Виентијан: Разлика помеѓу преработките

[проверена преработка][проверена преработка]
Избришана содржина Додадена содржина
Нема опис на уредувањето
Ред 109:
 
'''Виентијан''' ([[Лаошки јазик|лаошки]] {{Unicode|ວຽງຈັນ}} ''Viangchan'') или '''Вјангчан''' е [[главен град]] на [[Лаос]]. Тој се наоѓа во [[Меконгска Долина|Меконгската долина]]. Според некои проценки, градот има 200.000 жители ([[2005]]), а се верува дека бројот на жители кои живеат во [[Виентианска Област|Виентианската Област]] е над 730.000. Виентиан е лоциран 17° 58' северно и 102° 36' источно (17.9667, 102.6). Виентиан се наоѓа на реката [[Меконг]], на границата со [[Тајланд]].
 
==Етимологија==
Името на градот е од [[Палиски јазик|палиско]] [[Теравада Будизам|будистичко]] потекло. Оригиналното значење на името било „кралски сандалов ползавец“ или „град на сандаловото дрво“. Ова дрво било доста ценето во [[Индија]]. Денешното значење на името во [[Лаос]] е нецелосно јасно и често се толкува како „градот на месечината“. Оваа нејаснотија е поради фактот што на санскритски за зборовите месечина (chandra (चन्द) и [[сандалово дрво]] (chandana (चन्दन) се пишува и изговара исто. Сепак на тајландски (เวียงจันทน์) името е сè уште оригинално запишувано, односно „градот на сандаловото дрво“. Транскрибираната верзија, односно во овој случај македонскиот изговор на името, е од [[француски]]от јазик и ерата на француската колонизација на [[Индокина]]. Градот на [[лаошки јазик]] е ''Вјангчан'' (ວຽງຈັນ, ''Viangchan''), но Французите имале потешкотии да го изговорат името и го изговарале на модифициран начин, односно ја изговарале таа форма која и во [[македонски]]от јазик е примена - „Виентијан“.
 
==Административна поделба==