Двете Дијани
Двете Дијани (француски: Les Deux Diane) ― историски роман објавен во 1846-1847 година под името на Александар Дима, но главно или целосно напишан од неговиот пријател и соработник Пол Мерис. „Двете Дијани“ од насловот се Дијана де Поатје (љубовницата на Анри II) и нејзината наводна ќерка Дијана де Кастро. Поставката на романот е порана од попознатата „трилогија на Валоа“ на Дима. Главниот лик е Габриел, грофот на Монгомери; други ликови се Мартин Гер, Катерина Медичи и Амброаз Паре. Кога подоцна Мерис објавил драматизација на романот, писмото наводно напишано од Дима било приложено како предговор, во кое се наведува дека тој никогаш не ја ни прочитал книгата и дека Мерис е вистинскиот автор. Сепак, се тврди дека Дима барем донекаде бил вклучен во неговиот состав. Според Ф. В. Џ. Хемингс, на Двете Дијани „целосно му недостасува вообичаената умешност на допирот на Дима“.[1][2][3][4][5][6]
Наводи уреди
- ↑ Hemmings, F. W. J. (2011). Alexandre Dumas: The King of Romance (англиски). A&C Black. стр. 130–1. ISBN 9781448204830.
- ↑ Meurice, Paul (1865). Les deux Diane: drame en cinq actes et huit tableaux (француски). Librairie Internationale. стр. ii.
- ↑ Munro, Douglas (1978). Alexandre Dumas Père: a bibliography of works translated into English to 1910 (англиски). Garland Pub. стр. 121. ISBN 9780824098360.
- ↑ Dumas, Alexandre; Sigaux, Gilbert (1978). Œuvres d'Alexandre Dumas: Les deux Diane (француски). Club de l'honnête homme. стр. xii.
- ↑ The Dumasian (англиски). 1956.
- ↑ Bell, A. Craig (1950). Alexandre Dumas: A Biography and Study (англиски). Cassell. стр. 398.