Почетна
Случајна
Во близина
Најава
Нагодувања
Дарување
За Википедија
Одрекување од одговорност
Пребарај
Раи: Разлика помеѓу преработките
Јазик
Набљудувај
Уреди
Интерактивен преглед на историјата
[непроверена преработка]
[непроверена преработка]
← Постаро уредување
Поново уредување →
Избришана содржина
Додадена содржина
Нагледно
Викитекст
Преработка од 05:19, 28 ноември 2008
уреди
Thijs!bot
(
разговор
|
придонеси
)
Ботови
21.521
уредување
с
Бот Додава:
ca:Rajada
← Постаро уредување
Преработка од 12:52, 11 декември 2008
уреди
откажи
JAnDbot
(
разговор
|
придонеси
)
Ботови
24.401
уредување
с
Бот Додава:
qu:Raya
Поново уредување →
Ред 48:
[[pl:Płaszczki]]
[[pt:Bathoidea]]
[[qu:Raya]]
[[ru:Скаты]]
[[simple:Ray]]
