Јарослав Сајферт: Разлика помеѓу преработките