Почнувајќи од чл. 1, стр. 1071 на документот.
Места во општината Ениџе Вардар (Пазар) преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име |
Име |
Ново име |
Ново име[1] |
Опис[2]
|
Пилорик |
Πυλωρίκ |
Ризотопос |
Ριζότοπος |
|
Кружно Блато |
Βάλτος Δισκίου |
Нерократима |
Νεροκράτημα |
|
Стрига |
Στρίγκα |
Стена |
Στενά |
|
Чинарли |
Τσιναρλί |
Авлаки |
Αύλάκι |
|
Белица |
Μπαλίτσης |
Аспропотамос |
Άσπροπόταμος |
|
Чекри |
Τσέκρι |
Акридес |
Άκρίδες |
|
Трика |
Τρίγκα |
Мандри |
Μανδρί |
|
Чекри |
Τσέκρι |
Периохи ту Клефти |
Περιοχή τού Κλέφτη |
|
Пашино Лозје |
Πασά Αμπέλι |
Амбели ту Папа |
Άμπέλι τού Παπά |
|
Тагар |
Ταγάρ Πηγάδι |
Пигади |
Πηγάδι |
|
Алчак |
Άλτσάκ |
Хаменос |
Χαμένος |
|
Чинарли |
Τσιναρλή |
Рема |
Ρέμα |
|
Каравка |
Καράυκα |
Кацикотопос |
Κατσικότοπος |
|
Црница |
Τσάρντις |
Маврорема |
Μαυρόρεμα |
|
Калинка |
Καλίγκα |
Родија |
Ροδιά |
|
Тумба Алари |
Τούμπα Άλάρι |
Ипсома |
Ύψωμα |
|
Куш Каја |
Κούς Καγιά |
Кондорема |
Κοντόρεμα |
|
Мечкин Дол |
Μέσκι Ντόου |
Аркудорема |
Άρκουδόρεμα |
|
Крмило |
Καρμίλο |
Алатарија |
Άλαταριά |
|
Евернич |
Έβερνέϊτς |
Капетан Гонос |
Καπετάν Γκόνος |
|
Ендек Дере |
Έντέκ Ντερέ |
Хандаки |
Χανδάκι |
|
Песовец |
Πεσετζήδες |
Скилотопос |
Σκυλότοπος |
|
Копан Дол |
Κοπά Ντόλ |
Скисмено |
Σκισμένο |
|
Сари Кобила |
Σαρή Καπίλα |
Псари Алого |
Ψαρή Άλογο |
|
Орлово |
Άρλέβντο |
Гурико |
Γούρικο |
|
Нишан Таш |
Νισάν Τασί |
Смадоптера |
Σημαδόπετρα |
|
Орта Тепе |
Όρντά Τεπέ |
Плагија |
Πλαγιά |
|
Чукни Тапа |
Τσούκνι Τάπα |
Неротопос |
Νερότοπος |
|
Сувица |
Σουϊβίτ |
Критикос |
Κρητικός |
|
Широк Рид |
Σορό Κιρίτ |
Хооматовуно |
Χωματόβουνο |
|
Вали Тумба |
Βαλιτσούμπα |
Цакала |
Τσακάλια |
|
Места во заедницата Грубевци преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име |
Име |
Ново име |
Ново име[1] |
Опис[2]
|
Леска |
Λέσκα |
Лептокарија |
Λεπτοκαρυά |
|
Пилци |
Πελίτι |
Врахаки |
Βραχάκι |
|
Места во заедницата Бозец преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име |
Име |
Ново име |
Ново име[1] |
Опис[2]
|
Тагар |
Τάγαρις |
Воскес |
Βοσκές |
|
Чаир |
Τσαΐρι |
Ливади |
Λιβάδι |
|
Чаири |
Τσαΐρια |
Ливадија |
Λιβάδια |
|
Катерлина |
Κατερλίνα |
Катерина |
Κατερίνα |
|
Места во заедницата Нов Вети Пазар преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име |
Име |
Ново име |
Ново име[1] |
Опис[2]
|
Папреш |
Πάπρες |
Фтери |
Φτέρη |
|
Караково |
Καράκοβας |
Маврохома |
Μαυρόχωμα |
|
Ескиџе |
Έσκιτζέ |
Палио |
Παληό |
|
Сек Дере |
Σέκ Ντερέ |
Ксерорема |
Ξερόρεμα |
|
Места во заедницата Обор преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име |
Име |
Ново име |
Ново име[1] |
Опис[2]
|
Обор |
Ομπάρ |
Неротопос |
Νερότοπος |
|
Бистрица |
Βούτριστα |
Амодеро |
Άμμοδερό |
|
Кудере |
Κουντερέ |
Рема |
Ρέμα |
|
Калугере |
Καλογκερέ |
Калогерико |
Καλογερικό |
|
Места во заедницата К’шлар преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име |
Име |
Ново име |
Ново име[1] |
Опис[2]
|
Чакали |
Τσακίλια |
Цакалија |
Τσακάλια |
|
Барје |
Μπαΐρια |
Херсотопос |
Χερσότοπος |
|
Качиште |
Κατσιχισέ |
Ексорисото |
Εξόριστο |
|
Марај |
Μαράι |
Скалистри |
Σκαλιστήρι |
|
Чатал |
Τσιτάλ |
Стена |
Στενά |
|
Места во заедницата Горно Власи преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име |
Име |
Ново име |
Ново име[1] |
Опис[2]
|
Беговци |
Μπεγκότσι |
Прагмата |
Πράγματα |
|
Сал(и) Ефенди |
Κλοΰτσο |
Пердикас |
Πέρδικας |
|
Глог |
Γκλόπ |
Ангати |
Άγκάθι |
|
Вир |
Βίρ |
Ватилакос |
Βαθύλακκος |
|
Места во заедницата Кадиново преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име |
Име |
Ново име |
Ново име[1] |
Опис[2]
|
Клучот |
Κλοΰτσο |
Ктипима |
Κτύπημα |
|
Плугар |
Πλούγαρ |
Алетри |
Άλέτρι |
|
Турбе Бекир Баба |
Τάφος Μπικήρ Μπαμπά |
Тафос |
Τάφος |
|
Места во заедницата Гропино преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име |
Име |
Ново име |
Ново име[1] |
Опис[2]
|
Арки |
Άρκι |
Μαϋρο |
Мавро |
|
Места во заедницата Сарбегово преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име |
Име |
Ново име |
Ново име[1] |
Опис[2]
|
Бучара |
Μουτσάρα |
Неротопи |
Νεροτόπι |
|
Јери Бара |
Γερή Μπάρα |
Елос |
Έλος |
|
Места во заедницата Кониково преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име |
Име |
Ново име |
Ново име[1] |
Опис[2]
|
Црна Ланга |
Τσορλάγκα |
Маврос Лонгос |
Μαύρος Λόγγος |
|
Места во заедницата Калиница преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име |
Име |
Ново име |
Ново име[1] |
Опис[2]
|
Пилцово |
Πιλίτοβα |
Пулија |
Πουλιά |
|
Ортаово |
Ορτάσβο |
Неротопос |
Νερότοπος |
|
Дидирово |
Ντιντίροβα |
Констандина |
Κωνσταντίνα |
|
Мегленица |
Μογλενίτσας |
Потамос |
Ποταμός |
|
Тепе Терласи |
Τεπέ Τερλασὶ |
Ипсома |
Ύψωμα |
|
Развала |
Ράσβαλα |
Халасмата |
Χαλάσματα |
|
Зелник/Зрник |
Σερνίκι |
Пиксарија |
Πηξάρια |
|
Рача Барде |
Ράντζα Μποϋρδε |
Агијасма |
Άγιασμα |
|
Црвена Бара |
Τσαρβένα Μπάρα |
Кокиновуркос |
Κοκκινόβουρκος |
|
Црквичка |
Τσαρκφίσκι |
Еклисаки |
Έκκλησάκι |
|
Крања |
Κράνια |
Краниес |
Κρανιές |
|
Места во заедницата Карамзино преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име |
Име |
Ново име |
Ново име[1] |
Опис[2]
|
Арап Ќупрусу |
Άράπ Κιουπρουσοΰ |
Гефири |
Γεφύρι |
|
Места во заедницата Колибите преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име |
Име |
Ново име |
Ново име[1] |
Опис[2]
|
Азмак |
Άσμάκι |
Асматико |
Ασμάτικο |
|
Азматик |
Άσμάτικο |
Рема |
Ρέμα |
|
Мегленица |
Μογλενίτσα |
Потамос |
Ποταμός |
|
Големо Калиште/Кулите |
Μεγάλο Κουλιντέ |
Ласпотопос |
Λασπότοπος |
|
Места во заедницата Карајотица преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име |
Име |
Ново име |
Ново име[1] |
Опис[2]
|
Докакија |
Ντοκάκια |
Докари |
Δοκάρι |
|
Чаир |
Τσαΐρι |
Ливади |
Λειβάδι |
|
Чифлик |
Τσιφλίκι |
Мегало Ктима |
Μεγάλο Κτήμα |
|
Места во заедницата Корнишор преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име |
Име |
Ново име |
Ново име[1] |
Опис[2]
|
Вртоп |
Βερτόπι |
Канони |
Κανόνι |
|
Врбата |
Βάρμπατα |
Итија |
Ιτιά |
|
Кумарката |
Κουμάρκατα |
Кунупи |
Κουνούπι |
|
Крастата |
Κράστατα |
Касидијарис |
Κασιδιάρης |
|
Обор |
Όμπδρ |
Клиста |
Κλειστά |
|
Три Бари |
Τρεις Μπάρες |
Трикорфо |
Τρίκορφο |
|
Вали Тумба |
Βαλιτσούμπα |
Врохотопос |
Βροχότοπος |
|
Глава Вода |
Γκλάβα Βόδα |
Кефалари |
Κεφαλάρι |
|
Нука |
Νούκα |
Никола |
Νικόλα |
|
|
Γροκώστα |
Коста |
Κώστα |
|
Лапарци |
Λαπαρτόϊ |
Фагомата |
Φαγώματα |
|
Прскачово |
Πρασκάτσουβα |
Рандисмени |
Ραντισμένη |
|
Гуспудар |
Γουσπουδάρ |
Никокирис |
Νοικοκύρης |
|
Гробови |
Γροτόπι |
Тафи |
Τάφοι |
|
Кукала |
Κουκάλα |
Кукос |
Κούκος |
|
Чуките |
Τσουκϊτι |
Ипсомата |
Ύψώματα |
|
Корени |
Κορίνη |
Ризес |
Ρίζες |
|
Метерич |
Μετερίζι |
Паратиритирион |
Παρατηρητήριον |
|
Kasarni |
Κασαρίνη |
Рахула |
Ραχούλα |
|
Витарос |
Βιταρος |
Лулуди |
Λουλούδι |
|
Комшово |
Κόμψοβα |
Гитонико |
Γειτονικό |
|
Киркова Нива |
Κίρκοβα Νέβα |
Хорафи ту Кирку |
Χωράφι του Κίρκου |
|
Бочвар |
Βαραλιάς |
Варелас |
Βαρέλας |
|
Варница |
Βάρνιτσα |
Камини |
Καμίνι |
|
Ѓоглит |
ΓΙόγλιτ |
Агнадема |
Άγνάντεμα |
|
Горица |
Καρίτα |
Дасаки |
Δασάκι |
|
|
Φιαντενισάρπα |
Фани |
Φανή |
|
Мер |
Μέρ |
Коприја |
Κοπριά |
|
Бела Лунка |
Μπέλα Λούγκα |
Фенгари |
Φεγγάρι |
|
Дубарљана |
Ντουμπαρλιάνα |
Ана |
Άννα |
|
Места во заедницата Бабјани преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име |
Име |
Ново име |
Ново име[1] |
Опис[2]
|
Развала |
Ράσβαλα |
Халасма |
Χάλασμα |
|
Којупица |
Κουγιουπίτσα |
Проватоливадо |
Προβατολίβαδο |
|
Мушова Бара |
Μόμψοβα Μπάρα |
Неростама |
Νερόσταμα |
|
Момина Врата |
Μόμινα Βράτα |
Порта Корициу |
Πόρτα Κοριτσιού |
|
Места во заедницата Мандалево преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име |
Име |
Ново име |
Ново име[1] |
Опис[2]
|
Калин |
Καλίν Κερίτς |
Калирон |
Καλλιρρόη |
|
Орта Баир |
Ορτα Μπαΐρ |
Гилогос |
Γήλοφος |
|
Ветарца |
Φεταότσα |
Плагија |
Πλάγιά |
|
Борлен |
Μπόρλεν |
Певко |
Πεύκο |
|
Јеникташ |
Γενίκτας |
Кали Петра |
Καλή Πετρα |
|
Димова Глава |
Ντίμοβα Γκλάβα |
Корифи ту Димитри |
Κορφή τού Δημήτρη |
|
Места во заедницата Балџа преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име |
Име |
Ново име |
Ново име[1] |
Опис[2]
|
Белица |
Μπαλιτσας |
Аспропотамос |
Άσπροπόταμος |
|
Белица |
Μπαλίτσας |
Авлаки |
Αύλάκι |
|
Места во заедницата В’дришта преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име |
Име |
Ново име |
Ново име[1] |
Опис[2]
|
Чаир |
Τσαΐρι |
Ливади |
Λιβάδι |
|
Кларница |
Κλαρνιτσα |
Трохос |
Τροχός |
|
Места во заедницата Нова Пела преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име |
Име |
Ново име |
Ново име[1] |
Опис[2]
|
Кралева Штипалка |
Κράλιβα Στιπάλκα |
Василики Корифи |
Βασιλική Κορυφή |
|
Чекри |
Τσέκρι |
Акридотопос |
Άκριδοτοπος |
|
Места во заедницата Лозаново преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име |
Име |
Ново име |
Ново име[1] |
Опис[2]
|
Арпалик |
Άρπαλίκι |
Арпаги |
Άρπαγή |
|
Азмак |
Άσμακι |
Кондорема |
Κοντόρεμα |
|
Места во заедницата Спирлитово преименувани со службен указ на 6 август 1969 година
Име |
Име |
Ново име |
Ново име[1] |
Опис[2]
|
Тошин/Гошин Бунар |
Τοψίν Μπουναρ |
Пигади |
Πηγάδι |
|
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 „Β. Διάταγμα ΥΠ' Αριθ. 496. Περὶ μετονομασίας συνοικισμὤν, κοινοτήτων καὶ θέσεων“ (PDF). Εφημερίς της Κυβερνήσεως του Βασιλείου της Ελλάδος (грчки). Εν Αθήναις: Ἐκ τοῦ Εθνικού Τυπογραφείου. Τεύχος Πρώτον (Αριθμός Φύλλου 150): 1071. 1969. Грешка во наводот: Неважечка ознака
<ref>
; називот „Περὶ μετονομασίας“ е зададен повеќепати со различна содржина.
- ↑ 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 2,12 2,13 2,14 2,15 2,16 2,17 2,18 2,19 2,20 2,21 2,22 По топографска карта М1:50 000, издание 1980-1985 „Генеральный штаб“