Шонски јазик: Разлика помеѓу преработките

[проверена преработка][проверена преработка]
Избришана содржина Додадена содржина
с r2.7.2+) (Робот: Додава kv:Шона (кыв)
с r2.7.3) (Робот: Додава mzn:شونا; козметички промени
Ред 1:
{{Infobox language
|name=Шона
|states={{знаме|Зимбабве}}<br />{{знаме|Мозамбик}}<br />{{знаме|ЈАР}}<br />{{знаме|Замбија}}
<br />{{знаме|Боцвана}}
|region=[[Африка]]
|speakers=10,8 мил. (шона);<br />15 мил. со ндау, мањика и тн.
|date=
|familycolor=Niger-Congo
Ред 13:
|fam6=[[банту-јазици|банту]]
|fam7=[[шонски јазици|шонски]] (S.10)
|iso1=sn|iso2=sna|iso3=sna|lingua=[http://linguasphere.info/?page=linguascale&linguacode=99-AUT-a 99-AUT-a] = 99-AUT-aa (standardised Shona)+ 99-AUT-ab (chiKorekore вкл. вариететите од -aba до <br />-abk)+ 99-AUT-ac (chiZezuru -aca..-ack)+ 99-AUT-ad (сев. мањика -ada..-adk)+ 99-AUT-ae (цент. мањика -aea..-aeg)+ 99-AUT-af (каранга <br />-afa..-aff)+ 99-AUT-ag (ндау -aga..-age)+ 99-AUT-ah (шанга)+ 99-AUT-ai (каланга)+ 99-AUT-aj (намбија <br />-aja..-ajc)+ 99-AUT-ak (лилима -aka..-akf)
|notice=IPA}}
'''Шона''' (''chiShona'') е јазик од семејството на [[банту-јазици]] на кој говори народот [[Шона]] во [[Зимбабве]] и јужна [[Замбија]]; поимот ги опфаќа и народите што ги говорат дијалектите на шона: зезуру, каранга, мањика, ндау и корекоре (некои стручњаци го вбројуваат и каланга, но други го сметаат за посебен јазик). Шона е главен јазик во Зимбабве, заедно со [[северен ндебеле|ндебеле]] и [[Англиски јазик|англискиот]], кој е деловен јазик. Јазикот шона го зборува голем дел од населението на [[Зимбабве]]. Застапен е и во [[Замбија]], [[Боцвана]] и [[Мозамбик]].
Ред 23:
Според Гатриевата зонска класификација на [[банту-јазици]]те, зоната S10 означува [[дијалектички континуум]] на вариетети во потесно сродство. Тука спаѓа самиот јазик шона, заедно со мањика, намбија и ндау (во Зимбабве и централен Мозамбик), тавара и теве (во Мозамбик) и каланга (вп Боцвана и западно Зимбабве).
 
== Дијалекти ==
Постојат многу разни дијалекти на шона, но признаен е и стандарден. Според информациите од Ethnologue, тоа се следниве:
 
Ред 223:
Диграфите ''ps'' и ''bz'' се изговараат како {{IPA|/ps͎/}} и {{IPA|/bz͎/}}, а ''mbw'' е {{IPA|/mbɡ/}}.
 
=== Свиркави шушкави согласки ===
Шона и други јазици во јужна и источна Африка имаат [[шушкава согласка|шушкави гласови]] (шушкави сибиланти), за разлика од останатите јазици, каде свиркањето е знак на говорна мана.
 
Ред 256:
|-
!zvc
| ''muzvcazi''||„[[Млечен Пат|Млечниот Пат]]“||rowspan=2|[[Забна чкрапка|Забни чкрапки]]. Присутна само во нгова, дијалект каранга, кој има <br />значајни влијанија од ндебеле, вклучувајќи ја забната чкрапка („c“).
|-
!svc
Ред 266:
{{наводи}}
 
== Библиографија ==
* Biehler, E. (1950) ''A Shona dictionary with an outline Shona grammar'' (revised edition). The Jesuit Fathers.
* Brauner, Sigmund (1995) ''A grammatical sketch of Shona : including historical notes''. Köln: Rüdiger Koppe.
Ред 306:
[[kg:Kishona]]
[[lt:Šonų kalba]]
[[mzn:شونا]]
[[nah:Xonatlahtōlli]]
[[nl:Shona (taal)]]