Успение на Пресвета Богородица, Трескавец: Разлика помеѓу преработките