Јован Дубински: Разлика помеѓу преработките