43.100
уредувања
[непроверена преработка] | [непроверена преработка] |
с (Бот Менува: ca:Trompeta) |
с (Бот Додава: am, cy, my, pnb Менува: id) |
||
[[af:Trompet]]
[[am:ትራምፔት]]
[[ar:بوق]]▼
[[an:Trompeta]]
[[zh-min-nan:Kó͘-chhoe]]▼
▲[[ar:بوق]]
[[be:Труба]]
[[be-x-old:Труба]]
[[
[[bo:འཁྱིལ་ཆུང་།]]
[[br:Trompilh (sonerezh)]]▼
[[bs:Truba]]
▲[[br:Trompilh (sonerezh)]]
[[bg:Тромпет]]
[[ca:Trompeta]]
[[cs:Trubka]]
[[cy:Trwmped]]
[[da:Trompet]]
[[pdc:Drummbett]]
[[de:Trompete]]
[[el:Τρομπέτα]]
[[en:Trumpet]]
[[es:Trompeta]]
[[
[[eu:Tronpeta]]
[[fa:ترومپت]]
[[fi:Trumpetti]]▼
[[fr:Trompette]]
[[fy:Trompet]]
[[gl:Trompeta]]
[[hak:La̍p-pá]]
[[
[[hr:Truba]]
[[hu:Trombita]]▼
[[ia:Trompetta]]▼
[[id:Terompet]]▼
[[io:Trumpeto]]
▲[[ia:Trompetta]]
[[zu:Icilongo]]▼
[[is:Trompet]]
[[it:Tromba]]
[[he:חצוצרה]]
[[ja:トランペット]]▼
[[la:Salpinx]]
[[lt:Trimitas]]▼
[[lv:Trompete]]
▲[[lt:Trimitas]]
▲[[hu:Trombita]]
[[ml:ട്രംപറ്റ്]]
[[my:ထရမ်းပက်]]
[[nah:Tepozquiquiztli]]
[[nds-nl:Trompet]]
[[new:ट्रम्पेट]]
▲[[ja:トランペット]]
▲[[nl:Trompet]]
▲[[nn:Trompet]]
[[no:Trompet]]
[[nn:Trompet]]
[[oc:Trompeta]]
[[
[[pl:Trąbka]]
[[pt:Trompete]]
[[ro:Trompetă]]▼
[[qu:Q'ipa]]
▲[[ro:Trompetă]]
[[ru:Труба (музыкальный инструмент)]]
[[scn:Trumma]]
[[sh:Truba]]▼
[[simple:Trumpet]]
[[sk:Trúbka]]
[[sl:Trobenta]]
[[sr:Труба]]
▲[[sh:Truba]]
▲[[fi:Trumpetti]]
[[sv:Trumpet]]
[[tl:Trumpeta]]▼
[[ta:ஊதுகொம்பு]]
[[th:ทรัมเป็ต]]
▲[[tl:Trumpeta]]
[[tr:Trompet]]
[[uk:Труба (музичний інструмент)]]
[[vls:Trompette]]
[[war:Trompeta]]
[[zh-yue:小喇叭]]▼
[[zh:小號]]
▲[[zh-min-nan:Kó͘-chhoe]]
▲[[zh-yue:小喇叭]]
▲[[zu:Icilongo]]
|