Марта Линдквист
Марта Линдквист (7 септември 1888 - 3 април 1939) била шведски новинар, писател и преведувач. Најпозната е како филмска критичарка на „ Свенска дагбладет“ .
| Марта Линдквист | |
|---|---|
 Марта Линдквист во 1936 | |
| Роден(а) | 7 септември 1888 Стокхолм, Шведска |
| Починал(а) | 3 април 1939 (возр. 50) Стокхолм, Шведска |
| Алма матер | Упсала Универзитет |
| Занимање |
|
Живот уреди
Марта Линдквист е родена во богато семејство во Стокхолм, Шведска, на 7 септември 1888 година. Нејзиниот татко, Хуго Линдквист, бил музички директор, а нејзината мајка Луиз (моминско Симонсон) била учителка во основно училиште.[1] Учела во Софиската Алмквист Самскола, каде што го завршила средното образование и дипломирала во 1907 година. Во 1908 година студирала јазици и литература на Универзитетот во Упсала, а магистер по филозофија во 1913 година. За време на нејзиниот престој во Упсала, таа предавала во приватното училиште во Упсала и служела како секретар на Англиското друштво.[2]
Во 1914 година, Линдквист ја започнала својата кариера како литературен преведувач, правејќи преводи на дела на англиски, дански и норвешки јазик на шведски. Нејзините први преводи биле објавени помеѓу 1914 и 1916 година, кои вклучуваат преводи на делата на Беатрис Хараден и Ијан Макларен . Во 1916 година била назначена за новинарка на шведскиот весник „ Свенска дагбладет“ . Пишувајќи под псевдонимот Quelqu'une, нејзините придонеси, кои вклучуваат интервјуа, репортажи и критики за филмот и модата, станале широко познати и ја воспоставиле нејзината репутација како филмски критичар. Таа исто така работела како хонорарец за Идун во многу прилики.[1][3][4]
Линдквист починала во Стокхолм во 1939 година.[1]
Наводи уреди
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Ney, Birgitta (27 August 2020). „Märta Lindqvist“. Svenskt kvinnobiografiskt lexikon (Swedish). Посетено на 23 June 2021.CS1-одржување: непрепознаен јазик (link)
- ↑ Vahlquist, Staffan. „Märta Lindqvist, 1888–1939“. Svenskt översättarlexikon (Swedish). Посетено на 23 June 2021.CS1-одржување: непрепознаен јазик (link)
- ↑ Skagegård, Ellinor (28 December 2020). „Märta Lindqvist – den okända SvD-stjärnan“. Svenska Dagbladet (Swedish). Посетено на 23 June 2021.CS1-одржување: непрепознаен јазик (link)
- ↑ Lilliestam, Åke. „Märta Lindqvist“. Svenskt biografiskt lexikon (Swedish). Посетено на 23 June 2021.CS1-одржување: непрепознаен јазик (link)
Понатамошно читање уреди
- Märta Lindqvist at Svenskt kvinnobiografiskt lexikon