ISO 639-3: Разлика помеѓу преработките
| [проверена преработка] | [проверена преработка] |
Избришана содржина Додадена содржина
с Робот: Автоматизирана замена на текст (-== Видете исто така == +== Поврзано ==) |
clean up, replaced: Листа на → Список на (2) using AWB |
||
Ред 23:
Конечната верзија на стандардот содржи 7589 записи (јазици)<ref>[http://www.sil.org/iso639-3/download.asp ISO 639-3 Коден збир] {{en}}</ref>. Јазиците се попишани во согласност со разни извори како: поединечни јазици заведени во 639-2, современи јазици од XV издание на [[Ethnologue]], историски вариетети, древни јазици и [[вештачки јазик|вештачки јазици]] од [[Ентони Аристар]] од [[LINGUIST List]], како и јазици препорачани од јавноста.
Преоѓањето од ISO 639-1 се врши со [[Список
== Макројазици ==
Ред 30:
Во ISO 639-2 which има 56 јазици што се сметаат за „макројазици“ во ISO 639-3 <ref>[http://www.sil.org/iso639-3/scope.asp#M Опфат на означувањето: Макројазици (sil.org)] {{en}}</ref>.
Некои од овие [[макројазик|макројазици]] немале поединечен јазик по ISO 639-3 во кодниот збир на ISO 639-2, на пр. „ara“ (генерички арапски). Други како „nor“ (норвешки) веќе имале два поединечни дела во ISO 639-2 („nno“ ([[новонорвешки]]), „nob“ ([[букмол]])).
Ова значи дека некои јазици (на пр. „arb“, стандарден арапски) кои по ISO 639-2 се сметале за дијалекти на еден јазик („ara“) сега се сместени во ISO 639-3 и во извесни ситуации се сметаат за поединечни јазици сами за себе.
Ред 56:
== Надворешни врски ==
* [http://www.sil.org/iso639-3/ Регистарска служба на ISO 639-3] {{en}}
* [http://linguistlist.org/forms/langs/GetListOfAncientLgs.html
{{Footer ISO 639}}
| |||