Гладијатор (саундтрак): Разлика помеѓу преработките

Во јуни [[2006]] година, агенти претставници на композиторот [[Густав Холст]] (1874-1934) поднеле тужба против Цимер, тврдејќи дека музиката е плагијат, или најточно композицијата „''The Battle''“ и „''Barbarian Horde''“ биле плагијат на „''Mars, the Bringer of War''“<ref>{{Cite news | title = Gladiator Vs Mars-Zimmer is sued|date = June 2006 | last = Beek | first = Michael | publisher = Music from the Movies | url = http://www.musicfromthemovies.com/article.asp?ID=695 |archiveurl = http://web.archive.org/web/20071230030535/http://www.musicfromthemovies.com/article.asp?ID=695 |archivedate = 2007-12-30}}</ref>. Филмските критичари исто така истакнале дека биле користени делови од операта Зигфрид на [[Рихард Вагнер]], во „The Might of Rome“ и „Am I Not Merciful?“<ref>[http://www.filmtracks.com/titles/gladiator.html Filmtracks.com]</ref>