Албански јазик: Разлика помеѓу преработките
| [проверена преработка] | [проверена преработка] |
Избришана содржина Додадена содржина
с →Броеви |
глупости на квадрат |
||
Ред 24:
}}
{{Инфокутија етноним|Shqiptar(e) [шќиптар(е)]|Shqiptarët [Шќиптар’т]|Shqip [шќип]|Shqipëri [Шќип’ри]}}
'''Албанскиот јазик''' е [[јазик]] што го говорат приближно околу 6 милиони луѓе, првенствено во [[Албанија]], [[Косово]], [[Србија]], [[Црна Гора]], [[Република Македонија|Македонија]], но исто така и во некои други [[балкан]]ски држави, како и од емигрантски групи во [[Калабрија]], [[Италија]]. Јазикот е еден, посебен огранок на [[Индоевропски јазици|Индоевропското јазично семејство]]. Во минатото за овој јазик во македонската терминологија се користеле и термините '''арнаутски''', како и '''шиптарски јазик'''. Терминот „шиптарски“ денес се смета за навредлив, доколку е употребуван од неалбанци. Во речниците на [[Ѓорѓија Пулевски]], јазикот се нарекува арбански.▼
▲'''Албанскиот јазик''' е [[јазик]] што го говорат приближно околу 6 милиони луѓе, првенствено во [[Албанија]], [[Косово]], [[Србија]], [[Црна Гора]], [[Република Македонија|Македонија]], но исто така и во некои други [[балкан]]ски држави, како и од емигрантски групи во [[Калабрија]], [[Италија]]. Јазикот е еден, посебен огранок на [[Индоевропски јазици|Индоевропското јазично семејство]]. Во минатото за овој јазик во македонската терминологија се
Денешниот албански јазик како стандардна форма го има [[дијалект]]от на [[Тоски]]те, наспроти дијалектот на [[Геги]]те кој и покрај стандардизацијата се уште масовно го користат гегскиот дијалект во Косово и делови на Македонија. Впрочем, се уште постои несогласување околу стандардизацијата на албанскиот јазик, а некои бараат повторна стандардизација во која би биле вклучени повеќе елементи од гегскиот дијалект. Постои и залагање во Косово да се земе како стандардна форма гегскиот дијалект со што албанскиот јазик би станал еден јазик со два официјални дијалекти. Инаку, лексичкиот фонд е главно [[Латински јазик|латински]], [[Италијански јазик|италијански]], [[Романски јазик|романски]], [[Грчки јазик|грчки]], [[Македонски јазик|македонски]], [[Српски јазик|српски]] и [[Турски јазик|турски]].▼
▲Денешниот албански јазик како стандардна форма го има [[дијалект]]от на [[Тоски]]те, наспроти дијалектот на [[Геги]]те кој и покрај стандардизацијата
== Дијалекти ==▼
Постојат два диференцијални дијалекти на албанскиот: [[тоскански дијалект]] и [[гегски дијалект]]. Спорот со дијалектите и нивниот официјален статус и денес не е разрешен во албанската научна и општествена јавност. Имено, денес службено и официјално се тврди дека албанскиот јазик е синтеза на двата дијалекти, што е насилно наметната теза од [[Енвер Хоџа]] и неговата политика. Денешниот албански јазик се базира на тосканскиот дијалект и не е прифатливо за населението што користат гегски дијалект. [[Геги]]те и денес пишуваат и творат на гегски дијалект, но поради тоа и денес се прогонувани и казнувани таквите активисти. Поради тоа едонство за албанскиот јазик речиси и не постои, раздорот е голем. Во [[1965]] година од печат излезе книгата „Предавство“ напишана на гегски дијалект и албанците од северна [[Албанија]] побараа таа верзија на албанскиот јазик и тој дијалект да бидат официјализирани и албанскиот јазик да се базира на тој дијалект<ref>[http://www.unitedmacedonians.org/macedonia/kaplan_makedonski.html Интервју со ПРОФ. Д-Р КАПЛАН РЕСУЛИ- БУРОВИЌ]</ref> .
| |||