Ада Колау Балано (родена на 3 март 1974 година) — шпанска[1][2] активистка и политичар која била градоначалник на Барселона помеѓу 2015 и 2023 година.[3][4] На 13 јуни 2015 година, била избрана за градоначалник на Барселона, како прва жена што ја извршува функцијата,[5] дел од граѓанската општинска платформа, Barcelona En Comú. Колау била еден од основачките членови и портпаролите на Платформа за луѓе погодени од хипотеки (ПЛХ), формирана во Барселона во 2009 година како одговор на порастот на иселувањата предизвикани од неплатени хипотекарни заеми и колапсот на шпанскиот пазар за недвижнини во пресрет на финансиската криза во 2008 година.

Ада Колау
Ada Colau Ballano picture
Колау во 2022 година

Ран и личен живот

уреди

Ада Колау е родена во Барселона, а пораснала во населбата Гинардо. Одела на училиште на академиите Санта Ана и Фебрер, а продолжила да студира филозофија на Универзитетот во Барселона, но нема соодветна диплома поради напуштање на студиите пред да ги заврши, за само еден испит, за кој тврди дека се должи на економската нестабилност во нејзината фамилија.[6]

Колау отворено се нарекува себеси бисексуалка.[7] Таа и нејзината партнерка Адриа Алемани Салафранка имаат две деца.[8]

Се приклучила на флотилата за слобода во Газа во 2024 година, наведувајќи го намерното гладување на луѓето од Газа за време на војната Израел-Хамас.[9]

Платформа за луѓе погодени од хипотеки

уреди
 
Колау во 2006 година

Ада Колау била една од основачките членови на Платформата за луѓе погодени од хипотеки (ПЛХ) во 2009 година, и дејствувала како портпарол на организацијата до 2014 година. Колау добила национална популарност откако го нарекла претставникот на шпанската банкарска асоцијација „криминал“ додека го претставувала ПЛХ на парламентарното сослушување за кризата со домувањето во февруари 2013 година.[10] Колау ја поддржувала употребата на ескрачес, јавни протести пред домовите на владините службеници.[11]

Во март, делегатот на владата во Мадрид, Кристина Чифуентес од Народната партија ја обвиниле Колау дека ја поддржува баскиската радикална националистичка партија Билду.[12] Колау е коавтор на книгата Хипотекарни животи, заснована на нејзините искуства од кампањи од грасрут и директно дејствување со ПАХ. [13]

Барселона и Кому и градоначалник на Барселона

уреди

На 7 мај 2014 година, Ада Колау ја објавила својата оставка како портпарол на ПЛХ.[14] Во јуни 2014 година[15] ја основала Барселона и Кому (порано позната како Гуанјем Барселона),[16] граѓанска платформа која излегла на општинските избори во Барселона во мај 2015 година. Барселона и Кому освоиле мнозинство на изборите (11 од 41 место во градскиот совет) и на 13 јуни 2015 година Колау положила заклетва како градоначалник со позитивно мнозинство на советниците.[17] Таа повторно била на чело на листата Барселона и Кому во однос на општинските избори во Барселона на 26 мај 2019 година. Листата се нашла на второ место, блиску до листата на РКЕ предводена од Ернест Марагал, со ист број општински советници (10) како и вториот. На 15 јуни 2019 година, за време на инаугуративната седница на новиот општински совет, Колау командувала со квалификувано мнозинство на пленарната седница за инвестициско гласање (21 од 41 општински советник; веројатно со одобрување на 10-те општински советници на Барселона ен Кому, заедно 8-те општински советници на PSC и 3 од 6 поединечни советници на листата на Барселона за Промена-Граѓаните: Мануел Валс, Селестино Корбачо и Ева Парера), со што го обновила нејзиниот мандат како градоначалник на Барселона. Сепак, нејзината партија го загубила мнозинството на општинските избори во Барселона на 28 мај 2023 година.

Во 2018 година, по правна битка, таа добила укинување на ветото на Уставниот суд за експропријација на празни живеалишта. Повеќе од 2.000 домови во сопственост на банки кои биле ненаселени неколку години, би можеле да бидат претворени во социјални станови.[18]

За време на нејзиниот период како градоначалник на Барселона, Колау одржувала политички став против активностите кои се подложни да придонесат за емисиите на стакленички гасови и загадувањето на воздухот. Таа постојано се спротивставувала на проширувањето на аеродромот Ел Прат[19] и употребата на приватни автомобили во градот,[20] и ги натерала регионалните власти да го ограничат бројот на пристигнувања на бродови за крстарење во Барселона.[21] Во 2020 година прогласила „климатска вонредна состојба“, заговарајќи ограничување на потрошувачката на месо во училиштата и забрана на советниците да го користат воздушниот шатл Барселона-Мадрид.[22][23][24] Колау, исто така, повикала на намалување на воздушниот сообраќај за време на самитот C40 Cities 2019, тврдејќи дека авионите генерираат емисии на стакленички гасови кои се „многу опасни за планетата“.[25]

Иако шпанските општини имаат мала моќ во областа на јавното здравје, што обично е одговорност на регионите, администрацијата на Ада Колау го ставила менталното здравје на жителите, особено на најмладите, како еден од своите приоритети. Веднаш штом дошла на власт, таа го поставила планот за ментално здравје 2016-2022 година, кој вклучувал 170 иницијативи и довел, особено, до создавање на различни структури за прием, Консултам. Некои иницијативи, како што е телефонскиот број за спречување самоубиства, биле усвоени од владата на национално ниво. Градскиот совет на Барселона, исто така, потпишал протокол со работодавците и синдикатите за подобрување на превенцијата на работното место, развил програма за да им помогне на малите деца да ги развијат своите „емоционални мускули“ во училиштата и отвори јасли помеѓу 16:30 и 20 часот, така што бабите и дедовците кои се грижат за нивните внуците можат да се соберат и да си помагаат.[26]

Каталонска независност и проевропизам

уреди

Колау изјавила во 2016 година: „Никогаш не сум била националист или про-независност“.[27] Таа првично била против референдумското гласање; сепак, една недела пред вистинското гласање, изјавила дека референдумот може да се одржи по постојаниот притисок од силите за независност.[28] По референдумот на 1-О, таа прифатила централна позиција со која ги отфрлила и UDI и интервенцијата во каталонската самоуправа.[29][30] За себе смета дека е „посветена да напредува кон демократски, социјален и слободољубив европски проект“.[31]

Контроверзи и критики

уреди

Наводни корупциски скандали

уреди

Ада Колау била обвинета од шпанското правосудство во 2022 година, по жалба од фондот Ваурас, за наводни неправилности во доделувањето субвенции на субјекти поврзани со нејзината партија Барселона ен Кому, вклучително и со Платформата за луѓе погодени од хипотеки која таа ја основала во 2009.[32][33][34] Колау се соочила со критики затоа што одбила да поднесе оставка од нејзината функција како градоначалник, и покрај етичкиот кодекс на однесување на партијата во кој се наведува дека членовите на партијата се обврзуваат да поднесат оставки од своите функции доколку бидат обвинети за корупција, проневера или трговија со влијание, меѓу другите кривични дела.[35][34][36] Подоцна судијата го отфрлил случајот со некои од обвиненијата што биле поднесени против неа.[37]

Во ноември 2022 година, Провинцискиот суд на Барселона повторно го отворил случајот против неа. Во писменото известување било наведено дека постојат индиции за неправилности во повеќекратното доделување на субвенции на организации поврзани со Колау.[38][39][40]

Во декември 2023 година била ослободена. Судијата го посочил фондот Ваурас за користење на жалба против поранешната градоначалничка за „цели кои не се поврзани со кривичната постапка“ затоа што „политиките за домување“ промовирани од Градскиот совет „не биле поволни за неа“.[41]

Обвинувања за непотизам

уреди

Во 2022 година, Комитетот за етика и однесување на Советот на Барселона изготвил извештај во кој силно ја критикувал одлуката да се ангажира Алиша Рамос, партнерка на советникот за домување, како советник на персоналот на Ада Колау врз основа на потенцијален конфликт на интереси. Во извештајот, исто така, се наведува дека Алисија Рамос не била ангажирана по натпреварувачки процес и дека властите не дале никакви причини зошто Рамос е соодветна за таа улога.[42][43] Колау била критикувана и за неколку други контроверзни вработувања, како што е она на нејзината партнерка Адриа Алемани како советник на Барселона ен Кому, партијата што таа ја водела. Адриа Алемани била, сепак, еден од основачите на партијата.[44][45][42]

Обвинувања за стапката на криминал

уреди

Алберт Батле, заменик-градоначалникот за безбедност на Советот на Барселона, изјавил во 2019 година дека градот доживувал „безбедносна криза“,[46] додека амбасадата на Соединетите држави во Шпанија набрзо објавила соопштение во кое предупредува на насилен криминал во Барселона.[47] Во септември 2022 година, полицискиот синдикат на каталонската автономна полиција ја обвинил Колау за „нормализација“ и „дехуманизација“ на зголемениот број на злосторства извршени во Барселона за време на нејзиното градоначалство, откако 25-годишен маж бил смртно избоден со нож за време на свеченостите на Ла Мерсе.[48][49][50]

Обвинувања за еколошко лицемерие

уреди

Ада Колау, заедно со уште двајца офицери на советот, се соочила со обвиненија за лицемерие откако зела трансатлантски лет за Чиле за да присуствува на инвестицијата на чилеанскиот претседател Габриел Бориќ во 2022 година, по што следел лет за Аргентина. Еден локален медиум го процени вкупниот јаглероден отпечаток на нивното патување на 3339 килограми.[51][52] Таа, исто така, била критикувана во 2020 година за користење на автомобил за да присуствува на интервју на радио во кое се залагала за користење јавен превоз наместо автомобили.[53][54][55]

Награди

уреди
  • 2013 - Награда за човекови права, Филмски фестивал за човекови права во Барселона[56]
  • 2013 - Награда за бранителите на социјалните права, Колау Ада и Рафаел Мајорал,[57] кои ја претставуваат Plataforma de Afectados por la Hipoteca (ПЛХ) ( Платформа за луѓе погодени од хипотеки ), за нивната континуирана борба за законското право на пристоен дом, за нивниот капацитет за мобилизирање и учество на граѓаните и за нивниот пример на солидарност. Награда од медиумот „ Хумано новинарство “.[58][59]
  • 2013 - Европска граѓанска награда (со ПЛХ)[60]
  • 2013 година - Награда за обединети жени од Artistas Intérpretes, Sociedad de Gestión (AISGE)[61]

Публикации

уреди

Книги

уреди
  • 2012 година - Ада Колау и Адриа Алемани, Живот под хипотека. Предговор на Џерардо Писарело и Хозе Кој, англиски превод на Мишел ТеранISBN 978-09-791-3777-8
  • 2013 - Ада Колау и Адриа Алемани, Да, можеш! Хроника на мала голема победа. Уреднички Дестино, збирка Imago Mundi, 19 април 2013 година,ISBN 978-84-233-4690-5, 96 стр. [62] [63]

Статии

уреди
  • 2011 - Ада Колау, Како да се запре иселувањето, Платформа за луѓе погодени од хипотеки (ПЛХ), јули 2011 година.
  • 2014 - Ада Колау, Да се оствари демократската револуција, Diario Público, 5 декември 2014 година.

Наводи

уреди
  1. „Disillusioned Spain puts faith in new era of political activism“. The Financial Times. 25 June 2015. Посетено на 23 August 2018. One breed of Spanish politician is gradually making way for another. It is not exactly a matter of generational change, for the newcomers include experienced figures such as Manuela Carmena, 71, a judge emerita of the supreme court who, as a young lawyer, used to defend people persecuted by the Franco dictatorship. (...) A second example is Ada Colau, who rose to prominence as a campaigner for homeowners threatened with eviction, and who upset the apple cart to win election in May as mayor of Barcelona. Her counterpart in Valencia is Mònica Oltra, leader of a leftist movement known as Coalició Compromís, which blends a firm stand against corruption with environmentalism and Valencian regionalism.
  2. „Spain: Millions stage International Women's Day strike“. Deutsche Welle. 8 March 2018. Посетено на 23 August 2018. High-profile Spanish politicians also showed their solidarity. Barcelona's city hall, led by Mayor Ada Colau, hung up a purple banner that read "Barcelona city hall supports the feminist strike."
  3. Pujadas, Núria (17 June 2023). „Jaume Collboni, elegido alcalde de Barcelona tras el apoyo a última hora de los comunes y el PP“. Cadena SER.
  4. Blanchar, Clara; Cia, Blanca (June 15, 2019). „Colau reelegida alcaldesa en una tensa investidura con los votos de PSC y Valls“. El País – преку elpais.com.
  5. Amy Goodman, "From Occupying Banks to City Hall: Meet Barcelona's New Mayor Ada Colau", Democracy Now, June 5, 2015.
  6. „Biography: Ada Colau“. Ada Colau. Архивирано од изворникот на 2015-04-02. Посетено на 16 March 2015.
  7. Accini, José (20 January 2019). „Colau se reivindica de nuevo como la primera alcaldesa bisexual“. El País (Spanish). Посетено на 25 February 2021.CS1-одржување: непрепознаен јазик (link)
  8. Sierra, Lluís (4 July 2015). „Ada Colau y Adrià Alemany: El poder en familia“. La Vanguardia (Spanish). Посетено на 25 February 2021.CS1-одржување: непрепознаен јазик (link)
  9. „Despite Distractions, Israel Is Still Killing Palestinians Daily“. Freedom Flotilla. 19 April 2024. Посетено на 20 April 2024.
  10. Daley, Susanne (20 December 2013). „Leading the Charge Against Spain's Mortgage Crisis“. The New York Times. Посетено на 11 October 2014.
  11. López Iturriaga, Mikel (2 August 2013). „In Spain you can be a mobster but still merit full institutional approval“. El País. Посетено на 11 October 2014.
  12. „Cifuentes riza el rizo y vincula a la Plataforma de Afectados por la Hipoteca con ETA“. Público. 26 March 2013. Посетено на 4 November 2014.
  13. Colau, Ada. „Mortgaged Lives“. Посетено на 11 October 2014.
  14. Blanchar, Clara (7 May 2014), „Ada Colau deja de ser portavoz de la PAH“, El País, Посетено на 26 June 2014
  15. França, João (26 June 2014). „Guanyem Barcelona buscará conquistar el Ayuntamiento desde los movimientos sociales“. Catalunyaplural.cat. eldiario.es. Посетено на 26 June 2014.
  16. „Let's Win Back Barcelona“. Guanyem Barcelona. Архивирано од изворникот на 17 October 2014. Посетено на 11 October 2014.
  17. Burridge, Tom (25 May 2015). „Spain enters a new political era“. BBC News. Посетено на 25 May 2015.
  18. Congostrina, Alfonso L. (2018-04-12). „Barcelona comienza a expropiar los pisos vacíos de los bancos“. El País (шпански). ISSN 1134-6582.
  19. „Colau rebutja l'ampliació del Prat i recorda que "té altres prioritats". Tot Barcelona | Notícies i Informació d'actualitat a Barcelona (каталонски). 2022-05-04. Посетено на 2022-10-04.
  20. Ortega, Maria (2020-09-22). „Barcelona preveu que mig milió de viatges en vehicle privat passin al transport públic“. Ara.cat (каталонски). Посетено на 2022-10-04.
  21. „The cruise ship conflict: Europe's port cities vs floating hotels“. Financial Times. 2022-08-28. Посетено на 2022-10-04.
  22. SER, Cadena (2020-01-15). „Ada Colau: "Hay que reducir las emisiones sí o sí". cadena SER (шпански). Посетено на 2022-10-04.
  23. Blanchar, Clara (2020-01-30). „Colau pide a las escuelas que reduzcan la carne roja en los comedores“. El País (шпански). ISSN 1134-6582. Посетено на 2022-10-04.
  24. Planas (Barcelona), Pablo (2020-01-15). „Colau declara el "estado de emergencia climática" y reducirá la carne en los menús escolares“. Libertad Digital (шпански). Посетено на 2022-10-04.
  25. „Ada Colau on Twitter: "Los aviones vuelan en las capas altas de la atmósfera y generan emisiones de efecto invernadero muy peligrosas para el planeta. En la cumbre de @C40cities hemos exigido un compromiso a los Estados para reducir el tráfico de forma urgente #TheFutureWeWant". Twitter (Spanish). Архивирано од изворникот на 13 March 2022.CS1-одржување: непрепознаен јазик (link)
  26. „Barcelona's ambitious mental health plan sees results“ (англиски). 2022-11-30. Посетено на 2023-12-15.
  27. „ADA COLAU“. POLITICO. 2016-12-07. Посетено на 2019-12-05.
  28. Torres, Diego (2017-09-14). „Barcelona's mayor to allow voting in referendum“. POLITICO. Посетено на 2019-12-05.
  29. „Barcelona mayor Ada Colau warns against Catalonia's secession from Spain | DW | 10.10.2017“. DW.COM (англиски). Посетено на 2019-12-05.
  30. „Barcelona's mayor: 'Votes for CatComú won't go towards 'yes' to independence'. In English. 13 November 2017. Посетено на 2019-12-05.
  31. Colau, Ada (2017-09-27). „Europe must act to protect the rights and freedoms of Catalans | Ada Colau“. The Guardian (англиски). ISSN 0261-3077. Посетено на 2019-12-05.
  32. „Ada Colau imputada de nuevo: ahora por coacciones y prevaricación“. okdiario.com (шпански). 2022-04-25. Посетено на 2022-10-04.
  33. Albalat, Toni Sust,J G. (2022-04-25). „Imputación de Ada Colau: la Audiencia de Barcelona ordena investigar por prevaricación y coacciones“. elperiodico (шпански). Посетено на 2022-10-04.
  34. 34,0 34,1 Bueno, Clara Blanchar, Jesús García (2022-01-19). „Colau rechaza dimitir pese a ser investigada por un juez por presuntas irregularidades en subvenciones“. El País (шпански). Посетено на 2022-10-04.
  35. „Colau, 'víctima' de su propia palabrería y demagogia“. ELMUNDO (шпански). 2022-01-20. Посетено на 2022-10-06.
  36. „Gobernar obedeciendo. Código de ética política | Barcelona En Comú“. 2022-03-24. Архивирано од изворникот на 2022-03-24. Посетено на 2022-10-04.
  37. „El juez archiva la causa contra Ada Colau por las subvenciones a entidades afines“. ELMUNDO (шпански). 2022-07-01. Посетено на 2022-10-04.
  38. „La Audiencia de Barcelona reabre la causa contra Colau por supuestas irregularidades en subvenciones“. www.publico.es. Посетено на 2022-11-04.
  39. „La Audiencia ve indicios de prevaricación en la actuación de Colau con las subvenciones a entidades afines“. La Vanguardia (шпански). 2022-11-04. Посетено на 2022-11-04.
  40. Blanchar, Jesús García Bueno, Clara (2022-11-04). „La justicia reabre la causa contra Ada Colau por conceder ayudas públicas a entidades afines“. El País (шпански). Посетено на 2022-11-04.
  41. Altimira, Oriol Solé (2023-12-14). „La Justicia admite por primera vez que Colau ha sufrido una guerra judicial por parte de sus rivales“. elDiario.es (шпански).
  42. 42,0 42,1 Fernández, Antonio (2022-02-08). „Nepotismo en Barcelona: hasta media docena de enchufes en el equipo de Colau“. elconfidencial.com (шпански). Посетено на 2022-10-04.
  43. Congostrina, Alfonso L. (2022-01-31). „El Comité de Ética de Barcelona censura a Colau por contratar a la pareja de una concejala“. El País (шпански). Посетено на 2022-10-04.
  44. Noguer, Miquel (2015-06-28). „Ada Colau niega nepotismo por el contrato de su pareja“. El País (шпански). ISSN 1134-6582. Посетено на 2022-10-04.
  45. Dirigentes, Grupo. „Las cinco decisiones más polémicas de Ada Colau“. Dirigentes Digital (шпански). Посетено на 2022-10-04.
  46. Agencias (2019-08-14). „El ayuntamiento de Colau admite que hay una "crisis de seguridad" en Barcelona“. elconfidencial.com (шпански). Посетено на 2022-10-04.
  47. Casanova, Grego (2019-08-23). „US embassy issues warning about rising violent crime in Barcelona“. EL PAÍS English Edition (англиски). Посетено на 2022-10-04.
  48. „Muere apuñalado un joven de 25 años durante las fiestas de la Mercè en Barcelona“. www.lasexta.com (шпански). 2022-09-25. Посетено на 2022-10-04.
  49. Digital, Periodista (2022-08-30). „Los robos en la Barcelona de Colau se disparan un 47% en 2022: Bolsos de playa, relojes de lujo y casas de futbolistas“. Periodista Digital (шпански). Посетено на 2022-10-04.
  50. „Uspac acusa de "deshumanización" a Colau tras el joven muerto durante La Mercè“. Crónica Global (шпански). Посетено на 2022-10-04.
  51. „La alcaldesa de Barcelona llega a Chile para la investidura de Boric“. SWI swissinfo.ch (шпански). Посетено на 2022-10-04.
  52. „Colau pasa de la huella ecológica: las emisiones contaminantes de su viaje a Chile y Argentina“. www.metropoliabierta.com (шпански). Посетено на 2022-10-04.
  53. Independiente, El (2020-11-18). „Colau defiende el patinete pero queda en evidencia: "Hoy he venido en coche". El Independiente (шпански). Посетено на 2022-10-04.
  54. Mercado, Libre (2020-11-19). „Destapan a Ada Colau: carga contra el coche en una entrevista a la que acude... en coche“. Libre Mercado (шпански). Посетено на 2022-10-04.
  55. „Colau ataca al vehículo en la radio y descubren que ha ido en coche“. www.metropoliabierta.com (шпански). Посетено на 2022-10-04.
  56. (This prize will be awarded to a personality or a group whose life and work has been intricately linked with the defence of human rights). Toni Navarro, director of the Festival, gives the award of Human Rights to Ada Colau, 26 May 2013
  57. Entrevista a Rafael Mayoral, El desahucio es un problema colectivo, El País, 6 July 2011
  58. Defensores de Derechos Sociales, Ada Colau y Rafael Mayoral en representación de la PAH (Plataforma de Afectados por la Hipoteca), Periodismo Humano Архивирано на 22 декември 2015 г., 3 May 2013
  59. Ada Colau y la PAH galardonadas por los Premios Defensores de Derechos otorgados por 'Periodismo Humano', Europa Press, 3 May 2013
  60. „Spain's anti-evictions lobby wins EU prize A man belonging to the PAH anti-evictions lobby protests against home evictions regime in Barcelona. Photo: Josep Lago/AFP Spain's anti-evictions lobby wins EU prize“. The Local Spain. 6 June 2013. Посетено на 11 October 2014.
  61. Pilar Bardem entrega a Ada Colau el premio de los actores 'Mujeres en Unión', elplural.com, 5 June 2013
  62. Ada Colau, cuatro años de pelea por el derecho a una vivienda digna, La Marea, 20 April 2013
  63. Y Colau también estará en Sant Jordi, 19/4/2013, eldiario.es cat

Надворешни врски

уреди