Свет Дух: Разлика помеѓу преработките
| [непроверена преработка] | [непроверена преработка] |
Избришана содржина Додадена содржина
с Бот Додава: arz:الروح القدس |
с Бот Додава: ta:தூய ஆவி |
||
Ред 33:
[[ar:الروح القدس]]
[[arc:ܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ]]
[[arz:الروح القدس]]▼
[[az:Müqəddəs Ruh]]
[[bg:Свети Дух]]
Ред 40 ⟶ 39:
[[da:Helligånden]]
[[de:Heiliger Geist]]
[[et:Püha Vaim]]▼
[[el:Άγιο Πνεύμα]]
[[en:Holy Spirit]]
[[es:Espíritu Santo]]▼
[[eo:Sankta Spirito]]
▲[[es:Espíritu Santo]]
▲[[et:Püha Vaim]]
[[eu:Espiritu Santua]]
[[fa:روحالقدس]]
[[fi:Pyhä Henki]]▼
[[fr:Saint-Esprit]]
[[fy:Hillige Geast]]
Ред 53 ⟶ 51:
[[gl:Espírito Santo]]
[[hak:Sṳn-lìn]]
[[ko:성령]]
[[he:רוח הקודש (נצרות)]]▼
[[hr:Duh Sveti]]
[[ia:Spirito Sancte]]▼
[[id:Allah Roh Kudus]]▼
[[ig:Mmuo Nso]]
▲[[id:Allah Roh Kudus]]
▲[[ia:Spirito Sancte]]
[[zu:Umoya ongcwele]]▼
[[is:Heilagur andi]]
[[it:Spirito Santo]]
▲[[he:רוח הקודש (נצרות)]]
[[ja:聖霊]]▼
[[ka:სულიწმინდა]]
[[
[[la:Spiritus Sanctus]]
[[lv:Svētais Gars]]
[[lb:Hellege Geescht]]
[[lt:Šventoji Dvasia]]
[[
[[mhr:Шнуй Шӱлыш]]▼
[[ml:പരിശുദ്ധാത്മാവ്]]
▲[[arz:الروح القدس]]
[[ms:Roh Kudus]]
[[nds-nl:Heilige Geest]]▼
[[nl:Heilige Geest]]
▲[[nds-nl:Heilige Geest]]
[[nn:Den heilage ande]]▼
▲[[ja:聖霊]]
[[no:Den Hellige Ånd]]
▲[[nn:Den heilage ande]]
▲[[mhr:Шнуй Шӱлыш]]
[[pl:Duch Święty]]
[[pt:Espírito Santo]]
[[
[[ro:Duhul Sfânt]]
[[qu:Ch'uya Ispiritu]]
[[ru:Святой Дух]]
[[
[[simple:Holy Spirit]]
[[sk:Duch Svätý]]
[[sl:Sveti Duh]]
[[sr:Свети Дух]]
[[sh:Sveti Duh]]
▲[[fi:Pyhä Henki]]
[[sv:Den Helige Ande]]
[[tl:Espiritu Santo]]
[[ta:தூய ஆவி]]
[[tr:Kutsal Ruh]]
[[uk:Святий Дух]]
[[vi:Chúa Thánh Linh]]
[[wa:Sint Esprit]]
[[zh-yue:聖靈]]▼
[[zh:聖靈]]
▲[[zh-yue:聖靈]]
▲[[zu:Umoya ongcwele]]
| |||