Својата популарност и познавање на бушидото е посебно благодарение на Инацо Нитобе и на неговата книга од 1899 година напишана на [[англиски јазик]] ''Bushido — the Soul of Japan'' (Бушидо — душата на Јапонија). Според него:
''Бушидото е значи кодекс на моралните начела кои витезите треба да ги следат. Тоа во прв ред не е писмено фиксиран кодекс, се состои од начела, усно предадени и само делумно напишани од познати витези или научници. Тоа е кодекс кои правите дела ги прави свети, закон кој е напишан во срцето. Бушидото не се гради на креативни дела на еден способен мозок или на животот на познати личности. Тоа е производ на органскиот раст во вековите воен развој.''<ref>{{Citeнаведена bookкнига|title=Bushidō: The soul of Japan|last=Nitobe|first=Inazō|publisher=|year=1899|isbn=|location=|pages=}}</ref>
== Етимологија ==
Поимот бушидо како кодекс на однесување бил создаден во 17 век за време [[Шогунат Токугава|Шогунатот Токугава]].<ref>{{citeнаведена bookкнига |title=The Japanese Political Thought of Uchimura Kanzō (1861–1930): Synthesizing Bushidō, Christianity, Nationalism, and Liberalism |first=Hiroko |last=Willcock |publisher=Edwin Mellen Press |year=2008 |isbn=978-0773451513 |url=https://books.google.com/books?id=6rfYAAAAMAAJ&q=koyo+gunkan+bushido&dq=koyo+gunkan+bushido |quote=Koyo gunkan is the earliest comprehensive extant work that provides a notion of Bushido as a samurai ethos and the value system of the samurai tradition.}}</ref><ref>Ikegami, Eiko, The Taming of the Samurai, Harvard University Press, 1995. p. 278</ref><ref>{{citeнаведена bookкнига |title=武士道 第一章 武士道という語の登場|trans-title=Bushido Chapter I Appearance of the word Bushido |first=Kazuhiko |last=Kasaya |publisher=NTT publishing |year=2014 |isbn=978-4757143227 |page=7 |url=https://books.google.com/books?id=ivQLopD7JJsC&pg=PA7&dq=%E7%94%B2%E9%99%BD%E8%BB%8D%E9%91%91%E3%80%80%E6%AD%A6%E5%A3%AB%E9%81%93#v=onepage&q=%E7%94%B2%E9%99%BD%E8%BB%8D%E9%91%91%E3%80%80%E6%AD%A6%E5%A3%AB%E9%81%93&f=false |language=Japanese}}</ref> Независно од самата содржина тој е производ на тоа време, време во кое во Јапонија траел долг мир и кога граѓанските војни одамна завршиле. Кога Нитобе кон крајот на 19 век ја напишал ''Бушидо — душата на Јапонија'',<ref>Friday, Karl F. "Bushidō or Bull? A Medieval Historian's Perspective on the Imperial Army and the Japanese Warrior Tradition". ''The History Teacher'', Vol. 27, No. 3 (May 1994), pp. 340.</ref> не бил свесен дека тој поим веќе постоел. Мислел дека стварал нов и подоцна бил изненаден кога го упатиле на него. Заради тоа не треба да се земаат како еднакви историското бушидо од Шогунатот Токугава и бушидото од јапонскиот романтизам што подоцна го дефинирал Нитобе.
