Христо Ќучуков
бугарски и германски јазичар
Христо Славов Ќучуков (р. Провадија, 19 јули 1962) — германски јазичар и педагог со бугарско ромско потекло. Според сопственото самоопределување, тој се смета за „Германски Ром, муслиман“.[1][2] Ќучуков е еден од водечките ромолози и стручњаци во областа на образованието на ромските деца во Европа.
Наводи
уреди- ↑ Ученици от ОУ „П.Волов“ научиха за успели в професиите си личности от ромски произход – Дарик радио, 8 јуни 2017
- ↑ Представят книгата „Билингвизъм и ограматоване на български език“ в Кюстендил. www.infomreja.bg, 17 јануари 2019
Одбрани дела
уредиМонографии
уреди- Artamonova, E., Kyuchukov, H. and Savchenko, E. (2017) Professional teacher training under current social and cultural conditions. Munich: Lincom Academic Publisher
- Kyuchukov, H. (2010) Esseys on the Language, Culture and Education of Roma. Uppsala: The Hugo Valentin Centre.
- Kyuchukov, H. (2007) Turkish and Roma children learning Bulgarian. V. Tarnovo: Faber.
- Kyuchukov, H. (2006) Desegregation of Roma schools in Bulgaria. Sofia: S.E.G.A.
- Kyuchukov, H. (2006) Educational status of Roma women. Sofia: Ictus.
- Kyuchukov, H. (1995) Romany children and their preparation for literacy. A case study. Tilburg University Press.
Уредувани книги
уреди- Kyuchukov, Hr., Balvin, J. and Kwadrans, L. (eds.) (2019). Life with Music and Pictures: Eva Davidova’s contribution to Roma Musicology and Ethnography. Munich: Lincom.
- Kyuchukov, H., Ushakova, O. and Yashina, V. (eds.) (2019). Acquisition of Russian as L1 and L2. Munich: Lincom.
- Kyuchukov, H. and New, W. (eds.) (2017) Language of Resistance: Ian Hancock's contribution to Romani Studies. Munich: Lincom Academic Publisher.
- Kyuchukov, H. (ed.) (2016). New Trends in the Psychology of Language. Munich: Lincom Academic Publisher
- Kyuchukov, H., Marushiakova, E. and Popov, V. (eds.) (2016). Roma: Past, Present, Future. Munich:Lincom Academic Publisher
- Kyuchukov, H. (ed.) (2015). Acquisition of Slavic languages. Munich: Lincom Academic Publisher
- Kyuchukov, H., Kwadrans, L. and Fizik, L. (eds.) (2015). Romani Studies: contemporary trends. Munich: Lincom Academic Publisher
- Kyuchukov, H., Lewowicki, T. and Ogrodzka-Mazur, E. (eds.) (2015). Intercultural education: concepts, practice, problems. Munich: Lincom Academic Publisher.
- Kyuchukov, H., Kaleja, M. and Samko, M. (eds) (2015). Linguistic, Cultural and Educational Issues of Roma. Munich: Lincom Academic Publisher.
- Selling, J., End, M., Kyuchukov, H., Laskar, P. and Templer, B. (eds) (2015). Antiziganism. What’s in a Word? Cambridge Scholars Publishing.
- Kyuchukov, H. and Rawashdeh, O. (eds.) (2013). Roma Identity and Antigypsyism in Europe. Munich: Lincom Academic Publisher.
- Balvin, J., Kwadrans, L. and Kyuchukov, H. (eds) (2013). Roma in Visegrad Countries: History, Culture, Social Integration, Social work and Education. Wroclaw: Prom.
- Kyuchukov, H. and Artamonova, E. (eds.) (2013). The educational and social sciences in the XXI century. Bratisalva: VSZaSV "Sv. Alzbeta".
- Kyuchukov, H. (ed) (2012). New Faces of Antigypsysm in Modern Europe. Prague: Slovo 21.
- Stoyanova, J. and Kyuchukov, H. (eds.) (2011). Psichologiya i Lingvistika/Psychology and Linguistics. Sofia: Prosveta.
- Kyuchukov, H. and Hancock, I. (eds) (2010). Roma Identity. Prague: Slovo 21.
- Kyuchukov, H. (ed.) (2009). A language without Borders… Endangered Languages and Cultures. Uppsala: Uppsala University Press, vol. 5.
- Kyuchukov, H. (ed.) (2002). New Aspects of Roma Children Education. Sofia: Diversity Publications.
- Bakker, P. and Kyuchukov, H. (eds)(2000). What is the Romani language? Hertfordshire: Hertfordshire University Press.
- Matras, Y., Bakker, P. and Kyuchukov, H. (eds) (1997). The typology and dialectology of Romani language. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.
Учебници
уреди- Kyuchukov, H. (2013). Die Folklore der Gagausen aus Bulgarien. Muenchen: Lincom.
- Kyuchukov, H. (2010). Textbook of Romani Songs. Muenchen: Lincom Europe.
Книги за деца
уреди- Kyuchukov, H.(2004). My name was Hussein. Honasdale: Boyds Mills Press
- Kyuchukov, H. and Hancock, I. (2005). A history of the Romani people. Honasdale: Boyds Mills Press.
- Kjučukov, Xristo (2002). Me ginav dži ko deš. Sofia: IKTUS.
- Kjučukov, Xristo (2001). Amari Romani Lumya, 4 kotor, Romane lava phure Romendar. Sofia: Iktus.
- Kjučukov, Xristo (2001). Amari Romani Lumja. 3 kotor, Romane gilya. Sofia: Iktus.
- Kjučukov, Xristo (2000). Amari Romani Lumja. 2 kotor, Romane paramisya. Sofia: Tilia.
- Kjučukov, Xristo (1997). Amari Romani Lumja. 1 kotor, Romane poeme. Sofia.