Катакана: Разлика помеѓу преработките

Додаден 5.291 бајт ,  пред 14 години
нема опис на уредувањето
[непроверена преработка][непроверена преработка]
Нема опис на уредувањето
Нема опис на уредувањето
|bgcolor="#E9E9E9"|
|}
 
==Примери==
 
===Лични имиња===
{|class="wikitable"
|+од англиски имиња
|-
!Каткана
!Романџи
!Изворно име
|-
|ジョン
|''jon''
|Џон (John)
|-
|ジョージ
|''jōji''
|Џорџ (George)
|-
|マリー
|''marī''
|Мери (Marie)
|-
|マイケル
|''maikeru''
|Мајкл (Michael)
|-
|ピーター
|''pītā''
|Петар (Peter)
|-
|スコット
|''sukotto''
|Скот (Scott)
|}
 
{|class="wikitable"
|+од германски имиња
|-
!Катакана
!романџи
!Изворно име
|-
|マリア
|''maria''
|Марија
|-
|ミハエル, ミヒャエル
|''mihaeru'', ''mihyaeru''
|Михаел (Michael)
|}
 
===Региони===
{|class="wikitable"
! Катакана
! Романџи
! Изворни име
! Канџи
|-
|アフリカ
|''afurika''
|Африка
|阿弗利加 ''Afurika''
|-
|アメリカ
|''amerika''
|Америка
|亜米利加 ''Amerika''
|-
|アジア
|''ajia''
|Азија
|亜細亜 ''Ajia''
|-
|ヨーロッパ
|''yōroppa''
|Европа
|欧羅巴 ''Yōroppa''<br />欧州 ''Ōshū''
|-
|ラテンアメリカ
|''raten amerika''
|Латинска Америка
|中南米 ''Chūnanbei''
|-
|オセアニア
|''oseania''
|Океанија
|大洋州 ''Taiyōshū''
|}
 
===Нации===
{|class="wikitable"
! Катакана
! Романџи
! Изворно име
! македонско име
|-
|アルゼンチン
|''aruzenchin''
|Argentina {{languageicon|en}}
|Аргентина
|-
|ブラジル
|''burajiru''
|Brasil {{languageicon|pt}}
|Бразил
|-
|ブルガリア
|''burugaria''
|България, ''Balgariya'' {{languageicon|bg}}
|Бугарија
|-
|カナダ
|''kanada''
|Canada {{languageicon|en}}
|Канада
|-
|チェコ
|''cheko''
|Česko {{languageicon|cs}}
|Чешка Република
|-
|イギリス
|''igirisu''
|Inglês {{languageicon|pt}}
|Англија
|-
|フィンランド
|''finrando''
|Finland {{languageicon|en}}
|Финска
|-
|フランス
|''furansu''
|France {{languageicon|fr}}
|Франција
|-
|ドイツ
|''doitsu''
|Deutschland {{languageicon|de}}
|Германија
|-
|オランダ
|''oranda''
|Holanda {{languageicon|pt}}
|Холандија
|-
|インド
|''indo''
|India {{languageicon|en}}
|Индија
|-
|インドネシア
|''indoneshia''
|Indonesia {{languageicon|id}}
|Индонезија
|-
|アイルランド
|''airurando''
|Ireland {{languageicon|en}}
|Република Ирска
|-
|イタリア
|''itaria''
|Italia {{languageicon|it}}
|Италија
|-
|リトアニア
|''ritoania''
|Lithuania {{languageicon|en}}
|Литванија
|-
|マレーシア
|''marēshia''
|Malaysia {{languageicon|ms}}
|Малезија
|-
|マケドニア
|''makedonia''
|Македонија/ Makedonija {{languageicon|mk}}
| Македонија
|-
|メキシコ
|''mekishiko''
|Mexico {{languageicon|en}}
|Мексико
|-
|フィリピン
|''firipin''
|Pilipinas {{languageicon|fil}}
|Филипини
|-
|ポーランド
|''pōrando''
|Poland {{languageicon|en}}
|Полска
|-
|ポルトガル
|''porutogaru''
|Portugal {{languageicon|pt}}
|Португалија
|-
|ルーマニア
|''rūmania''
| România {{languageicon|ro}}
|Романија
|-
|ロシア
|''roshia''
|Росси́я, ''Rossiya'' {{languageicon|ru}}
|Русија
|-
|シンガポール
|''shingapōru''
|Singapore {{languageicon|en}}
|Сингапур
|}
 
===Градови===
{|class="wikitable"
! Катакана
! Романџи
! Изворно име
! македонско име
|-
|ベルファスト
|''berufasuto''
| Belfast {{languageicon|en}}
| Белфаст
|-
|ベルリン
|''berurin''
|Berlin {{languageicon|de}}
|Берлин
|-
|ブカレスト
|''bukaresuto''
| Bucharest {{languageicon|en}}
| Букурешт
|-
|ブエノスアイレス
|''buenosu airesu''
|Buenos Aires {{languageicon|es}}
|Буенос Ајрес
|-
|シカゴ
|''shikago''
|Chicago {{languageicon|en}}
|Чикаго
|-
|ハノイ
|''hanoi''
|Hà Nội {{languageicon|vi}}
|Ханој
|-
|ホンコン
|''honkon''
|香港 {{languageicon|yue}}
|Хонг Конг
|-
|リスボン
|''risubon''
|Lisbon {{languageicon|en}}
|Лисабон
|-
|ロンドン
|''rondon''
|London {{languageicon|en}}
|Лондон
|-
|ロサンゼルス
|''rosanzerusu''
|Los Angeles {{languageicon|en}}
|Лос Анџелес
|-
|マドリッド
|''madoriddo''
|Madrid {{languageicon|es}}
|Мадрид
|-
|マニラ
|''manira''
|Manila {{languageicon|en}}
|Манила
|-
|モスクワ
|''mosukuwa''
|Москва, ''Moskva'' {{languageicon|ru}}
|Москва
|-
|ニューヨーク
|''nyū yōku''
|New York {{languageicon|en}}
|Њујорк
|-
|パリ
|''pari''
|Paris {{languageicon|fr}}
|Париз
|-
|プラハ
|''puraha''
| Praha {{languageicon|cs}}
|Прага
|-
|ローマ
|''rōma''
|Roma {{languageicon|it}}
|Рим
|-
|サンフランシスコ
|''sanfuranshisuko''
|San Francisco {{languageicon|en}}
|Сан Франциско
|-
|シアトル
|''shiatoru''
|Seattle {{languageicon|en}}
|Сиетл
|-
|シドニー
|''shidonī''
|Sydney {{languageicon|en}}
|Сиднеј
|-
|トロント
|''Toronto''
|Toronto {{languageicon|en}}
|Торонто
|-
|ワシントン
|''washinton''
|Washington {{languageicon|en}}
|Вашингтон
|}
 
 
[[Категорија:Јапонски јазик]]