Википедија

Источнословенски јазици: Разлика помеѓу преработките

Интерактивен преглед на историјата
[проверена преработка][проверена преработка]
← Постаро уредувањеПоново уредување →
Избришана содржина Додадена содржина
НагледноВикитекст
Sashko1999 (разговор | придонеси)
3.953 уредувања
сНема опис на уредувањето
с →‎Влијание на црковнословенскиот јазик: Јазична исправка, replaced: Средниот век → средниот век using AWB
Ред 49:
По христијанизацијата на источните словени, црквата се користела со литургиска литература од [[Македонија]], напишана на јужен „старомакедонски“, подоцна наречен [[старословенски јазик]]. Луѓето продолжиле да се служат со овој јазик, поточно со негова варијанта, локална „рецензија“ на т.н. [[црковнословенски јазик]], но не само во богослужбата, туку и поопшто, како јазик на образованието и писменото општење. Ова оставило големи белези на ретките световни дела.
 
Низ Средниотсредниот век (и на некој нечин до денес) постоело двојство, во кое црковнословенскиот се користел за „виши“ (верски и др.) цели, и народниот јазик за „нижи“, световни текстови. Оваа ситуација може да се претстави како [[диглосија]], иако постојат пишани дела каде понекогаш е многу тешко да се одреди зошто авторот користел народен или врковнословенски јазик во даден контекст. Црковнословенскиот бил главен фактор за развојот на денешниот руски јазик, каде сѐ уште постои „висок слој“ на зборови, увезени од овој јазик.
 
 
{{словенски јазици}}
Преземено од „https://mk.wikipedia.org/wiki/Источнословенски_јазици“