Википедија

Разговор со корисник:Retrohead/Архива 2012: Разлика помеѓу преработките

Интерактивен преглед на историјата
← Постаро уредувањеПоново уредување →
Избришана содржина Додадена содржина
НагледноВикитекст
сНема опис на уредувањето
отстранување шаблон
Ред 2:
{{Архива-нав|1}}
 
{{hidden/FC|headerstyle=background:#ccf;|contentstyle=border:1px #ccf solid; padding:10px;|header="Добре дојде!" |content==
Здраво, Вик Ретлхед, и [[Википедија:Вовед|добре дојде]] на Википедија! Благодарам за [[Special:Contributions/Вик Ретлхед|Вашите придонеси]]. Се надевам дека Ви се допадна проектов и дека одлучивте да останете. Еве неколку страници кои можеби ќе Ви се најдат како корисни:
*[[Википедија:Пет столба|Петте столба на Википедија]]
Ред 9:
*[[Википедија:Вашата прва статија|Како да создадете статија]]
Се надевам дека ќе уживате во уредувањето овде и во тоа што сте [[Википедија:Википедијанци|Википедијанец]]! Ве молам [[Википедија:Потпис|потпишувајте]] ги Вашите пораки на [[Википедија:Страници за разговор|страниците за разговор]] со внесување на четири [[тилда|тилди]] (<nowiki>~~~~</nowiki>); ова автоматски ќе го внесе Вашето корисничко име и датумот. Ако Ви треба помош, видете ја страницата [[Википедија:Прашања]], прашајте ме мене [[Разговор со корисник:Kekev|на мојата страница за разговор]], или поставете го прашањето на оваа страница, а потоа ставете <code><nowiki>{{помош}}</nowiki></code> пред прашањето. Уште еднаш, добре дојде! --[[User:Kekev|Kekev]] <small>([[User talk:Kekev|разговор]])</small> 13:44, 28 септември 2012 (CEST) <!-- Шаблон:Добредојде -->
}}
 
{{hidden/FC|headerstyle=background:#ccf;|contentstyle=border:1px #ccf solid; padding:10px;|header="Наградени сте!" |content==
{| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;"
|rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Editors Barnstar Hires.png|100px]]
Ред 18 ⟶ 17:
|style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | Добри придонеси, само така. <big><font face="Monotype Corsiva">[[Корисник:MacedonianBoy|Никола]] <sup>[[Разговор со корисник:MacedonianBoy|Стоіаноски]]</sup></font></big> 17:55, 6 октомври 2012 (CEST)
|}
}}
 
{{hidden/FC|headerstyle=background:#ccf;|contentstyle=border:1px #ccf solid; padding:10px;|header="Музички албуми" |content==
{{Done}} Погледни ја [http://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%B0%D0%BB%D0%B1%D1%83%D0%BC%D0%B8 оваа категорија]. Повеќето статии за музички албуми (ако не - сите) кои досега се создадени се категоризирани, така што овде е сè што ти треба. Поз, -- [[Корисник:Boyan|'''<font color="#885500">Б<font color="#bb8800">о<font color="#eebb00">ј</font>а</font>н</font>''']] <sup> [[Разговор со корисник:Boyan|имаш за кажување?]]</sup> 12:41, 6 октомври 2012 (CEST)
}}
 
{{hidden/FC|headerstyle=background:#ccf;|contentstyle=border:1px #ccf solid; padding:10px;|header="Аудио записи" |content==
Здраво Игор и извини за задоцнетиот одговор. Не е проблем да се додаваат слободни аудио и видео записи во статиите, но слично како и сликите, мора да бидат слободни. Постојат повеќе начини на нивното додавање, но она што се применува во статијата и мислам дека ќе биде најсоодветно е со употреба на шаблонот [[Шаблон:Преслушување|Преслушување]]. Поздрав.--[[User:Kiril Simeonovski|Kiril Simeonovski]] <small>([[User talk:Kiril Simeonovski|разговор]])</small> 01:23, 16 октомври 2012 (CEST)
:Сега дури забележувам дека е предожена статијата за избрана. Извини поради мојава изгубеност на Википедија, но не бев активен една седмица и не знам како што се случува. Веднаш ќе ја ставам во списокот за кандидати, а гласањето треба да заврши утре. Поздрав.--[[User:Kiril Simeonovski|Kiril Simeonovski]] <small>([[User talk:Kiril Simeonovski|разговор]])</small> 20:41, 16 октомври 2012 (CEST)
}}
 
{{hidden/FC|headerstyle=background:#ccf;|contentstyle=border:1px #ccf solid; padding:10px;|header="Никола Пусен" |content==
{| class="messagebox standard-talk"
|-
Ред 37 ⟶ 33:
 
Одлична работа! Се надевам дека во иднина ќе напишете и предожите уште повеќе вакви статии. Впрочем, статијата „[[Megadeth]]“ мислам дека е доста проширена, така што би можела повторно да биде предожена. Поздрав и пријатно уредување.--[[User:Kiril Simeonovski|Kiril Simeonovski]] <small>([[User talk:Kiril Simeonovski|разговор]])</small> 19:22, 19 октомври 2012 (CEST)
}}
 
== Мултимедија ==
{{hidden/FC|headerstyle=background:#ccf;|contentstyle=border:1px #ccf solid; padding:10px;|header="Мултимедија" |content=
Здраво. Се извинувам што не ти помогнав порано, но последниов месец не бев активен на википедија. Како и да е, гледам дека песните се веќе вметнати во статијата и, како што Кирил спомнал погоре, би ја подржал статијата доколку решиш да ја номинираш. Поздрав [[User:Kekev|Kekev]] <small>([[User talk:Kekev|разговор]])</small> 19:22, 23 октомври 2012 (CEST)
}}
 
{{hidden/FC|headerstyle=background:#ccf;|contentstyle=border:1px #ccf solid; padding:10px;|header="Megadeth и Лукреција" |content==
Здраво Игор. Статијата Megadeth повторно е предложена за избрана и останува да видиме каков ќе биде исходот на страницата за [[Википедија:Кандидати за избрана статија/Megadeth (2)|дискусија и гласање]]. Што се однесува до статијата „[[Лукреција]]“, успеав да направам неколку исправки, да создадам внатрешни врски, а додадов и дел со статии поврзани со темата. Преостанува уште да се пополнат празните делови под поднасловите. Поздрав.--[[User:Kiril Simeonovski|Kiril Simeonovski]] <small>([[User talk:Kiril Simeonovski|разговор]])</small> 00:47, 25 октомври 2012 (CEST)
}}
 
== Megadeth ==
{{hidden/FC|headerstyle=background:#ccf;|contentstyle=border:1px #ccf solid; padding:10px;|header="Megadeth" |content=
{| class="messagebox standard-talk"
|-
Ред 54 ⟶ 47:
|}
Одлична работа и ете конечно статијата да биде избрана. Се надевам дека ќе продолжиш со пишувањето на одлични статии.--[[User:Kiril Simeonovski|Kiril Simeonovski]] <small>([[User talk:Kiril Simeonovski|разговор]])</small> 14:05, 1 ноември 2012 (CET)
}}
 
== Шаблон ==
{{hidden/FC|headerstyle=background:#ccf;|contentstyle=border:1px #ccf solid; padding:10px;|header="Шаблон" |content=
Здраво. Ти одговорив на мојата страница, а тука да прашам за кој шаблон поточно мислиш? Дали инфокутијата за книга што стои на почеток или шаблонот за дела на Достоевски? Двата шаблона се во ред на македонски, само што тој долниот треба да се дополни.--<big><font face="Monotype Corsiva">[[Корисник:MacedonianBoy|Никола]] <sup>[[Разговор со корисник:MacedonianBoy|Стоіаноски]]</sup></font></big> 10:29, 5 ноември 2012 (CET)
 
Ред 64 ⟶ 56:
 
:::Во ред, ќе направам таква статија веднаш штом завршам со [[Воскресение (роман)|Воскресение]]. Мислам дека идејата ти е ОК, стави ги само оние раскази што ги има на англискиот шаблон, а за нив некој дополнително ќе создаде страници.--[[User:Вик Ретлхед|Вик Ретлхед]] <small>([[User talk:Вик Ретлхед|разговор]])</small> 11:48, 5 ноември 2012 (CET)
}}
 
{{hidden/FC|headerstyle=background:#ccf;|contentstyle=border:1px #ccf solid; padding:10px;|header="Шаблон: Франц Кафка" |content==
Среден е шаблонот за Франц Кафка, фалеше една затворена аглеста заграда <nowiki>]</nowiki> во делот кај <nowiki>| group3 = [[:Категорија:Збирки раскази на Франц Кафка|Збирки<br />раскази]</nowiki>. --[[User:Brest|brest]] <small>([[User talk:Brest|разговор]])</small> 10:05, 6 ноември 2012 (CET)
 
Ред 72 ⟶ 63:
 
:: EveryDay се наоѓа во Аеродром, населба Острово, кај новиот ПИОМ, во МЕГИ бизнис центарот, гледа кон кејот на Вардар, [http://g.co/maps/qq7q5 оваа карта] го означува патот доколку тргнеш од Центар/Плоштад Македонија и сакаш да стигнеш во EveryDay пешки според сугестија на Google maps. --[[User:Brest|brest]] <small>([[User talk:Brest|разговор]])</small> 14:11, 6 ноември 2012 (CET)
}}
 
== Мал совет ==
{{hidden/FC|headerstyle=background:#ccf;|contentstyle=border:1px #ccf solid; padding:10px;|header="Мал совет" |content=
Здраво Игор. Честитки за придонесите на македонската википедија. Статиите се обемни и богати со информации. Сепак, ќе си дозволам мал совет: треба да посветиш малку повеќе внимание на правописот и граматиката. Имено, во статиите за Лукашенко и за Мегадет има бројни правописни и технички грешки (испуштени букви и слично), како и проблеми со граматиката. На пример, за работи кои се случиле во минатото, а на кои ти не си бил сведок пишуваш во минато определено време (на пример, тие го снимија албумот, заминаа, се сретнаа итн.), а треба да користиш минато неопределено време (го снимиле албумот, заминале, се сретнале итн.). Со отстранување на овие грешки, статиите што ги пишуваш ќе бидат уште подобри. Поздрав
[[User:ГП|ГП]] <small>([[User talk:ГП|разговор]])</small> 00:58, 11 ноември 2012 (CET)
Ред 81 ⟶ 71:
 
:: Се извинувам, ама иако веќе релативно подолго време пишувам статии, за такви технички прашања сум ептен тапа. Често, и самиот се прашувам како се прават тие инфо-кутии и некои други технички работи (на пример, не знам како се прават табели и графикони), ама делумно поради тоа што немам време (или сум мрзелив) а делумно и поради недостигот до талент за техничко уредување, уште не сум седнал да побарам низ Википедија и да научам нешто повеќе за техничкото уредување. Уште еднаш, многу ми е жал што не знам како да ти помогнам. Поздрав.[[User:ГП|ГП]] <small>([[User talk:ГП|разговор]])</small> 00:16, 2 декември 2012 (CET)
}}
 
{{hidden/FC|headerstyle=background:#ccf;|contentstyle=border:1px #ccf solid; padding:10px;|header="Златна тегла ајвар за Вас!" |content==
{| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;"
|style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Zlatnategla.jpg|135px]]
Ред 89 ⟶ 78:
|}
:Фала ти многу за поддршката и убавите зборови.[[User:Вик Ретлхед|Вик Ретлхед]] <small>([[User talk:Вик Ретлхед|разговор]])</small> 02:29, 11 ноември 2012 (CET)
}}
 
== Преместување ==
{{hidden/FC|headerstyle=background:#ccf;|contentstyle=border:1px #ccf solid; padding:10px;|header="Преместување" |content=
Здраво, бев off wiki но сега ја преместив. Поздрав--[[User:Тиверополник|Тиверополник]] <small>([[User talk:Тиверополник|разговор]])</small> 22:01, 12 ноември 2012 (CET)
}}
 
== Holy Wars ==
{{hidden/FC|headerstyle=background:#ccf;|contentstyle=border:1px #ccf solid; padding:10px;|header="Holy Wars" |content=
Не ми е јасно прашањето во врска со подигањето на музичкиот примерок за [[Holy Wars... the Punishment Due|Holy Wars]] на страницата за синглот и на страницата за [[Мегадет]]? Што е барањето? --[[User:Brest|brest]] <small>([[User talk:Brest|разговор]])</small> 10:24, 13 ноември 2012 (CET)
 
: Оваа снимка е подигната на англиската википедија (en.wikipedia.org) а не на commons, затоа не може по автоматизам да се преслушува на македонската википедија. Потребно е прво да направиш download од англиската википедија, локално на твојот компјутер па потоа upload на македонската википедија. Ова се работи најчесто од причини кога лиценцните права се дозволени само за одредени јазични изданија на википедија а не низ целиот свет (кога би можело да се подигне снимката на commons и ќе може да се користи на било кое јазично издание на википедија). Мислам дека и кај нас ова е дозволиво, така што можеш да направиш download/upload.--[[User:Brest|brest]] <small>([[User talk:Brest|разговор]])</small> 15:06, 13 ноември 2012 (CET)
}}
 
== Благодарам ==
{{hidden/FC|headerstyle=background:#ccf;|contentstyle=border:1px #ccf solid; padding:10px;|header="Благодарам" |content=
Благодарам за доделената награда. Поздрав --[[User:Ehrlich91|Ehrlich91]] <small>([[User talk:Ehrlich91|разговор]])</small> 15:52, 13 ноември 2012 (CET)
}}
 
== Оценувач! ==
{{hidden/FC|headerstyle=background:#ccf;|contentstyle=border:1px #ccf solid; padding:10px;|header="Оценувач!" |content=
Честитики за добиените оценувалки права! Твојата кандидатура беше позитивно прифатена и заедницата едногласно изгласа правата да ти бидат доделени. Во секој момент некој од бирократите ќе ти ги додели оценувачките права, иако е добро и ти самиот да стапиш во контакт со нив. Поздрав.--[[User:Kiril Simeonovski|Kiril Simeonovski]] <small>([[User talk:Kiril Simeonovski|разговор]])</small> 09:39, 17 ноември 2012 (CET)
:{{Done}} -- [[Корисник:Boyan|'''<font color="#885500">Б<font color="#bb8800">о<font color="#eebb00">ј</font>а</font>н</font>''']] <sup> [[Разговор со корисник:Boyan|имаш за кажување?]]</sup> 21:19, 17 ноември 2012 (CET)
}}
 
{{hidden/FC|headerstyle=background:#ccf;|contentstyle=border:1px #ccf solid; padding:10px;|header="Потребни статии" |content==
ОК, нема проблем. Додади што мислиш дека треба, ќе разгледаме подоцна, Позз--<big><font face="Monotype Corsiva">[[Корисник:MacedonianBoy|Никола]] <sup>[[Разговор со корисник:MacedonianBoy|Стоіаноски]]</sup></font></big> 18:21, 20 ноември 2012 (CET)
}}
 
== Слика Кевин ==
{{hidden/FC|headerstyle=background:#ccf;|contentstyle=border:1px #ccf solid; padding:10px;|header="Слика Кевин" |content=
:{{Готово}}--[[User:Тиверополник|Тиверополник]] <small>([[User talk:Тиверополник|разговор]])</small> 16:04, 21 ноември 2012 (CET)
}}
 
{{hidden/FC|headerstyle=background:#ccf;|contentstyle=border:1px #ccf solid; padding:10px;|header="Ежен Делакроа" |content==
Здраво Игор. Статијата ја додадов во списокот, но сакам и да ти укажам на неколку работи. Коментарот и извадокот којшто ги додаваш, секогаш додавај ги под линијата со совет врамен во записот „<!--СОВЕТ-->“, а не во него. Можеби е малку збунувачки што пишува дека „овде“ треба да се додаде нешто, но тоа се мисли да се направи веднаш под самите знаци. Поздрав.--[[User:Kiril Simeonovski|Kiril Simeonovski]] <small>([[User talk:Kiril Simeonovski|разговор]])</small> 21:59, 23 ноември 2012 (CET)
 
Ред 126 ⟶ 108:
|Еден факт од статијата '''[[Megadeth]]''', којшто Вие го предложивте, се најде во секцијата „'''[[Шаблон:Дали сте знаеле|Дали сте знаеле?]]'''“ на [[главна страница|главната страница]] на [[24 ноември]] [[2012]]. Одлична работа!--[[User:Kiril Simeonovski|Kiril Simeonovski]] <small>([[User talk:Kiril Simeonovski|разговор]])</small> 15:20, 24 ноември 2012 (CET)
|}
}}
 
== Де Хеа ==
{{hidden/FC|headerstyle=background:#ccf;|contentstyle=border:1px #ccf solid; padding:10px;|header="Де Хеа" |content=
Здраво. Ја преправив инфокутијата и сега ги дава сите потребни информации во неа. Статијата ти е одлична. Поздрав [[User:Carshalton|Carshalton]] <small>([[User talk:Carshalton|разговор]])</small> 22:44, 24 ноември 2012 (CET)
}}
 
== Бен Невис ==
{{hidden/FC|headerstyle=background:#ccf;|contentstyle=border:1px #ccf solid; padding:10px;|header="Бен Невис" |content=
'''Бен Невис''' е мошне задоволителна, заправо одлична статија. Ги задоволува критериумите на изглед, проверка на поими, кои статии постојат, нивно ставање и т. Правилен пристап. Категории ставив, а шаблоните не беа од корист кај нас бидејќи се премногу детални во темата. Направив некои ситни измени на повеќе наврати, и можеш да ги погледнеш во историјата (се извинувам што се доста на број, па ќе треба да се навраќаш за да избереш друга и тн.) Тука можам да споменам две работи: избегнувај поими како „лоциран“ кога може „сместен“ (локација-->местоположба) и воопшто, секакви интернационализми. Друго што, кога гледаш Wikitonary, тоа остранувај го од статиите тука бидејќи се врзува за поимите во англискиот Викиречник што нема логика бидејќи е статија на македонски со македонско име (т.е. транскрипција). Засега толку и секоја чест за добрата работа. Прашувај ме или барај што сакаш, кога сакаш. Тука сум да помогнам. --[[Корисник:Bjankuloski06|Б. Јанкулоски]] <small>([[Разговор со корисник:Bjankuloski06|разговор]])</small> 23:54, 25 ноември 2012 (CET)
::Фала за поправките и за советот. Ако затреба нешто, ќе ти се обратам. Поздрав--[[User:Вик Ретлхед|Вик Ретлхед]] <small>([[User talk:Вик Ретлхед|разговор]])</small> 23:57, 25 ноември 2012 (CET)
}}
 
== Комити ==
{{hidden/FC|headerstyle=background:#ccf;|contentstyle=border:1px #ccf solid; padding:10px;|header="Комити" |content=
[[Комити]] или [[Комити Запад]]? --[[User:Dalco26|Хилариус Книгоподврзувачот]] <small>([[User talk:Dalco26|разговор]])</small> 20:33, 28 ноември 2012 (CET)
 
Треба... Слободно пишувај... Имаш награда за ова од мене поздрав...--[[User:Dalco26|Хилариус Книгоподврзувачот]] <small>([[User talk:Dalco26|разговор]])</small> 20:36, 28 ноември 2012 (CET)
}}
 
{{hidden/FC|headerstyle=background:#ccf;|contentstyle=border:1px #ccf solid; padding:10px;|header="Марко Сторари" |content==
Здраво Вик. Благодарам за пречекот :). Имаме повеќе инфокутии за фудбалери и затоа е потребно да се додаде само едан „3“-ка во шаблонот за да го добиеш истиот како и на останатие изданија на википедија. Поздрав и пријатно уредување :) П.С. Не бев подолг период активен и се извинувам што не бев во можност да ти помогнам со аудио снимките. [[User:Kekev|Kekev]] <small>([[User talk:Kekev|разговор]])</small> 21:24, 30 ноември 2012 (CET)
:Готово. Поздрав [[User:Kekev|Kekev]] <small>([[User talk:Kekev|разговор]])</small> 16:39, 1 декември 2012 (CET)
}}
 
{{hidden/FC|headerstyle=background:#ccf;|contentstyle=border:1px #ccf solid; padding:10px;|header="Ежен Делакроа" |content==
{| class="messagebox standard-talk"
|-
Ред 155 ⟶ 132:
|}
Одлична работа и секоја чест за статијата!--[[User:Kiril Simeonovski|Kiril Simeonovski]] <small>([[User talk:Kiril Simeonovski|разговор]])</small> 14:04, 2 декември 2012 (CET)
}}
 
== Иван Илич ==
{{hidden/FC|headerstyle=background:#ccf;|contentstyle=border:1px #ccf solid; padding:10px;|header="Иван Илич" |content=
Средено е, ја избришав таа статија со неписмен наслов, сега е во ред таа со твоите уредувања! Поздрав, -- [[Корисник:Boyan|'''<font color="#885500">Б<font color="#bb8800">о<font color="#eebb00">ј</font>а</font>н</font>''']] <sup> [[Разговор со корисник:Boyan|имаш за кажување?]]</sup> 09:22, 3 декември 2012 (CET)
}}
 
{{hidden/FC|headerstyle=background:#ccf;|contentstyle=border:1px #ccf solid; padding:10px;|header="Смртта на Иван Илич" |content==
Чудно, но не можам да утврдам постоење на таква статија. Во твоите придонеси е заведено дека си ја уредувал само онаа правилно напишаната. Друга и не гледам. Чудно. --[[Корисник:Bjankuloski06|Б. Јанкулоски]] <small>([[Разговор со корисник:Bjankuloski06|разговор]])</small> 09:59, 3 декември 2012 (CET)
::Кога веќе ја разгледувал, Бојан веројатно ќе утврди дали е премногу копирана, дали напишаното е слободна содржина и дали стилот е премногу лектирски. Сликата треба да се стави долу во текстот со опис во стилот „македонско издание на Смртта на Иван Илич од 1994 г“ или така нешто, додека горе во инфокутијата секогаш оди првото издание на оригиналот. Во секој случај, можам и јас да погледам, но секако е макотрпно да се ставаат внатрешни врски (и бара расудување), а сепак статиите во никој случај не смеат да стојат со прост текст и без други слики и форматирање. Не знам што да кажам. Имаме такви статии во немал број и треба некако да се организираме за да ги средуваме. А тоа знае да биде малку неблагодарна работа. Но ете, што е тука е. Поздрав --[[Корисник:Bjankuloski06|Б. Јанкулоски]] <small>([[Разговор со корисник:Bjankuloski06|разговор]])</small> 10:08, 3 декември 2012 (CET)
}}
 
{{hidden/FC|headerstyle=background:#ccf;|contentstyle=border:1px #ccf solid; padding:10px;|header="Преведување на инфокутии" |content==
Се преведуваат насловите на податоците, но не и кодот што фигурира во шаблонот и се става на статијата. Така ќе може да се примени веднаш кога се преведува статија, преведувајќи ги само податоците. Насловот најчесто се преведува како Шаблон:Инфокутија Нешто, и тоа треба да има прва голема буква бидејќи инаку станува тежок за распознавање. Поконкретно од ова не знам дали можам без да ми го посочиш шаблонот, па јас да имам на што да се повикам во објаснувањето. --[[Корисник:Bjankuloski06|Б. Јанкулоски]] <small>([[Разговор со корисник:Bjankuloski06|разговор]])</small> 10:26, 10 декември 2012 (CET)
:На инфокутијата за студиски албум, како оние што ги има на албумите на Мегадет или Металика...--[[User:Вик Ретлхед|Вик Ретлхед]] <small>([[User talk:Вик Ретлхед|разговор]])</small> 10:58, 10 декември 2012 (CET)
Ред 172 ⟶ 146:
::[[Endgame]]--[[User:Вик Ретлхед|Вик Ретлхед]] <small>([[User talk:Вик Ретлхед|разговор]])</small> 10:53, 11 декември 2012 (CET)
:Си направил сосема во ред. Не треба ништо друго да се преведува. Како што реков, кодот треба да остане на англиски за да биде веднаш употреблив кога се преведуваат други страници што го содржат. Насловчињата беа преведени, освен еден и направив некои две исправки. Најбитна беше онаа „должина“, што е англиски пристап, и ја сменив во „траење“. --[[Корисник:Bjankuloski06|Б. Јанкулоски]] <small>([[Разговор со корисник:Bjankuloski06|разговор]])</small> 02:36, 13 декември 2012 (CET)
}}
Додај тема
Преземено од „https://mk.wikipedia.org/wiki/Разговор_со_корисник:Retrohead/Архива_2012“
Назад на корисничката страница на „Retrohead/Архива 2012“.