Дон Кихот: Разлика помеѓу преработките

[непроверена преработка][проверена преработка]
Избришана содржина Додадена содржина
Нема опис на уредувањето
Cekli829 (разговор | придонеси)
Откажано уредувањето 3286065 на уредникот 79.125.234.33 (разговор)
Ред 1:
{{Без извори|датум=ноември 2009}}
{{Infobox book
| name = Дон ПлејаКихот
| title_orig = {{lang|es|El ingenioso hidalgo don Quixote De la Mancha}}
| translator =
Ред 21:
| congress = PQ6323
}}
{{lang|es|'''''Дон ПлејаКихот'''''}} ({{Audio-es|Don Quijote|Don Quijote-pronunciation-es 2.ogg}}), целосно насловен како '''''Досетливиот благородник Дон Кихот од Ла Манча''''' ({{lang-es|El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha}}), е [[роман]] напишан од [[Шпанија|шпанскиот]] писател [[Мигел де Сервантес]]. Сервантес создал измислено потекло за книгата базирано на ракопис од [[Маври|маврискиот]] историчар, [[Сид Хамет Бенегели]].
 
== За темата ==
Ред 35:
Следен од својот штитоносец, тој ги обиколува градовите и селата, и во раздразнетата витешка фантазија тој ги гледа населени со волшебници, ветерниците ги смета за огромни џинови, а окованите престапници за угнетени витези. Секаде без размислување Дон Кихот смело се фрла на угнетувачите, и секаде реалноста ги претвора неговите благородни идеи во смешни ситуации. Средниот век поминал, животот се изменил, но Дон Кихот и натаму живеел во минатото, убеден дека е повикан да го воскресне златниот век. Не е тешко да се претпостави што го избезумило Дон Кихот. Поразите и потсмевите биле награда за неговите подвизи.
 
Дон ПлејаКихот како вистински идеалист, не смета дека е потребно да се прилагоди на животот, туку сака самиот живот да го издигне до себе. Затоа тој не ги забележува фактите кои не одговараат на неговите илузии, и не сака да знае за нив. Тој го цени животот само тогаш ако му пружи материјал за остварување на своите идеали. Тоа е првата одлика на Дон Кихот, и како таков е родоначелник на сите романтичари, фантазери, кај кои фантазијата секогаш ја потиснува стварноста.
 
Ако идеалистот не е секогаш безумен, тогаш тој е секогаш неразумен. Тоа е втората одлика на Дон Кихот. Судирајќи се со стварноста, создава редица непријатности. Оние што ќе ги ослободи - го напаѓаат и го проколнуваат, затоа што им штети со своето наметнување. Идеализмот е претставен во бедниот слаб витез, додека триумфалната нискост е облечена во сјајни облеки и пирува во велелепни дворци.
Ред 51:
Во романот „Дон Кихот“ веќе одамна никој не гледа само сатира на витешките романи. Во неговите судири со стварноста го гледаме оној вечен судир кој никогаш не умира, кај сите народи и во сите времиња. [[Хенрих Хајне]] плачел читајќи го романот, и во ова дело ја гледа најголемата сатира на човечката возвишеност. [[Бајрон]] пак, се лутел на Сервантес заради тоа што со романот предизвикал паѓање на витештвото и хероизмот во Шпанија.
 
Невозможно е да се избројат уметничките дела кои за тема ја имаат борбата меѓу идеалите и реалните услови на живеење. Но никој не проникнал така длабоко во смислата на тој голем судир, никој не ги изразил сите негови перипетии така сестрано како Сервантес. Дон Кихот засекогаш ќе остане смешен во нашите очи, затоа што идеализмот, храброста ижи благородното срце не се доволни да сочувствуваме со херојот, бидејќи овие карактеристики служат на една бесмислена задача.
 
[[Категорија:Романи на Мигел де Сервантес]]