МедијаВики:Gadget-HotCat.js/mk

//

// Localization of the HotCat interface for Macedonian
if ( typeof( HotCat ) != 'undefined' ) {
	HotCat.messages.commit        = 'Зачувај';
	HotCat.messages.ok            = 'ОК';
	HotCat.messages.cancel        = 'Откажи';
	HotCat.messages.multi_error   = 'Не можев да го добијам текстот на страницата од опслужувачот. Промените во категоријата не можат да се зачуваат. Се извинуваме за непријатностите.';

	HotCat.categories          = 'Категории';

	HotCat.engine_names.searchindex = 'Пребарувачки индекс';
	HotCat.engine_names.pagelist    = 'Список на страници';
	HotCat.engine_names.combined    = 'Здружено пребарување';
	HotCat.engine_names.subcat      = 'Поткатегории';
	HotCat.engine_names.parentcat   = 'Матични категории';

	HotCat.tooltips.change = 'Измени';
	HotCat.tooltips.remove = 'Отстрани';
	HotCat.tooltips.add = 'Додај нова категорија';
	HotCat.tooltips.restore = 'Отповикај промени';
	HotCat.tooltips.undo = 'Отповикај промени';
	HotCat.tooltips.down = 'Отвори за измена и приказ на поткатегории';
	HotCat.tooltips.up = 'Отвори за измена и приказ на матични категории';

	HotCat.multi_tooltip = 'Измени неколку категории';
} // end if

//