Влад Цепеш: Разлика помеѓу преработките

[проверена преработка][проверена преработка]
Избришана содржина Додадена содржина
с →‎Методи на погубување: Исправка на помешани латинични меѓу кириличните букви, replaced: дo → до
с Јазично подобрување, replaced: постхумен → посмртен (2)
Ред 4:
|title = [[Владетели на Влашка|Кнез на Влашка]]
|image = [[Податотека:Vlad Tepes 002.jpg|200px]]
|caption = Најпознат постхуменпосмртен портрет на Влад III.
|date of birth = ноември или декември 1431<ref>Florescu, Radu R. and McNally, Raymond T. (1989). Dracula: Prince of many faces. Little, Brown and Company. ISBN 0-316-28656-7.</ref>
|place of birth = [[Сигишоара]], [[Трансилванија]]
Ред 24:
== Имиња ==
Неговиот романски прекар ''Drăculea'' (којшто се пишува и ''„Drakulya“''), со кој Vlad се спомнува во неколку документи, значи „син на змеј“, според неговиот татко, Влад Дракул, кој го добил прекарот од неговите поданици бидејќи бил член на Редот на змејовите. Дракул, од латинскиот збор Draco, што значи „змеј“, е дерирвиран од грчкиот збор Δράκων (Дракон). На романски, од друга страна, Дракул значи и ''„ѓавол“''.
Неговиот постхуменпосмртен прекар ''Цепеш'' („Țepeș“ (на англиски: „Impaler“)) е поттикнат според убивањето на неговите противнции со набивање на кол. Во турција тој е познат и како ''„Kazıklı Voyvoda“'' што значи ''„Princ Impaler“''.
За време на неговиот живот, Влад го пишувал своето име во документи на латински како Wladislaus Dragwlya или Drakwlya.
Денес варијантата „Drakulić“ (на пример, Slavenka Drakulić) е вообичаено презиме кај српскиот народ.