Цар Самоил: Разлика помеѓу преработките

[непроверена преработка][непроверена преработка]
Избришана содржина Додадена содржина
Нов извор, српски превод на француска книга издадена во 2007 од водечки експерт за Византија
Ред 25:
Самоил не тежнеел кон наследување и продолжување на историските и правните традиции на бугарската средновековна држава, туку напротив, се стремел кон вообличување на сопствен идентитет, создавајќи ново политичко тежиште на спротивниот крај на Балканот, каде што биле создадени новите престолнини [[Преспа]] и [[Охрид]]. Покрај тоа тој основал и посебна автокефална црква со ранг на патријаршија, не со седиште во старите бугарски црковни центри, туку во Преспа, а потоа и во Охрид. Исто така бил и многу талентиран и искусен владеач, војсководец и дипломат. Постигнал големи успеси во војната против Византијците, Србите и Хрватите, и успеал да ги прошири териториите на својат држава надвор од границите на Македонија.
 
Престижниот Оксфордски речник на Византија, како и многу од историчарите во светот го определуват Самоил како бугарски цар<ref>The Oxford Dictionary of Byzantium. Vol 1. Oxford University Press, 1991. (page 1838)</ref><ref>Ulf Brunnbauer, [http://www.iis.unsa.ba/izdavacka_djelatnost/posebna_izdanja/mitovi/mitovi_brunnbauer.html DREVNA NACIONALNOST I VJEKOVNA BORBA ZA DRŽAVNOST: HISTORIOGRAFSKI MITOVI U REPUBLICI MAKEDONIJI (BJRM)], Zbornik radova "Historijski mitovi na Balkanu", Sarajevo, 2003: Postojeća nauka smatra Samuilovu državu bugarskom, što je pretpostavka koja ima oslonca u primarnih izvorima: bizantijski autori zovu je 'Bugarska' a njen živalj 'Bugari'. Samuil je sebe smatrao vladarom 'Bugara', a ne 'Makedonaca'. Bizantijski car Vasilije II, koji je zadao strašan poraz Samuilovim snagama 1014. godine, zaslužio je epitaf 'bugarski koljač'. {{bs}}</ref><ref>Steven Runciman, "A history of the First Bulgarian Empire", G. Bell & Sons, London, 1930, chapter [http://www.promacedonia.org/en/sr/sr_3_3.htm The end of an empire]. {{en}}</ref><ref>Срђан Пириватрић, "Самуилова држава. Обим и карактер", Београд, 1997, стр. 133-144. {{sr}}</ref><ref>Г. Г. Литаврин, "Формирование и развитие болгарского раннефеодального государства (Конец VII - начало XI в.), "Раннефеодальные государства на Балканах VII-XII вв.", Академия наук СССР, Институт Славяноведения и Балканистики, Москва, 1985, стр. 178-183. {{ru}}</ref><ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Dimitri_Obolensky Димитри Оболенски], "Византийската общност. Източна Европа 500-1453", Университетско издателство "Св. Климент Охридски", София, 2001, стр 177-180. {{bg}}</ref><ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Fyodor_Uspensky Федор И. Успенский], "История Византийской империи", том 2, "Мысль", Москва, 1997, стр. 415-429. {{ru}}</ref><ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Barbara_Jelavich Барбара Йелавич], "История на Балканите XVIII-XIX в.", София, 2003, том 1, стр. 32. {{bg}}</ref><ref>. В. Горина, Московский государственный университет, [http://www.promacedonia.org/is_ran/is_ran_5.html ЗАВОЕВАНИЕ БОЛГАРИИ ВИЗАНТИЕЙ (КОНЕЦ Х-НАЧАЛО XI в.) В РУССКОМ ХРОНОГРАФЕ], "МАКЕДОНИЯ - ПРОБЛЕМЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ", Институт славяноведения, Российская Академия Наук, Москва, 1999. {{ru}}</ref><ref>И. И. Калиганов, Институт славяноведения РАН, [http://www.promacedonia.org/is_ran/is_ran_4.html РАЗМЫШЛЕНИЯ О МАКЕДОНСКОМ "СРЕЗЕ" ПАЛЕОБОЛГАРИСТИКИ], "МАКЕДОНИЯ - ПРОБЛЕМЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ", Институт славяноведения, Российская Академия Наук, Москва, 1999. {{ru}}</ref><ref>Др. Милан Савиђ, "ИСТОРИЈА БУГАРСКОГА НАРОДА ДО ПРОПАСТЕ ДРЖАВЕ МУ", у Новом Саду, издање "Српске народне задружне штампарије", 1878</ref> <ref>Мишел Каплан, "Византија", Клио 2008, Београд (Главни уредник, Зоран Хамовиђ) стр. 34</ref>, а други, меѓу кои се jугословенската и македонската историографии, како македонски цар.<ref>Владимир Чоровиќ, "Историjа спрског народа", глава VI [http://www.rastko.org.yu/rastko-bl/istorija/corovic/istorija/2_6_l.html Држава мачедонских Словена], издание на страницата www.rastko.org.yu, Белград, 2001. {{sr}}</ref><ref>Бранко Панов, "Македониjа низ историjата", "Менора", Скопjе, 1999, стр. 15.</ref><ref>"Историjа на македонскиот народ", том 1 Македониjа од праисториско време до паѓането под турска власт, Институт за историjа, Скопjе, 2000, стр. 357.</ref><ref>Георги Острогорски, Историја на Византија</ref><ref>Коста Аџиевски, Пелагонија во средниот век</ref><ref>Александар Атанасовски, Македонија и Македонците во делото на Никифор Григора - византиски историограф од XIV век. - Годишен зборник на Филозофски факултет- Скопје, Кн. 27 (53) Скопје 2000. Истото е објавено во : Славянскиј Сборник. Вѕпуск 6. Саратовскога университета 2003. </ref>
 
== Освојувања и првиот пораз ==