Светигеоргиев Проток: Разлика помеѓу преработките

Во минатото, поимот „Светигеоргиев Проток“ се користел како истоветен на поимите „Ирско Море“ и „Ирски Проток“, опфаќајќи ги сите водни површини помеѓу Ирска на запад и Велика Британија на исток.<ref name="Andrews1997">{{наведена книга|last=Andrews|first=John Harwood|title=Shapes of Ireland: maps and their makers 1564–1839|url=https://books.google.com/books?id=DfcRAQAAIAAJ|accessdate=18 септември 2010|date=јануари 1997|publisher=Geography Publications|isbn=978-0-906602-95-9|pages=87–88, 155}}</ref><ref name="Curtis1839">{{наведена книга|editor=Thomas Curtis |title=The London encyclopaedia|url=https://books.google.com/books?id=tdLyNZ-OUMwC&pg=PA133|accessdate=18 септември 2010|volume=10|year=1839|page=133|chapter=George's Channel (St.)}}</ref> Некои географи подоцна почнале така да го нарекуваат делот кој ги дели [[Велс]] и [[Ленстер]] во Ирска,<ref name="Andrews1997"/><ref name="Curtis1839"/> понекогаш подразбирајќи ги и водите на југ помеѓу [[Западен Крај (Англија)|Западниот Крај]] во Англија и источен [[Манстер]] во Ирска;<ref name="Curtis1839"/> ова подрачје денес е познато како [[Келтско Море]]. Во Република Ирска, под Светигеоргиевиот Проток обично се подразбира само најтесниот дел, помеѓу ’ртот Карнсор во [[Вексфорд (грофовија)|Вексфорд]] и ’ртот Св. Давид во [[Пембрукшир]], иако пошироката смисла е задржана во секојдневна употреба.<ref name="Heslinga1979">{{наведена книга|last=Heslinga|first=Marcus Willem|title=The Irish border as a cultural divide: a contribution to the study of regionalism in the British Isles|url=https://books.google.com/books?id=EzygAAAAMAAJ|accessdate=18 септември 2010|year=1979|publisher=Van Gorcum|isbn=978-90-232-0864-8|page=8}}</ref>

 

 

Името „Светигеоргиев Проток“ е посведочено во 1578&nbsp;г.<ref name="Taylor1896">{{наведена книга|last=Taylor|first=Isaac|title=Names and their histories, alphabetically arranged as a handbook of historical geography and topographical nomenclature|url=https://books.google.com/books?id=cNkNAAAAQAAJ&pg=PA243|accessdate=18 септември 2010|year=1896|publisher=Rivington, Percival|page=243|chapter=St. George's Channel}}</ref> во дневникот на морепловецот [[Мартин Форбишер]]. Се смета дека доаѓа од легендата за патувањето на [[Свети Георги]], кој дошол во [[Британски Острови|Британија]] од [[Византија]] приоѓајќи преку протокот кој денес е наречен по него.<ref name="Room2006">{{наведена книга|last=Room|first=Adrian|title=Placenames of the world: origins and meanings of the names for 6,600 countries, cities, territories, natural features, and historic sites|url=https://books.google.com/books?id=M1JIPAN-eJ4C&pg=PA326|accessdate=18 септември 2010|year=2006|publisher=McFarland|isbn=978-0-7864-2248-7|page=326|chapter=St George's Channel}}</ref> Името добило на популарност со англиската колонизација на Ирска во XVI и XVIII век.<ref name="Andrews1997"/>