Интелигентен дневник
Предлошка:Литературное произведение „Интелигентен дневник“ - приказна на Антон Павлович Чехов . Напишана во 1885 година, првпат објавено во весникот Петербург, 1885 година, бр. 169 од 23 јуни, потпишан од А. Чехонте. Приказната опишува судење во кое судијата и обвинетиот биле пријатели.
Пред нас е смешна приказна што му се случи на пензионираниот корнет, Архип Елисеих Помоев, кој неочекувано доби судски повик. Но, херојот на Чехов се испостави дека не е извезен со баст ...
Авторот вешто прикажува смешна и актуелна ситуација, дополнувајќи ја со блескави дијалози.
Публикации
уредиПриказната за А.П.Чехов „Интелигентен дневник“ е напишана во 1885 година, првпат објавена во весникот Петербург, 1885 година, бр. 169 од 23 јуни, потпишана од А. Чехонте.
Заплет
уредиЕднаш гласник донел покана до судот до пензионираниот корнет Архип Елисеич Помоев. Во поканата пишувало дека добил жалба од селанецот Григориј Власов, лакејот на Помоев. Судија бил П. Шестикрилов. Помоев ја познавал Петка Шестикрилов, кој му бил пријател и решил дека ова е шега, а Петка решил да го покани да го посети. Но, неговата сопруга, откако ја погледнала поканата, појаснила дека Помоев е повикан на суд како обвинет и не го советувало да оди на суд - нека го решаваат случајот во отсуство. Помоев не се согласил и решил да оди.
Во четвртокот Помоев отишол со својот пријател Ниткин кај Шестикрилов. Тие го фатиле судијата на судење за друг случај, а Помоев бил замолен да почека. Гледајќи ги падовите на светот, тој размислувал: „Ѕверот има толку голема важност! Нема да знаеш! И не се насмевнувајте! Во златен синџир! Фу ти, ти! Како да не беше тој што ја наслика заспаната Агашка со мастило во мојата кујна. Забава! Да, нето таквите луѓе можат да судат? Ве прашувам: дали таквите луѓе можат да судат? Овде треба човек кој е со чинови, солиден... па знаеш, да влее страв, инаку ставаат некој и - на, суди! Хехе…”
Кога дојде редот за случајот Помоев, Гришка раскажа за сите околности на случајот: „Со нив бев, ако сакате, лакеј, во расудување, како камериер... Се знае дека нашиот став е тешка работа, твојата е во - е ... Самите стануваат во девет еден час, а ти биди малку лесна... Господ ги знае, дали облекуваат чизми, или чиблети, или можеби одат цел ден во чевли, но вие чистите сè: чизми, и чиблети, и чевли... Па, господине... Ме викаат да се облечам наутро. Јас, знаете, отидов ... облеков кошула, облеков панталони, чизми ... сè како што треба ... Почнав да облекувам елек ... Така тие велат: „Дај ми, Гришка, чешел. Таа, велат, е во страничниот џеб од нејзиниот мантил. Па, господине ... го претурам ова во мојот страничен џеб, но чешелот изгледаше како да го изеде ѓаволот - не! Јас претурав и претурав и реков: „Да, тука нема чешел, Архип Елисеих! Тие се намуртеа, се качија до палтото и извадија чешел, но не од страничниот џеб, како што беше наредено, туку од напред. „Но, што е ова? Не чешел? “- велат, но пикајте ме со чешел во носот. Така сите заби и одеше по носот. По цел ден, носот крвари“. Судијата го прашал Помоев дали ја признава вината и, бидејќи не добил одговор, ја прекинал средбата. За време на паузата, тој опоменал пријател, побарал да не прави скандал, вети дека ќе ја реши работата. Сепак, Помоев неочекувано побарал да го затвори Гришка, иако бил невин.
Судењето за Помоев заврши со казна од десет рубли, но Шестикрилов вети дека ќе ги плати овие пари за Помоев, за да не направи многу врева. Помоев можеше да разбере зошто Гришка не беше затворен: „Некако се осмелува да поднесе жалби против мене? „Ова го навело до идејата дека неговата пријателка Петка воопшто не е способна да биде судија:“ Тој е љубезен, образован, услужлив човек, но ... не е добар! Тој не знае како навистина да суди ... Иако е штета, но тој ќе мора да штрајкува во следните три години! Мора да! . . »
Литература
уреди- Чехов А.П. Интелигентен дневник / / Чехов А.П. Целосни дела и писма: во 30 тома. Дела: Во 18 тома / Академија на науките на СССР. Институт за светска литература. нив. А.М.Горки. - М .: Наука, 1974-1982 година.
- Voir Dictionnaire Tchekhov, страница 7, Françoise Darnal-Lesné, Édition L'Harmattan, 2010, ISBN 978 2 296 11343 5 .
- Un soliveau cultivé, Œuvre de A. Tchekhov 1885, traduit par Madeleine Durand et Edouard Parayre, Les Éditeurs Français Réunis, 1955, numéro d'éditeur 431.
Врски
уреди- Чехов А. Архивирано на 11 мај 2017 г. П. Архивирано на 11 мај 2017 г. интелигентен дневник Архивирано на 11 мај 2017 г. . Оригинален руски текст
- https://www.kobo.com/gr/en/ebook/281Rr7zxDzG_H5YsuiYLnQ