Дијалекти на македонскиот јазик: Разлика помеѓу преработките

[проверена преработка][проверена преработка]
Избришана содржина Додадена содржина
с →‎Дијалекти: Исправно име на предлошка, replaced: {{legend| → {{легенда| (21)
с Јазична исправка, replaced: лингвисти → јазичари (5), Лингвисти → Јазичари
Ред 92:
 
=== Југ ===
На [[југ]], [[Македонски јазик|македонскиот јазик]] граничи со [[Грчки јазик|грчкиот јазик]], на сиот простор од планината [[Грамушта]] па сѐ до реката [[Места]] во [[Тракија]]. Според [[Божидар Видоески]] и повеќе други [[ЛингвистикаЈазичарика|лингвистијазичари]], јазичната граница навлегува многу подлабоко на југ од денешната државна граница меѓу [[Република Македонија]] и Грција (т.е. [[Егејска Македонија]]). Така, македонскиот јазик може да се слушне сѐ до линијата Грамушта - [[Бер]] - [[Солун]]. Од Солун таа продолжува на исток и преку областа [[Богданско]] (каде се наоѓаат многу познатите, во [[дијалектологија]]та села [[Сухо]] и [[Висока]]) излегува на реката Места, малку посевероисточно од градот [[Драма (град)|Драма]].
 
Во ареалот на македонско - грчката јазична граница, на поширок простор во [[Егејска Македонија]], живее мешано [[Македонци|македонско]] и [[Грци|грчко]] население. Во северозападниот дел од денешна Грција, покрај македонско, живее и грчко, [[Албанци|албанско]] и [[Власи|влашко]] население. Тука населението во голем процент е [[повеќејазичност|тријазично]].
 
=== Исток ===
На [[исток]], македонскиот јазик граничи со [[бугарскиот јазик]]. Според македонските лингвистијазичари, оваа граница ја претставува планинскиот венец [[Доспат (планина)|Доспат]] - [[Рила]]. Од Рила границата свртува на северозапад, малку посеверно од [[Благоевград]] (Горна Џумаја) и излегува на државната граница меѓу [[Република Македонија]] и [[Бугарија]]. Официјалната позиција на Бугарија е дека во рамките на нејзината територија не се зборува македонски јазик, а на бугарските лингвистијазичари дека во суштина, македонскиот е самиот по себе, дијалект на бугарскиот јазик. Според повеќе меѓународни извори, македонскиот јазик се зборува во Бугарија, но не се даваат конкретни податоци за бројот на говорниците, ниту пак за нивната припадност кон определен дијалект на македонскиот јазик.
 
Македонското население во [[Пиринска Македонија]], која е во составот на Бугарија, покрај службениот бугарски јазик го употребува и својот мајчин (роден) македонски [[дијалект]]. Во источните делови на Пиринска Македонија и во делови од Егејска Македонија до [[Солун]], јатовиот глас ѣ се изговара како во Источна Бугарија - ''дјадо'' (дядо), ''нјама'' (няма), ''млјако'' (мляко) наместо ''дедо'', ''нема'', ''млеко'' и т.н.
Ред 130:
== Надворешни врски ==
* {{наведена мрежна страница|url=http://dijalekti.manu.edu.mk/|title=Дигитални ресурси на македонските дијалекти|publisher=МАНУ}}
* [http://damj.manu.edu.mk/audio/ Аудиоматеријали од македонските дијалекти од збирката на Божидар Видоески] — Фонотека на Центарот за ареална лингвистикајазичарика при [[МАНУ]]
* [http://ical.manu.edu.mk/Map/Map.html Карта на македонските дијалекти со текстови и аудиозаписи] — Центар за ареална лингвистикајазичарика при МАНУ
 
{{Македонски дијалекти}}