Јосиф Чешмеџиев: Разлика помеѓу преработките

[проверена преработка][проверена преработка]
Избришана содржина Додадена содржина
Нема опис на уредувањето
с →‎Мелографски придонес: Правописна исправка, replaced: предход → претход
Ред 65:
 
{{Quote
|text=''„Ние Македонците без песна не можеме. И ја сакаме, силно си ја сакаме родната песна како наша, блиска, разбирлива – како јазик, кој говори за нашето минато, за нашево сегашно време ја и крие во себеси моралната и духовната моќ, потребни за утрешниот ден...“''</br />
''„...Ние Македонците немаме сфинги и пирамиди, нашата таковина не е украсена со палати и материјални споменици, но има нешто кое ниту вековите, ниту природните стихии, ниту демонската рака на насилниците не можат да ги разурнат. Тоа е духот - самобитниот дух, револуционерниот дух на Македонецот и неговата неограничена љубов, кон родната стреа, кон густите шуми и планини и кон родната култура. Таа неограничена сила е излеана во единствениот споменик - народната песна и игра, најбогатото и најценетото наследство што ни останало од минатиот живот и културата на Македонецот, зачувано до денес”.''</br />
''„...Да ја чуваме и пееме нашата народна песна, зошто е сила, и додека ја чуваме, ќе живее силниот дух на нејзиниот творец - народот.“''
}}
Ред 73:
 
* Во 1952 г., обработена и редактирана од Чешмеџиев заедно со Иван Ќулев и Панчо Владигеров, ја издава збирката ''„[[Македонски народни песни (збирка од 1952 г.)|Македонски народни песни]]“'' преку Државното издателство „Наука и изкуство“. Збирката содржи вкупно 19 песни.
 
* Во 1953 г. тој ја објавил збирката со револуционерни песни ''„[[Илинден, Револуционерни песни, 1903-1953]]“''. Кон насловот е запишано дека песните се запишани и хармонизирани од Јосиф Чешмеџиев, а се објавуваат по повод 50-годишнината од [[Илинденското востание]]. Издавач на збирката е Државното издателство „Наука и изкуство“. Оваа збирка содржи вкупно 36 песни.
* Во 1955 г. од истиот издавач, ја објавил и последната збирка со народни песни едноставно насловена ''„[[Македонски песни (збирка од 1955 г.)|Македонски песни]]“''. Како и предходнитепретходните, и оваа збирка не е обемна и содржи 18 песни.
 
* Во 1955 г. од истиот издавач, ја објавил и последната збирка со народни песни едноставно насловена ''„[[Македонски песни (збирка од 1955 г.)|Македонски песни]]“''. Како и предходните, и оваа збирка не е обемна и содржи 18 песни.
 
Сите овие објавени песни се обработени и хармонизирани за машки, женски или мешан хор, но во необјавените собрани песни на Чешмеџиев има голем број песни од сите делови на [[етничка Македонија]] и сите со нотни записи. Песните се испеани од Илија Шурков - [[Велес]], Благоја Ставрев - [[Скопје]], Лепа Стрезова - село [[Тресонче]], Јован Николов и Иван Несторов - село [[Галичник]], од слепиот просјак Стојан од [[Штип]], Мара Бунева - [[Тетово]], Илија Манолов - [[Петрич]], Недко Серкменџијата - [[Скопје]], Олга Шекеринова - [[Петрич]], Анастасија Пенова и Перо Шанданов - [[Охрид]], Сотир Накев - [[Прилеп]], 106 годишниот старец Тасе Митрев - село [[Љубовка]], [[Светиврачко]], повеќе песни од Марија Антонова - [[Охрид]], повеќе песни од мајка му Анастасија Чешмеџиева - [[Скопје]] итн.