Пајонски јазик: Разлика помеѓу преработките
| [непроверена преработка] | [непроверена преработка] |
Избришана содржина Додадена содржина
Нема опис на уредувањето |
с Бот Менува: en:Paeonian language; козметички промени |
||
Ред 32:
Од класични извори познати ни се неколку пајонски зборови:
* ''[http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0057%3Aentry%3D%2368440 monapos]'', ''монаипос'', див [[Добиток|бик]]
* ''[http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0057%3Aentry%3D%23103959 тилôн]'', вид на [[риба]] која некогаш живеела во езерото [http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0004%3aid%3dprasiad-lake Прасиј]
* ''папракс'', вид на [[риба]] која некогаш живеела во езерото Прасиј. ''Папракас'', маш. акуз. мн.
Постојат наоди за ред антропоними (некои само преку [[Пајонско племенско и кралско монетоковање|пајонските монети]]), како и за неколку топоними ([[Билазора]], [[Астибо]]) и неколку теоними (''Дриал'', ''Диал'', пајонскиот [[Дионис]]), како и следниве:
* ''Понтос'', притока на реката [[Струмица (река)|Струмица]], веројатно од *понктос, ''мочурлив'';
* ''[[Стоби|Стобои]]'' (денешно Градско), има на град, од *стоб (спор. [[Старопруски јазик|старопруски]] ''стабис'' „карпа“, [[Старословенски јазик|старословенски]] ''стобору'', „столб“, староанглиски ''стапол'', „дирек“, старогрчки ''стобос'', „карање, лоши зборови“);
* ''Дóберос'', друг пајонски град, од *деуб- „длабок“ (спор. литвански ''дубус'', англиски ''дип'');
* ''Агриан'', име на племе, од *агро- „поле“ (спор. латински ''агер'', грчки ''агрос'').
Класичните извори обично ги сметаат пајонците за посебен народ, различен од тракијците и илирите, со свој етнос и јазик. [[Атенеј]] го поврзува пајонскиот со [[Мисија (земја)|мисискиот]] јазик, кој и самиот е малку истражен. Доколку ова е точно, тоа би значело дека пајонскиот бил [[Анадолски јазици|анадолски јазик]].
Ред 51:
Меѓутоа, по сè изгледа дека пајонскиот бил различен и од двата. Тој ја поседува карактеристиката a/o и не изгледа дека е [[Кентумски јазици|кентумски]] јазик.
== Наводи ==
* Francisco Villar, ''Gli Indoeuropei e le origini dell'Europa'', (1997), Il Mulino, ISBN
[[Категорија:Палеобалкански јазици]]
Ред 58:
[[an:Idioma peonio]]
[[en:
[[es:Idioma peonio]]
[[it:Lingua peonia]]
| |||