Мирча Елијаде: Разлика помеѓу преработките

[непроверена преработка][непроверена преработка]
Избришана содржина Додадена содржина
Vikinata (разговор | придонеси)
Vikinata (разговор | придонеси)
Ред 143:
Елијаде бил жестоко нападнат од печатот на [[романската Комунистичка партија]], главно од весникот ''[[Романија либера]]'', кој го опишува како идеолог на "Железна гарда" [[Народен непријател|непријател на работничката класа]], апологет на дитаторот Салазар.<ref>''România Liberă'', ''passim'' September–October 1944, in Frunză, p.251</ref> Меѓутоа, режимот тајно се обидувал да ја стекне неговата и поддршката на Сиорна: вдовицата на [[Хаиг Актеријан]], театарски директор [[Мариета Садова]], била пратена во Париз со цел да воспостави контакт со нив двајцата.<ref name="tismetern">[[Vladimir Tismăneanu]], ''Stalinism pentru eternitate'' (Romanian translation of ''Stalinism for All Seasons''), [[Polirom]], Iaşi, 2005, p.187, 337. ISBN 973-681-899-3</ref> Иако тоа било планирано од романски официјални лица, нејзините средби биле искористени како обвинителни докази во февруари во 1960 година на судењето за предвство (главни обвинети биле [[Константин Ноика]] и [[Дину Пилат]]).<ref name="tismetern"/> Романската тајна полиција [[Секуритате]], го опишува Елијаде како шпион за британските [[тајни служби]] и како поранешен агент на Гестапо.<ref name="zfscriit">Alexandru Popescu, [http://www.zf.ro/articol_109162/alexandru_popescu__ix___scriitorii_si_spionajul.html "Scriitorii şi spionajul" ("Writers and Spying")], in ''[[Ziarul Financiar]]'', January 26, 2007; retrieved November 8, 2007 {{ro icon}}</ref>
 
Дома почнале да го [[Рехабилитирање(советско)|рехабилитираат]] во раните шеесетти години, во времето на [[Георге Георгиу-Деж]].<ref>Frunză, p.448–449</ref> Во седумдесеттите години, режимот на [[Николае Чаушеску]] повеќепати се обидува да го привлече Елијаде.<ref name="vilasanjpaseo"/> Постапката била забрзна поради национализмот кога Романиа се обидува да стане независна од [[Источниот блок]], поради тоа угледот на Елијаде расте. Се случува непредвидлив настан со интервјуто што Мирчеа Елијаде му го дал на поетот [[Адријан Паунеску]], кога поетот го посетил Чикаго во 1970 година; Елијаде ги пофалил активноста на Паунеску и неговата поддршка на официјалните ставови, изразувајќи ++ дека <blockquote>младината „младината од Источна Европа е супериорна во однос на Западна Европа. [...] Убеден сум дека за десетина години младата револуционерна генерација нема да се однесува како што се однесуваоднесуваат денес гласното оние малкумина од [[новановата левица]]. [...] Младите од Исток го видоадоживеаја укинувањето на традиционалните институции, го прифатија тоа [...] и не се задоволни со насилните структури туку сакаат да го подобрат тоа.<ref>Eliade, 1970, in [[Paul Cernat]], "Îmblânzitorul României Socialiste. De la Bîrca la Chicago şi înapoi" ("The Tamer of Socialist Romania. From Bîrca to Chicago and Back"), part of Paul Cernat, Ion Manolescu, Angelo Mitchievici, Ioan Stanomir, ''Explorări în comunismul românesc'' ("Forays into Romanian Communism"), [[Polirom]], Iaşi, 2004, p.346</ref></blockquote>
<!-- ++
Păunescu's visit to Chicago was followed by those of the nationalist official writer [[Eugen Barbu]] and by Eliade's friend Constantin Noica (who had since been released from jail).<ref name="oscaderea"/> At the time, Eliade contemplated returning to Romania, but was eventually persuaded by fellow Romanian intellectuals in exile (including [[Radio Free Europe]]'s [[Virgil Ierunca]] and [[Monica Lovinescu]]) to reject Communist proposals.<ref name="oscaderea"/> In 1977, he joined other exiled Romanian intellectuals in signing a telegram protesting the repressive measures newly enforced by the Ceauşescu regime.<ref name="smihai"/> Writing in 2007, Romanian anthropologist [[Andrei Oișteanu]] recounted how, around 1984, the Securitate unsuccessfully pressured to become an [[agent of influence]] in Eliade's Chicago circle.<ref name="teodoist">Cristian Teodorescu, [http://cotidianul.ro/index.php?id=11526&art=30480&cHash=19a3e7c987 "Eliade şi Culianu prin ocheanul lui Oişteanu" ("Eliade and Culianu through Oişteanu's Lens")], in ''[[Cotidianul]]'', June 14, 2007; retrieved November 7, 2007 {{ro icon}}</ref>
 
По посетата на Паунеску, Чикаго го посетиле и официјално националистичкиот писател [[Еуген Барбу]] и од пријателот на Елијаде - Константин Ноика (кој пред тоа бил пуштен од затвор).<ref name="oscaderea"/> Во тоа време Елијаде намеравал да се врати во Романија, но бил советуван од романските интелектуалци во егзил (вклучително и [[Виргил Јерунка]] и [[Моника Ловинеску]] од [[Радио Слободна Европа]]) да ги одбие предлозите на комунистите.<ref name="oscaderea"/> Во 1977 година, им се приклучил на други прогонети романски интелектуалци потпишувајќи ја протестната телеграма против мерките на режимот на Чаушеску.<ref name="smihai"/> Во 2007 година, романскиот антрополог [[Андреј Оистеану]] раскажал како околу 1984 година, Секуритате неуспешно вршел притисок кругот на Елијаде да стане [[агент на пропаганда]].<ref name="teodoist">Cristian Teodorescu, [http://cotidianul.ro/index.php?id=11526&art=30480&cHash=19a3e7c987 "Eliade şi Culianu prin ocheanul lui Oişteanu" ("Eliade and Culianu through Oişteanu's Lens")], in ''[[Cotidianul]]'', June 14, 2007; retrieved November 7, 2007 {{ro icon}}</ref>
<!-- ++
During his later years, Eliade's fascist past was progressively exposed publicly, the stress of which probably contributed to the decline of his health.<ref name="smihai"/> By then, his writing career was hampered by severe [[arthritis]].<ref name="Şora, Handoca"/> The last academic honors bestowed upon him were the [[Académie française|French Academy]]'s [[Bordin Prize]] (1977) and the title of ''[[Honorary degree|Doctor Honoris Causa]]'', granted by the [[University of Washington]] (1985).<ref name="Biografie in Handoca"/>