Калдерашкоромски јазик

Калдерашкоромски јазик — група влашкоромски дијалекти со коишто се служат Калдерашите, главно во Романија. Главен јазичен допир имал со романскиот јазик.

Калдерашкоромски јазик
Застапен во	Романија
Говорници	(н.п.)
Јазично семејство	индоевропско индоевропско индоирански индоариски ромски влашкоромски калдерашкоромски јазик
Јазични кодови
ISO 639-3	–

Правопис

Кирилско писмо

Големи букви	А	Б	В	Г	Ғ	Д	Дж	Е	Ё	Ж	З	И	Й	К	Кх	Л	М	Н	О	П	Пх	Р	Рр	С	Т	Тх	У	Ф	Х	Ц	Ч	Ш	Ъ	Ы	Ь	Э	Ю	Я
Мали букви	а	б	в	г	ғ	д	дж	е	ё	ж	з	и	й	к	кх	л	м	н	о	п	пх	р	рр	с	т	тх	у	ф	х	ц	ч	ш	ъ	ы	ь	э	ю	я
Изговор (во МФА)	a	b	v	h	g	d	d͡ʒ	je	jo	ʒ	z	i	j	k	kʰ	l	m	n	o	p	pʰ	r	ɻ	s	t	tʰ	u	f	x	t͡s	t͡ʃ	ʃ	ə	i	-	e	ju	ja

Литература

• Barthélémy, A. 1983. Grammaire du tsigane kalderash. Paris. 105pp.
• Boretzky, Norbert. 1993. Bugurdzi: Deskriptiver und historischer Abriß eines Romani-Dialekts. (Balkanologische Veröffentlichungen, 21.) Wiesbaden: Harrassowitz. xi+203pp.
• Boretzky, Norbert 1994. Romani: Grammatik des Kalderaš-Dialekts mit Texten und Glossar. (Balkanologische Veröffentlichungen, 24.) Wiesbaden: Otto Harrassowitz. xiv+299pp.
• Matras, Yaron 1994. Untersuchungen zu Grammatik und Diskurs des Romanes: Dialekt der Kelderaša/Lovara. (Osteuropa-Institut der Freien Universität Berlin: Balkanologische Veröffentlichungen, 26.) Wiesbaden: Otto Harrassowitz. xii+256pp.
• Kyuchukov, Hristo and Zlatko Mladenov. 2004. Kratka grammatika na kalderaškia romski dialekt v Bəlgaria (Brief Grammar of the Kalderash Romani Dialect of Bulgaria). Sofia: Delfi. 105pp.
• Tcherenkov, Lev N. 1999. Eine kurzgefasste Grammatik des russischen Kalderaš-Dialekts des Romari. Grazer Linguistische Studien 51. 131-166.