фолклор.
Некогаш живееле тројца браќа, двајцата постари биле паметни, а третиот бил Иван Будалчето. Што и да направел, сè било погрешно. Наскоро, браќата немале што да јадат и го испратиле Иван да ја продаде старата коза, која тој ја научил да танцува. Штом Иван ја напуштил куќата и отишол низ шумата во градот, од незнаење ја продал козата на елката за 200 рубли и со задоцнување се вратил дома. Браќата го искарале будалата и го испратиле назад да донесе или повеќе пари или да ја врати козата. Иван се вратил кај дрвото и побарал пари. Одеднаш гром удрил во дрвото и 200 рубли монети испаднале од шуплината (бидејќи разбојниците ги криеле украдените пари во ова дрво).
Браќата ги поделиле парите - зеле сè за себе, а Иван добил петка. Со таа петденарка, браќата го испратиле будалата во градот да работи.
Иван бил ангажиран како работник за мајстор. Сопствениците заминале, но го оставиле Иван многу малку да направи: да го нахрани нивното куче, да погледне надвор од вратата и да не ги брои враните. Како резултат на тоа, Иван, разбрал сè на свој начин, не се справил со работата: се занел со броење на враните и кучето избегало од дома. Сеќавајќи се дека треба да погледне надвор од вратата, Иван ја извадил од шарките и, ставајќи ја на грб вратата, оди да го бара кучето. Откако стигнал во шумата, Иван ја спасил мачката од јамата, таа му помогнала да го најде кучето. Враќајќи сè на своето место, Иван се прашувал зошто господарот му рекол повеќе да не работи кај него.
И токму тогаш генералот поминал и го објавил царскиот декрет: кој ќе ја насмее ќерката Ирина, која плаче цело време, тој ќе се ожени со неа и ќе добие и половина од кралството. Иван веднаш отишол во палатата за да ја насмее принцезата, но неговите браќа, кои исто така дошле таму, го избркале. Тажниот Иван се сретнал со својот стар пријател, мечката Миша и со неговата коза. Иван започнал да ја бакнува и гушка козата, додека принцезата истрчала на балконот. Секако, се покажало дека Иван ја насмеал принцезата, дури и без да ја погледне во очи ...
Иван добил половина кралство и се оженил со принцезата. И имало голема забава!
Креатори
уреди| Напишано и режирано од | Михаил Алдашин |
| Дизајнери на производство | Михаил Алдашин, Андреј Кузнецов |
| Продуцент | Олег Ужинов |
| Сликари | Марија Заикина, Јулија Балашова |
| Аниматори | Павел Барков, Дмитриј Андреев, Евгениј Дудин, Алексеј Науменков, Леон Естрин |
| Специјалист за рендер и Р и Д | Алексеј Науменков |
| Специјални ефекти | Евгениј Дудин |
| Композитори | Јуриј Пријалкин (варијација на тема од операта на М. П. Мусоргски „Борис Годунов“), Ирина Брокерт-Аристова (аранжман на темата песна „ Синиот шал се врти и се врти“; ансамбл „Перепелочки“ под диригентство на Ирина Брокерт-Аристова, Берлин ) |
| Инженер за звук | Вадим Круглов |
| Звук | филмска компанија „Орел“ |
| Уредник на музика | Татјана Копријачкова |
| Асистент на директор | Ирина Литвинова |
| Директор на сликата | Игор Гелашвили |
| Улогите беа искажани | Едуард Назаров - цар / маст со масти , Александар Филипенко - сите други машки улоги / текст од авторот, Олга Шорохова - сите женски улоги |
| Работевме на заштитник на пластилин | Директор - Сергеј Меринов , </br> Сценограф - Едуард Беyaаев , Оператор за уредување - Андреј Пучнин , Уметник - Галина Голубева , Аниматори: Наталија Акашкина, Наталија Соколова , Текстот го чита Александар Ленков |
| Уметнички совет на проектот | Едуард Назаров, Александар Татарски, Михаил Алдашин, Валентин Телегин, Георги Заколодијажни |
| Менаџер на проект | Александар Татарски |
| Продуцент | Ирина Капличнаја |
| Генерален производител | Игор Гелашвили |
Фестивали и награди
уреди- 2005 година - Отворен руски фестивал на анимирани филмови - „Суздал-2005“ - Награда за најдобра режија (Михаил Алдашин)
- 2005 година - ИФФ „КРОК“ - Награда во категоријата „Филмови за деца“ (Михаил Алдашин) [3]
- 2005 година - Интернационален филмски фестивал на анимирани филмови во Вила де Конде - Награда ЦИНАНИМА (Михаил Алдашин)
- 2005 година - Интернационален фестивал за анимиран филм во Еспињо (Португалија) - 2 награди (Михаил Алдашин и Олег Ужинов) [4]
- 2006 година - Фестивал на анимиран филм во Загреб - Награда за публика (Михаил Алдашин) [5]
Наводи
уреди- ↑ Михаил Алдашин закончил мультфильм «Про Ивана-дурака». 4.11.2004
- ↑ X ОРФАК в Суздале 13.02.2005
- ↑ Про Ивана-дурака (в цикле Гора самоцветов) Архивирано на 30 декември 2016 г. на сайте «Энциклопедия отечественного кино».
- ↑ МФАК в Эшпиньо, 15.11.2005
- ↑ Ивана-дурака предпочли Алёше Поповичу на сайте «Аниматор.ру».
Литература
уреди- Маyукова, Л. Л. „СУПЕР / ФИЛМ“ (Современа руска анимација. Деведесетти / нула). - SPb: Здружение на анимирани филмови / Паметна Маша, 2013 година. - стр. 36, 182. - 366 стр. - ISBN 978-5-990-41931-5 .
Надворешни врски
уреди- „За Иван Будалчето“ (англ.) на мрежното место Internet Movie Database
- „За Иван Будалчето“ на „Аниматор.ру“