Партенија Зографски: Разлика помеѓу преработките

Автор е на многубројни дела со кои се создадени темелите на граматиката на македонскиот јазик. Пред појавата на Партениј Зографски во училиштата се предавале само грчката и старословенската граматика, а тој оди подалеку - се впушта во пишување на граматиката на Словените на балканскиот простор под [[Турци]]те, во која ги систематизира разликите меѓу бугарскиот и македонскиот јазик на научна основа. Бил [[полиглот]] -— покрај македонскиот, знаел [[грчки јазик|грчки]], [[латински јазик|латински]], [[еврејскихебрејски јазик|хебрејски]], [[старохалдејски јазик|старохалдејски]], [[француски јазик|француски]], [[руски јазик|руски]] и [[бугарски јазик|бугарски]]. Работел како учител во богословското училиште на Зографскиот манастир, професор по црковнословенски јазик во богословското училиште на островот Халки кај Цариград. Партениј бил и духовник на рускиот царски двор.